基里巴斯文化将社会生活与这个国家分散的环礁和岛屿社区联系起来。大家庭、教会、岛屿委员会(Island Councils)、社区团体和传统聚会场所,都参与人们分享知识、组织责任和应对变化的方式。传统公共会所(maneaba)用于聚会、讨论、接待以及知识传承。 语言是文化表达的核心。基里巴斯语(Te Kiribati)广泛用于家庭和社区生活,也称吉尔伯特语(Gilbertese)或 Kiribati;英语在书面政府沟通、教育、贸易、技术和国际联系中发挥更大作用。宗教团体,尤其是罗马天主教(Roman Catholic)、基里巴斯联合教会(Kiribati Uniting Church)和基里巴斯新教团体(Kiribati Protestant communities),会影响礼拜、教育、公共庆祝活动以及一些人生事件,同时也存在规模较小的其他信仰团体。 历史包括定居与迁徙、殖民统治、第二次世界大战、巴纳巴岛(Banaba)的磷酸盐开采、与更广泛的太平洋地区相关的核试验、非殖民化以及独立建国。口述历史、谱系、考古学和书面记录保存着这段历史的不同部分。艺术包括编织、手工艺、音乐、舞蹈、故事和物质文化;特乌姆瓦尼邦博物馆(Te Umwanibong),即位于比肯尼博(Bikenibeu)的基里巴斯博物馆,保存并展示器物、照片、文件、歌曲和故事。 这些传统在当地涉及习俗和文化实践时称为习俗与文化实践(katei),并通过家庭生活、聚会、饮食习俗、表演以及有关土地和海洋的知识表现出来。它们在全国各地并不相同。岛屿、村庄、家庭和宗教历史都会影响人们如何理解或遵循某种实践。人生阶段也会涉及家庭照护、教育、工作、老年支持、残障援助和社区责任的不同组合。因此,历史、语言、宗教、艺术、传统、人生阶段和共同生活这些相互分开的领域彼此重叠,同时又分别回答有关基里巴斯文化生活的不同问题。
文化(基里巴斯)
基里巴斯的文化由岛屿生活、家庭关系、共同历史、信仰、语言以及对海洋和土地的知识塑造。它体现在人生阶段、艺术、宗教、传统和日常共同生活方式中。吉尔伯特群岛、凤凰群岛和莱恩群岛之间,以及不同家庭、社区和教会之间,实践也各不相同。
提示
应将基里巴斯文化视为因地而异、多种多样的文化,而不是一份适用于全国的统一清单。应根据具体岛屿和情境,使语言、宗教环境、聚会方式以及社区期望相互匹配。在规划沟通、服务或活动时,应将习俗安排、宗教安排和正式公共安排区分开来。

