يتم التسجيل في سجل الأعمال التابع للوكالة الوطنية للسجل العام، أو NAPR. ويجب أن يظهر الاسم في وثائق التأسيس تمامًا بالصورة المراد تسجيله بها. وينبغي التحقق من توافق الصيغة الجورجية واللاحقة المطلوبة للشكل القانوني قبل توقيع أي وثائق. كما ينبغي أن تعكس الصيغة الإضافية بالحروف اللاتينية الاسم الجورجي بوضوح، وألا تُستخدم تهجئات لاتينية مختلفة للاسم نفسه. قد يكون الاسم المسجل والاسم التجاري والعلامة التجارية متطابقة، لكنها ليست متطابقة تلقائيًا من الناحية القانونية. بعد التسجيل، ينبغي استخدام الصيغة الرسمية دون تغيير في العقود والفواتير والمستندات المصرفية والحسابات الحكومية. ويجب ألا تحجب الاختصارات أو الأسماء التسويقية المختصرة الصلة الواضحة بالشركة المسجلة. ومن الممكن تغيير الاسم لاحقًا، ويُسجَّل ذلك كتعديل على بيانات الشركة المسجلة. ومن حيث المبدأ، لا ينشئ هذا التغيير كيانًا قانونيًا جديدًا، لكنه يستلزم تحديث العقود والسجلات المصرفية والفواتير والحساب الضريبي والمراسلات التجارية. ويساعد اعتماد الاسم بعناية قبل التأسيس على تقليل هذه الأعمال اللاحقة ومخاطر عدم اتساق معلومات الشركة.
اختيار اسم مسجل لتأسيس شركة في جورجيا
الاسم المسجل هو الاسم المعتمد رسميًا الذي تمارس الشركة أعمالها بموجبه بصورة قانونية في جورجيا. وينبغي اعتماده نهائيًا بعد التحقق من الاسم، مع تحديد صيغته الجورجية النهائية واللاحقة المناسبة للشكل القانوني، ووضع صيغة متسقة بالحروف اللاتينية.
نصيحة
لا ينبغي اعتماد الاسم المسجل نهائيًا إلا بعد إتمام التحقق من الاسم. ويجب أن تتوافق الصيغة الجورجية واللاحقة الخاصة بالشكل القانوني والتهجئة بالحروف اللاتينية لتشكّل مجموعة متسقة من صيغ الاسم. ويساعد الاختيار الدقيق على تجنب إجراء تعديلات لاحقة على العقود والبيانات المصرفية والحساب الضريبي والمراسلات.

