Lo sloveno a l’é la lenga nassionàl ëd la Slovenia. A dòvra ant la magior part ëd le scòle, dij servissi pùblich, dij mèdia, dij pòst ëd travaj e dla comunicassion d’ogni di, anche se la gent a peul dovré d’àutre lenghe a cà o ant soe comunità. Lo sloveno a l’ha diverse varietà regional, ma la lenga standard a dòvra për scrive formalment, l’educassion e la comunicassion oficial. Imparé lo sloveno standard a giuta për ël studi, ël travaj e ij contat con le istituission pùbliche. L’italian e l’ongareis a l’han un ròl oficial special an le zone designà andoa ch’a viv-o tradissionalment comunità italian-e e ongareise. Për sòn, le scòle e ij servissi pùblich local an ste zone a peulo avèj sistemassion bilingue o adatà. Tanta gent an Slovenia a impara l’anglèis coma lenga straniera. L’anglèis, ël tedesch, l’italian, ël croà e ël serb a peulo ëdcò esse util për via dij viagi, dij pais visin, dij liam ëd famija o dël travaj. Le scòle për sòlit a insegn-o na lenga straniera e a peulo ofr l’aprendiment ëd lenghe ëd pi. Ël programa precis e le lenghe disponibili a dipendo da la scòla e dal percors ëd studi dël student. La conossensa ëd na lenga a l’ha diverse part: capì, parlé, lese e scrive. Na persona a peul esse fort an na part e avèj ancora da fé pratica an n’àutra, an particolar col sloveno formal. Ij neuvi resident a peulo sovens comensé con fras slovene d’ogni di e dapress fé cresce ël vocabulari për la cà, la salut, la scòla, ël travaj e l’aministrassion pùblica. La pratica con situassion real a l’é për sòlit pi util che mandé a memòria liste ëd paròle sensa contèst. La comunicassion rispettosa a l’é important an na Slovenia multilingua. Domanda qual lenga che la gent a preferiss, parla ciar e dòvra un interprete o un sostegn linguìstich quand un messagi important a l’é nen capì.
Le lenghe an sla Slovenia
Lo sloveno, ciamà slovenščina, a l’é la lenga nassionàl e oficial principal ëd la Slovenia e a dòvra an la magior part ëd la vita pùblica e dl’educassion. L’italian e l’ongareis a l’han un status oficial special an le zone andoa ch’a viv-o tradissionalment ste comunità. La Slovenia a dà ëdcò un valor important a l’aprendiment ëd lenghe forestere.
Tip
Imparé lo sloveno a dà na ciav pratica për vive an Slovenia, anche se it dòvre ëdcò l’anglèis o n’àutra lenga ëd cà. Comensa con le paròle ch’a serv-o për le facende d’ogni di e aumenta pian pian ël livel con contat regolar.