تعكس الثقافة في الكاميرون مجتمعات وتجارب تاريخية عديدة، وليس طريقة واحدة موحّدة للعيش. ويشمل التاريخ ممالك ومشيخات وإمارات وشبكات تجارية سابقة، ثم الحكم الاستعماري والانقسام بين الكاميرون الفرنسية والكاميرون البريطانية والاستقلال وإعادة التوحيد والنزاعات الإقليمية الحالية. ولا تزال هذه التجارب تؤثر في الهوية والحياة العامة والتعبير الثقافي. الفرنسية والإنجليزية هما لغتا العمل الرسميتان المتساويتان دستوريًا في المؤسسات العامة. ولا تزال لغات وطنية وإقليمية كثيرة محورية في الحياة الأسرية والتعليم والموسيقى ووسائل الإعلام والاحتفالات المجتمعية. ولذلك قد يعتمد الوصول إلى الأنشطة الثقافية والخدمات العامة على المنطقة والمؤسسة ودعم اللغة المتاح. تؤثر المسيحية والإسلام والمعتقدات الأصلية أو التقليدية جميعًا في الممارسات الدينية ومراسم الحياة. وتشمل التقاليد أعراف الأسرة والمجتمع، والاحتفالات السنوية، والملابس الاحتفالية، والموسيقى، والحرف، والمهارات الموروثة. وتنقل مهرجانات عامة مثل مهرجان نغوندو (Ngondo)، ومهرجان نغون (Nguon)، ومهرجان غورونا (Guruna) التاريخ والقيم والمعرفة العملية، بينما تظل بعض المعارف المقدسة أو المرتبطة بطقوس الانتساب مقتصرة على مجتمعات معينة. تشمل الحياة الفنية الفنون البصرية والموسيقى والأدب والسينما والمسرح والرقص والهندسة المعمارية والتصميم والتصوير الفوتوغرافي والعمل الرقمي. ويضم القطاع خدمات وزارة الفنون والثقافة (Ministry of Arts and Culture)، والجامعات، والمؤسسات الخاصة، والجمعيات، والمجتمعات المحلية، والممارسين المستقلين. وقد يتعلم الناس من خلال الدراسة النظامية أو ورش العمل أو المهرجانات أو التدريب داخل المجتمع أو الممارسة الذاتية. وينشئ حق المؤلف، والموافقة على الفعاليات، وتصاريح الأفلام، والتسجيل المعماري، والإيداع القانوني، والتمويل الثقافي مسؤوليات مختلفة بحسب النشاط. كما تتغير التجربة الثقافية عبر مراحل الحياة. ويؤثر العمر والتعليم والعمل والمسؤوليات الأسرية والشيخوخة والأزمات في المشاركة والوصول إلى الدعم. ويضيف العيش معًا طبقة أخرى: إذ تتقاسم البلديات والأقاليم والسلطات الوطنية المسؤوليات ضمن إطار قانوني واحد، بينما تشكل قواعد النظام العام والمساواة في المعاملة والمشاركة المدنية وحماية الخصوصية العلاقات اليومية. وتعتمد السلطة المختصة على المسألة الملموسة، لا على مؤسسة ثقافية واحدة بعينها.
الثقافة في الكاميرون
تشمل الثقافة في الكاميرون التاريخ المشترك واللغات والمعتقدات والتقاليد والتعبير الفني وطرق العيش معًا. ويؤثر التنوع الإقليمي واللغوي في كيفية تعلّم الناس وعملهم واحتفالهم وممارستهم لشعائرهم وإبداعهم ومشاركتهم في الحياة العامة. وقد تستند الممارسات الثقافية إلى أعراف المجتمع أو المؤسسات الرسمية أو كليهما.
نصيحة
ابدأ بتحديد الغرض والمكان واللغة والمجتمع المعني، ثم اختر المسار المجتمعي أو المؤسسي الرسمي المناسب. تعامل مع الأعمال الفنية العامة والاحتفالات والمعارف المقيّدة والخدمات الرسمية بطرق مختلفة، لأن الأذونات وإمكانية الوصول اللغوي والسلطات المسؤولة قد تختلف. احتفظ بسجلات مكتوبة لجهات الاتصال والأذونات والالتزامات المنطبقة عندما يؤثر النشاط في أشخاص آخرين أو في مكان عام.