Культурная жизнь на Мальте связывает унаследованные практики с современными учреждениями и личным выбором. Исторические храмы, церкви, архивы, здания и воспоминания о военном времени сохраняют свидетельства прежних обществ, а музеи, библиотеки, школы, фестивали и художественные организации делают культуру доступной в современной жизни. Мальтийский язык является национальным, а мальтийский и английский — официальными языками, используемыми в общественной и культурной сферах. Римско-католицизм имеет конституционное первенство, однако люди также исповедуют другие религии или не относят себя ни к одной религии. Праздники покровителей приходов, семейные обычаи, музыка, ремёсла, литература, кино, сценическое искусство, дизайн и цифровое искусство показывают, что культура может быть религиозной, художественной, общественной или частной. Праздник покровителя прихода (festa) обычно включает процессии, оркестровую музыку, украшения, колокольный звон и фейерверки; его форма и уровень участия различаются в зависимости от местности. Такие государственные и общественные структуры, как Совет по делам искусств Мальты (Arts Council Malta), организация «Наследие Мальты» (Heritage Malta), Библиотеки Мальты (Malta Libraries) и Комиссия по кинематографии Мальты (Malta Film Commission), поддерживают отдельные культурные направления, а местные советы, школы, религиозные общины и добровольные объединения влияют на участие людей на местном уровне. Правовые требования, финансирование, договоры, авторское право, налоговый режим и условия доступа различаются в зависимости от деятельности и организации. Поэтому культурная идентичность на Мальте включает как широко признанные национальные элементы, так и местные практики, которые продолжают меняться под влиянием миграции, образования, творческой деятельности и повседневных контактов.
Культура на Мальте
Культура на Мальте объединяет язык, религию, историю, искусство, традиции, этапы жизни и повседневные отношения между общинами. Мальтийский и английский языки, римско-католическое наследие, исторические места, творческая деятельность и местные праздники формируют способы выражения идентичности и участия в общественной жизни. Культурный опыт различается на Мальте и Гозо, в приходах, семьях, учреждениях и добровольных объединениях.
Совет
Используйте культурную жизнь Мальты на уровне, соответствующем вашей цели: национальные учреждения — для вопросов наследия, библиотек, искусства или кино, а местные советы, приходы и добровольные объединения — для общественных мероприятий. Сравнивайте местные обычаи и не предполагайте, что одна и та же практика имеет одинаковое значение на Мальте, Гозо или в каждом приходе. Перед организацией мероприятия проверьте язык, условия доступа, правила участия, а также возможные правовые последствия, требования к финансированию, договорные, авторско-правовые и налоговые вопросы.