يذكر العقد المهنة التدريبية وتاريخ البدء والمدة، ويساعد الوكالة الاتحادية للعمل (Bundesagentur für Arbeit) على تصنيف الطلب. قدّم المستندات المذكورة في طلب الإثباتات الخاص بحالتك. وقد تشمل بيانات مكافأة التدريب ودخل الوالدين، لأن الحساب يأخذ في الحسبان الدخل الشخصي، ودخل الوالدين أو الشريك عند الاقتضاء. في التدريب خارج منشأة، قد يثبت تأكيد من الجهة المقدمة للتدريب أو مزوده مسار التدريب؛ استفسر من الوكالة الاتحادية للعمل عن الإثبات المطلوب. إذا لم يكن العقد متوفرًا بعد أو كان مستند ما ناقصًا، فاسأل الجهة المختصة إن كانت تقبل مؤقتًا تأكيدًا، ومتى يجب تقديم الإثبات الكامل لاحقًا. يجري التحقق من BAB للتدريب المهني الأول المعترف به داخل منشأة أو خارجها. ولا يكون التدريب المدرسي مؤهلًا عادةً للحصول على BAB؛ وقد يكون BAföG للطلاب متاحًا بدلًا منه بحسب نوع المدرسة والشروط الشخصية.
إثبات التدريب المهني قبل بدء التدريب في ألمانيا
تطلب الوكالة الاتحادية للعمل (Bundesagentur für Arbeit) إثباتات عن التدريب والوضع المالي عند تقديم طلب إعانة التدريب المهني (Berufsausbildungsbeihilfe، BAB). وفي التدريب داخل منشأة أو خارجها، يثبت عقد التدريب المهني غالبًا مكان التدريب؛ أما المستندات الأخرى فتتوقف على الحالة.
نصيحة
قد يؤدي غياب إثبات أو عدم وضوحه إلى تأخير معالجة طلب BAB. المهم هو تقديم الإثباتات التي تطلبها الوكالة الاتحادية للعمل تحديدًا، وفق نوع تدريبك ووضعك المالي.