യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ് ഏഴ് എമിറേറ്റുകൾ ചേർന്ന ഒരു ഫെഡറേഷനാണ്. ഫെഡറൽ നിയമങ്ങൾ നിരവധി പ്രധാന മേഖലകളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു. ഓരോ എമിറേറ്റിനും സ്വന്തം അധികാരികളും പ്രാദേശിക നിയമങ്ങളും ഉണ്ടായിരിക്കാം. നിയമവ്യവസ്ഥ പ്രധാനമായും ലിഖിതനിയമങ്ങളെയും സിവിൽ നിയമരീതികളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ഇസ്ലാമിക ശരീഅത്ത് (Sharia) തത്വങ്ങളും ഈ വ്യവസ്ഥയെ സ്വാധീനിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ചില കുടുംബ, അവകാശപാരമ്പര്യ, വ്യക്തിപദവി വിഷയങ്ങളിൽ. ഫെഡറൽ നിയമങ്ങൾ, ഡിക്രി-നിയമങ്ങൾ, മന്ത്രിസഭാ തീരുമാനങ്ങൾ, മന്ത്രാലയ തീരുമാനങ്ങൾ, എമിറേറ്റ് തലത്തിലുള്ള നിയമനിർമ്മാണം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ പല രൂപങ്ങളിലാണ് നിയമങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിക്കുന്നത്. വിശദമായ ചട്ടങ്ങളും ഔദ്യോഗിക ഭരണപരമായ ആവശ്യകതകളും വിപുലമായ നിയമങ്ങൾ പ്രായോഗികമായി എങ്ങനെ നടപ്പാക്കണമെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു. സാധാരണ കോടതി വ്യവസ്ഥയിൽ സാധാരണയായി ആദ്യം കേസ് പരിഗണിക്കുന്ന കോടതികൾ, അപ്പീൽ കോടതികൾ, അന്തിമ പുനഃപരിശോധനയ്ക്കുള്ള പരമോന്നത കോടതി എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ചില എമിറേറ്റുകൾ ഫെഡറൽ നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയിൽ പങ്കെടുക്കുകയും മറ്റുള്ളവ സ്വന്തം പ്രാദേശിക നീതിന്യായ സംവിധാനങ്ങൾ നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ കോടതി ഘടനകൾ എമിറേറ്റുകൾക്കിടയിൽ വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു. നിയമനിർമ്മാണത്തിനും അധികാരികൾക്കും സാധാരണ കോടതി നടപടികൾക്കും അറബി ഭാഷയ്ക്ക് കേന്ദ്രപ്രാധാന്യമുണ്ട്. മറ്റൊരു ഭാഷയിലുള്ള രേഖകൾ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട രീതിയിൽ തയ്യാറാക്കിയതോ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയതോ ആയ അറബി വിവർത്തനം ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാം. ദുബായ് അന്താരാഷ്ട്ര ധനകാര്യ കേന്ദ്രം (Dubai International Financial Centre, DIFC), അബുദാബി ആഗോള വിപണി (Abu Dhabi Global Market, ADGM) എന്നിവയ്ക്ക് സ്വന്തം കോമൺ-ലോ ചട്ടക്കൂടുകളും കോടതികളുമുള്ള പ്രത്യേക ധനകാര്യ ഫ്രീ സോണുകളാണ്. അവയുടെ അധികാരപരിധി പരിമിതമാണ്. അതിനാൽ അവയുടെ നിയമങ്ങൾ ദുബായ്, അബുദാബി, അല്ലെങ്കിൽ രാജ്യത്തിന്റെ വിശാലമായ പരിധിയിലുള്ള എല്ലാ വ്യക്തികൾക്കും ബിസിനസുകൾക്കും സ്വമേധയാ ബാധകമാകില്ല. തൊഴിൽ, താമസം, കുടുംബകാര്യങ്ങൾ, കരാറുകൾ, കമ്പനികൾ, ഉപഭോക്തൃ തർക്കങ്ങൾ, ക്രിമിനൽ പെരുമാറ്റം, കുടിയേറ്റവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിയമാനുസരണ കാര്യങ്ങൾ എന്നിവയാണ് സാധാരണ നിയമവിഷയങ്ങൾ. ഈ മേഖലകൾക്കനുസരിച്ച് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള അധികാരിയും സ്വീകരിക്കേണ്ട ആദ്യനടപടിയും വളരെ വ്യത്യാസപ്പെടാം. ഒരു അധികാരിക്ക് നൽകുന്ന പരാതി, ചർച്ച, മധ്യസ്ഥം, അല്ലെങ്കിൽ കോടതിയിൽ സമർപ്പിക്കുന്ന ഹർജി എന്നിവയിലൂടെ തർക്കങ്ങൾ ആരംഭിക്കാം. കരാറുകളിൽ മധ്യസ്ഥവിധി വ്യവസ്ഥയും ഉണ്ടായിരിക്കാം. എന്നാൽ അത്തരമൊരു വ്യവസ്ഥ എല്ലാ തർക്കങ്ങളും മധ്യസ്ഥവിധിക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ കോടതിയുടെ എല്ലാ ഇടപെടലുകളും ഒഴിവാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. ലിഖിത തെളിവുകൾ, ശരിയായ ഫയലിംഗ്, അധികാരപരിധി, നടപടിക്രമം എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും പ്രായോഗിക അവകാശങ്ങൾ. വ്യക്തമായ കരാറും ക്രമപ്പെടുത്തിയ രേഖകളും ഉചിതമായ ലൈസൻസുള്ള വിദഗ്ധന്റെ നേരത്തെയുള്ള ഉപദേശവും ചെറിയ പ്രശ്നങ്ങൾ ഗുരുതരമാകുന്നത് തടയാൻ സഹായിക്കും.
നിയമം യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സിൽ
യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സിലെ നിയമം ഫെഡറൽ നിയമങ്ങൾ, എമിറേറ്റ് തലത്തിലുള്ള നിയമങ്ങൾ, ഇസ്ലാമിക നിയമതത്വങ്ങൾ എന്നിവ സംയോജിപ്പിച്ചുള്ളതാണ്. ദൈനംദിന കാര്യങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ലിഖിതനിയമങ്ങളും സർക്കാർ അധികാരികളുമാണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. എന്നാൽ ചില ധനകാര്യ ഫ്രീ സോണുകൾക്ക് പ്രത്യേക കോമൺ-ലോ കോടതികളുണ്ട്. ശരിയായ അധികാരിയും നടപടിക്രമവും എമിറേറ്റ്, വിഷയം, ചിലപ്പോൾ ഉൾപ്പെട്ട സോൺ എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും.
Tip
ഒരു അധികാരിയെയോ കോടതിയെയോ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എമിറേറ്റ്, നിയമവിഷയം, പ്രസക്തമായ ഫ്രീ സോൺ എന്നിവ ആദ്യം തിരിച്ചറിയുക. ഒപ്പിട്ട രേഖകൾ, പണമടച്ചതിന്റെ രേഖകൾ, ഔദ്യോഗിക സന്ദേശങ്ങൾ, തിരിച്ചറിയൽ രേഖകൾ എന്നിവ ഒരുമിച്ച് സൂക്ഷിക്കുക. ഗുരുതരമോ വ്യക്തിപരമോ ആയ വിഷയമാണെങ്കിൽ യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സിൽ സഹായിക്കാൻ അധികാരമുള്ള ഒരു വിദഗ്ധനിൽ നിന്ന് ഉപദേശം തേടുക.

