تخدم مسارات التعلّم الرئيسية في سورينام أهدافًا مختلفة. ويوفر التعليم المدرسي تعليمًا نظاميًا من مرحلة ما قبل المدرسة حتى التعليم الثانوي. ويغطي التعليم الابتدائي العام (GLO (Gewoon Lager Onderwijs)) ثماني سنوات من التعليم الابتدائي، والهولندية هي لغة المدرسة والتدريس الرسمية. وتعمل المدارس الحكومية والخاصة والمدارس التابعة لجهات دينية ضمن النظام الوطني. ينظم التدريب بنمط التلمذة عادةً على شكل تدريب أثناء العمل، أو تعلّم قائم على العمل، أو تدريب عملي، أو برامج مرتبطة بسوق العمل. ولا يوجد في سورينام حتى الآن نظام وطني موحد للتدريب بنمط التلمذة مع عقد عام للمتدرب، ولذلك تعتمد المدفوعات والشهادة ووسائل الحماية على صاحب العمل ومقدم التدريب والبرنامج. بعد التعليم الثانوي، يمكن للطلاب الالتحاق بالتعليم العالي من خلال التعليم العالي المهني التطبيقي (HBO (hoger beroepsonderwijs))، الذي يركز على التعليم المهني التطبيقي، أو التعليم الأكاديمي (WO (wetenschappelijk onderwijs))، الذي يركز على التعليم الأكاديمي. وتقدم جامعة أنطون دي كوم في سورينام (Anton de Kom Universiteit van Suriname) ومؤسسات أخرى معتمدة برامج لها قواعد قبول وتكاليف ومدد وإجراءات اختيار مختلفة. يشمل الارتقاء بالمهارات التدريب اللاحق (nascholing)، والتدريب التكميلي (bijscholing)، والتدريب المهني المتخصص (vaktraining)، وتعليم البالغين، والتعلّم في مكان العمل، والتعلّم الذاتي. وتقدم جهات مثل SAO وCOVAB وCENASU وSHTTC وSIVIS وEZOTI أشكالًا مختلفة من التدريب، وقد تنسق البرامج أيضًا جهتا VWA أو MinOWC. وبعض الدورات مجانية أو مدعومة، لكن شهادة مقدم التدريب لا تعادل تلقائيًا مؤهل SNTA (SNTA qualification). وتتراوح الدورات بين تدريب قصير للالتحاق بالعمل أو لريادة الأعمال وبرامج متخصصة تستمر حتى 18 شهرًا. تؤثر اللغة في إمكانية الوصول إلى هذه المسارات. فالهولندية مستخدمة في القوانين والإدارة والكتب المدرسية ومعظم التعليم النظامي، بينما تظل السَّرانان (Sranan) والسارنَمي (Sarnámi) والأوكانيسي (Okanisi) والساماكا (Saamaka) وغيرها من اللغات التراثية مهمة في المنازل والمجتمعات. ويمكن أن يحدث تعلّم اللغات من خلال مواد مدرسية، وتعليم مبكر ثنائي اللغة، وممارسة مجتمعية، ودورات خاصة، وتعلّم رقمي أو عن بُعد. ويعتمد توافر الدورات والشهادات المعترف بها على مقدم الخدمة والمنطقة والغرض المقصود.
التعلّم في سورينام
يشمل التعلّم في سورينام التعليم المدرسي النظامي، والتدريب القائم على العمل، وتعلّم اللغات، والتعليم العالي، والارتقاء بالمهارات. يتبع التعليم المدرسي هيكلًا منسقًا على الصعيد الوطني، بينما يستخدم التدريب بنمط التلمذة والارتقاء بمهارات البالغين مقدمي خدمات وترتيبات أكثر تنوعًا. والهولندية هي اللغة الرسمية للإدارة والتعليم النظامي، إلى جانب لغات المجتمع واللغات التراثية المستخدمة على نطاق واسع.
نصيحة
اختر مسار التعلّم في سورينام وفق هدفك الفوري: التعليم المنظم، أو الخبرة في مكان العمل، أو مؤهل من التعليم العالي، أو تطوير اللغة، أو اكتساب مهارة جديدة محددة. وقارن الاعتراف بالمؤهل، ومقدم الخدمة، والتكاليف، والمدة، واللغة، والحماية العملية قبل الالتزام، ولا سيما في التدريب القائم على العمل ودورات الارتقاء بالمهارات القصيرة.

