渡航前に、パラグアイ外務省に自分の国籍でビザが必要か確認してください。ビザ申請では、3 x 4 cmの写真、パスポートのコピー、招待状、資金証明、アポスティーユまたは公証を受けた犯罪経歴証明書、宿泊情報、旅程表などが必要になる場合があります。追加書類を求められることもあり、外務省は渡航の少なくとも30日前に申請するよう勧めています。 入国時には、未成年者を含むすべての旅行者が、DNMの検問所、空港または国境検問所で入国と出国を登録します。有効なパスポートを使用してください。ただし、アルゼンチン、ブラジル、パラグアイ、ウルグアイ、ボリビア、チリ、ペルー、コロンビア、エクアドルの国民は、該当するMERCOSURの取り決めに基づき、有効な国民身分証を使用できます。一時的な書類証明書は渡航書類として認められません。入国スタンプまたは入国カード(Comprobante de Entrada)には、許可された滞在期間が記載されます。記録内容と許可期間をすぐに確認し、出国まで書類を保管してください。 陸路で入国する旅行者は、渡航の少なくとも48時間前にオンラインで事前移民登録(Pre Registro Migratorio)を完了できます。このサービスは無料でQRコードが発行されますが、手続きが速くなるだけで、DNMの審査に代わるものではありません。パラグアイには45か所の移民管理拠点があります。DNM本部はアスンシオンにあり、地域事務所はコンセプシオン、ペドロ・フアン・カバジェロ、サルト・デル・グアイラ、ヌエバ・エスペランサ、シウダー・デル・エステ、サンタ・リタ、エンカルナシオン、ピラール、マリスカル・エスティガリビアにあります。 通過目的の滞在は通常、最長90日です。DNMは1回の延長を認める場合がありますが、判断はDNMに委ねられ、当初の期間に適用される上限にも従います。現在掲載されている5年間の延長(Prórroga)の手数料は585,385 Gs.です。自分の在留資格に適用される手数料と期間を確認してください。オンライン申請はいつでも利用できます。入国記録が見つからない場合、オンライン照会に最大3営業日かかることがあります。出国時に滞在超過または入国証明の欠如があると、現在702,462 Gs.の「6 J」として掲載されている料金が発生する場合があります。オンラインまたは管理拠点で支払い、窓口ではグアラニーで支払います。 パラグアイで暮らす、学ぶ、働く、またはその他の合法的な長期活動を行う予定の人は、該当するDNMの居住資格を申請してください。一時居住申請では本人の出頭が必要で、通常、身分証明書、入国証明、出生証明書、該当する場合は婚姻または家族関係証明書、出身国および最近の居住地での犯罪経歴または警察証明、INTERPOLの記録、外国人前歴証明書(Certificado de Antecedentes para Extranjeros)、憲法遵守、活動、住所に関する宣誓情報などを提出します。外国書類には通常、アポスティーユまたは公証とスペイン語訳が必要です。ブラジルの書類にはポルトガル語に関する例外があります。申請を提出しても居住が承認されたことにはなりません。居住申請の掲載手数料は25 J(現在2,926,925 Gs.)で、DNMは一律の処理期間を公表していません。 一時居住者または永住者は、DNMまたはオンラインサービスを通じて居住証明書(Certificado de Radicación)を取得できます。手数料は2 J(現在234,154 Gs.)で、居住資格を証明する書類です。到着後の初回登録には使いません。生活・居住証明書(Certificado de Vida y Residencia)は、実際の住所を管轄する警察署が発行する地域住所証明書です。通常、申請書、申請者と証人の身分証明書のコピー、ANDE、ESSAP、COPACOの請求書または賃貸契約書が必要です。公表されている最短期間は24営業時間です。この証明書は住所を証明しますが、全国共通の市民登録制度として機能するものではありません。 外国人は、国家警察の外国人登録課(Departamento de Registro de Extranjeros)が発行する外国人登録カード(Carnet de Registro de Extranjeros)も必要となる場合があります。Portal Paraguayの案内では所要48時間、手数料なしとされています。一方、古い警察情報には異なる期間と手数料が記載されているため、申請前に現在の要件を確認してください。DNMに提出した書類のコピーを保管してください。原本は認証済みコピーとの引き換えでのみ返却されます。 緊急時は、国家警察が911、ボランティア消防隊が132、医療緊急事態と救急車がSEMEの141、SOS Mujerが137、Fono Ayudaが147です。これらのサービスは通常の医療を利用するための一律の手続きを定めるものではありません。利用できる医療は場所、提供者、本人の状況によって異なります。住所証明、居住資格、入国記録はそれぞれ目的が異なるため、相互に代用できると考えないでください。
パラグアイでの入国と到着
パラグアイへの入国では、入国要件を確認し、国家移民局(Dirección Nacional de Migraciones、DNM)に到着を登録して、入国を証明する書類を保管します。ビザの要否は国籍によって異なります。指定国のMERCOSUR加盟国民は、該当する場合、有効な国民身分証をパスポートの代わりに使用できます。パラグアイで暮らす、学ぶ、働く予定がある人は、短期滞在に頼らず、通常は適切な居住手続きを進める必要があります。
ヒント
入国、短期滞在、長期居住を別々に考えてください。渡航前にビザの要否を確認し、Comprobante de Entradaを保管し、パラグアイで暮らす、学ぶ、働く予定がある場合は早めにDNMの居住手続きを始めましょう。入国状況、居住資格、地域住所の記録は別々に保管してください。ひとつの書類がほかの書類の代わりになるわけではありません。

