El marco jurídico de Malta combina leyes del Parlamento, legislación subsidiaria, resoluciones judiciales, normas de la Unión Europea y obligaciones internacionales aplicables en Malta. La Constitución y la legislación establecen derechos, deberes, infracciones, procedimientos y competencias, mientras que los tribunales y los órganos especializados aplican esas normas a casos concretos. El idioma jurídico oficial y los documentos emitidos por la autoridad responsable pueden influir en la forma en que una persona prepara y tramita un asunto. El derecho laboral regula la relación entre empleador y empleado, incluidos los contratos, la remuneración, el tiempo de trabajo, la seguridad, la igualdad, los conflictos y la terminación de la relación laboral. El derecho migratorio se refiere a la entrada, los visados, la residencia, el trabajo, los estudios, la vida familiar, la protección, la residencia permanente y la ciudadanía. El derecho penal aborda las infracciones, las investigaciones, la acusación, los juicios, las sanciones y los derechos de los sospechosos, acusados, víctimas y condenados. La protección de los consumidores se aplica cuando un consumidor particular trata con un proveedor profesional y puede ofrecer soluciones para bienes defectuosos, servicios deficientes o cláusulas contractuales abusivas. El derecho civil abarca conflictos y relaciones privadas como contratos, propiedad, asuntos familiares, herencias, responsabilidad y ejecución. El procedimiento correcto depende del área jurídica. Un conflicto laboral puede implicar al Departamento de Relaciones Industriales y de Empleo (Department for Industrial and Employment Relations) o al Tribunal Industrial (Industrial Tribunal). Los asuntos de residencia y visados suelen implicar a la autoridad maltesa de identidad y migración (Identità) o a la Unidad Central de Visados (Central Visa Unit), mientras que los asuntos de protección y ciudadanía siguen procedimientos separados. Los asuntos penales implican a la policía, la acusación y los tribunales penales. Un consumidor normalmente empieza con una reclamación escrita al comerciante y después puede solicitar ayuda mediante el procedimiento competente de protección del consumidor. Los asuntos civiles pueden implicar al Tribunal Civil (Civil Court), el Tribunal de Magistrados (Court of Magistrates), el Tribunal de Familia (Family Court), el Registro Público (Public Registry), el Registro de la Propiedad (Land Registry), un notario, un abogado, un procurador judicial o la asistencia jurídica de Malta (Legal Aid Malta). Un mismo hecho puede plantear más de una cuestión jurídica. Un trabajador sin el permiso correcto de residencia o trabajo puede enfrentarse tanto a cuestiones laborales como migratorias. Un conflicto contractual también puede implicar la protección de los consumidores cuando una de las partes es un consumidor particular y la otra un proveedor profesional. Una lesión puede plantear responsabilidad civil y, según los hechos, cuestiones penales. Reúne los contratos, documentos de identidad, comunicaciones, comprobantes de pago, notificaciones, fotografías y decisiones oficiales, porque el órgano competente evaluará los hechos y las pruebas, no solo la etiqueta utilizada para describir el problema. La asistencia jurídica es una ayuda para las personas que cumplen las condiciones aplicables y no pueden financiar adecuadamente una representación legal; la elegibilidad y el procedimiento dependen del caso y de las circunstancias de la persona solicitante.
Derecho en Malta
El derecho en Malta establece las reglas para las relaciones entre personas, empresas, organismos públicos y el Estado. Incluye el derecho laboral, migratorio, penal, la protección de los consumidores y el derecho civil, cada uno con derechos, procedimientos e instituciones responsables diferentes. Las normas aplicables dependen del asunto, de las personas implicadas, de los documentos pertinentes y de si el caso lo tramita una autoridad, un tribunal o un órgano jurisdiccional.
Consejo
Clasifica el problema según la relación implicada y elige la autoridad, el tribunal o el órgano jurisdiccional maltés responsable antes de enviar documentos o presentar una reclamación. Mantén un expediente de pruebas fechado y comprueba en cada notificación oficial el procedimiento, el plazo o la respuesta exigidos. Cuando un mismo hecho plantee cuestiones laborales, migratorias, de protección de los consumidores, civiles o penales al mismo tiempo, trata cada cuestión por separado y solicita asesoramiento cualificado si las consecuencias no están claras.