Ël sistema ëd l'istrussion ëd la Slovenia a collega l'istrussion për ij masnà e ij giovo con ël studi për da bin e l'aprendiment për tuta la vita dj'adult. La scòla a comprend dle possibilità prescolar, na scòla fondamentala de nêu ans (osnovna šola) e vàire tipe d'istrussion secondària. Dòp la scòla obligatòria, ij studënt a peulo sërn-e ëd program general, tecnich o professionaj. L'aprendistà combina l'aprendiment a scòla con na formàssion pratica da n'dator ëd travaj, mentre ij program professionaj basà su la scòla a ten-o na part pì granda dl'aprendiment ant n'istitussion educativa. L'istrussion superiora a comprend università, facultà, academie, istitussion professionaj e coleg ëd formàssion professionala superiora. I program academic a prepar-o ën general ij studënt për continué ël studi e la rserca, mentre ij program pì orientà a la profession a buto pì atension su le conossense aplicà. J'adult a peulo dovré cors professionaj, l'aprendiment ëd lenghe, la formàssion digital, l'istrussion formala e ij percors nazionaj për le qualìfiche professionaj për guadagné dle competense neuve o documenté cola ch'a san già fé. La lenga a influensa l'acès a l'istrussion e la partecipassion ëd minca dì. La lenga slovena (slovenščina) a l'é la lenga principala dla vita publica e dla scòla. L'italian e l'ongherés a l'han un statut ofissial special ant j'aree andova le comunità rispetive a viv-o tradissionalment. L'aprendiment ëd lenghe foreste a fa peui part ëd l'istrussion e dlë svilup continu. Quand as sërn un percors ëd studi, confronté ij requisit d'acès, la lenga d'insegnament, l'esperiénsa pratica, ël livel ëd qualìfica, la durà e ël colegament con la profession prevista o con ël studi successiv.
L'istrussion an Slovenia
L'istrussion an Slovenia a comprend l'istrussion prescolar, la scòla obligatòria, l'istrussion professionala, l'istrussion superiora, l'aprendiment ëd lenghe e la formàssion continua dj'adult. Le persone a peulo sërn-e un percors pratic professionaj, un percors general o academic, o continué a svilupé dle competense durant la vita lavorativa. L'opssion aproprià a dipend da l'età, da l'istrussion precedente, da j'obbietiv ëd cariera e dal livel ëd qualìfica necessàri.
Tip
Sërne un percors ëd studi an Slovenia an base al resultat ch'it l'has bsogn: competense professionaj pratiche, na qualìfica academica o dle competense neuve për continué ël travaj e ël svilup. Confronta ël livel ëd qualìfica, l'esperiénsa pratica, la lenga d'insegnament, la durà e ij requisit d'acès prima ëd pijé na decision. Un percors ch'a corispond a la profession prevista o a lë studi successiv a sarà dël sòlit pì util che un percors sërnù mach për ël nòm.