エルサルバドルの文化は、国全体で一様ではありません。人生の各段階では、出生登録、就学、就労、法定成人、健康、社会保障、高齢期が、制度や年齢に基づく権利と結びついています。歴史には、先住民社会、スペイン植民地支配、独立、コーヒーを基盤とする経済発展、軍事政権、内戦、民主的再建が含まれます。1979年から1992年の内戦と和平協定は、制度や集合的記憶に今も関わっています。 芸術には、美術、音楽、文学、映画、舞台芸術、建築、デザイン、写真、デジタル作品が含まれます。文化省は、公的な研修、展覧会、図書館、博物館、文化施設、国立楽団を支援します。一方、独立系の芸術家や団体もこの分野を形作っています。宗教には、カトリック、福音派、ペンテコステ派の共同体、無宗教の人々、小規模な宗教団体が含まれます。憲法は信教の自由を保障し、宗教行為と民事上の身分を分けています。 スペイン語は、カスティーリャ語とも呼ばれ、行政、教育、司法、医療、メディア、雇用、市民参加で使われています。ナワト語はナワトとも呼ばれ、地域ではピピルとも呼ばれています。話者は少数ですが、西部の共同体を中心に今も使われる先住民言語です。先住民言語は文化遺産として憲法上保護されていますが、多言語の公的サービスが利用できるかは地域によって異なります。伝統には、祝祭、人生の節目の慣習、宗教・先住民の儀礼、音楽、舞踊、衣服、工芸が含まれます。その形は共同体や地域によって異なり、儀礼上の役割や聖地への立入りには、共同体の規則と同意が必要な場合があります。 共生には、市町村の規則、共同体の慣習、公共空間の規制、紛争解決サービス、差別や暴力からの保護が関わります。担当するのは、市町村や地区、国家文民警察（Policía Nacional Civil）、共和国検察庁（Fiscalía General de la República）、共和国法務総局（Procuraduría General de la República）、人権擁護総局（Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos）、専門機関などです。学校、祭り、芸術作品、礼拝、近隣地域についての文化的な問題は、複数の領域にまたがることがありますが、それぞれに固有の規則、制度、参加方法があります。
エルサルバドルの文化
エルサルバドルの文化は、共同体がアイデンティティを表現し、歴史を解釈し、人間関係を築き、知識を受け継ぐための、共有されながら変化する営みです。人生の段階、歴史、芸術、宗教、言語、伝統、共生を含みます。これらは重なり合いますが、制度、慣習、保護の仕組みはそれぞれ異なります。公用語はスペイン語ですが、ナワト語、宗教の多様性、先住民の遺産、地域の慣習も文化生活を形作っています。
ヒント
エルサルバドルを文化的に一様とみなさず、自分の状況に合った文化的背景を確認してください。参加、発表、撮影、サービスの利用の前に、関係する言語、共同体、制度、宗教、歴史、公共空間の条件を確かめましょう。特に先住民の慣習、聖地、儀礼については、共同体の規則と同意を尊重してください。