Au Paraguay, les loisirs sont proposés par différents organismes publics, communautaires et privés. La Secretaría Nacional de Deportes (SND) élabore la politique sportive, gère ou soutient des installations et propose des programmes de sport pour tous, y compris des activités adaptées aux personnes handicapées. La Secretaría Nacional de Cultura (SNC) soutient la participation culturelle, les lieux culturels publics et la programmation nationale. La SENATUR fournit des renseignements touristiques, tient un registre des prestataires touristiques et reçoit les réclamations des visiteurs. Les municipalités et les Gobernaciones gèrent ou soutiennent les places, les Costaneras et les événements locaux ; les clubs et les fédérations organisent l’adhésion, l’entraînement et les compétitions. Les divertissements commerciaux, la vie nocturne, les cinémas, les casinos, les centres commerciaux et nombre de lieux événementiels sont privés et appliquent leurs propres prix, limites d’âge, jauges et règlements intérieurs. Parmi les activités courantes peu coûteuses figurent le football, la marche, la course à pied, le fitness, le volley-ball, le basket-ball et d’autres sports pratiqués sur les places sportives publiques. En 2026, les écoles sportives de la SND couvrent 22 disciplines et s’adressent généralement aux enfants et aux jeunes de 6 à 17 ans ; les adultes peuvent accéder à certaines offres comme la boxe et la Zumba. Le nombre de places est limité. L’inscription se fait généralement en personne et peut exiger une copie d’une pièce d’identité et un certificat médical à jour. Des activités sportives adaptées comprennent l’athlétisme, le tennis de table et le volley-ball de plage, pour les enfants, les jeunes et les adultes. Elles peuvent nécessiter la pièce d’identité de la personne participante, celle d’un parent ou tuteur et un certificat médical d’aptitude. Les disciplines, les horaires et les places disponibles dépendent de la campagne et du lieu. Les complexes sportifs peuvent disposer de pistes de marche, d’espaces de jogging, de salles de sport en plein air et d’espaces d’entraînement. L’utilisation, l’accès ou la location sont soumis aux règles du complexe ou de la fédération concernée ; les frais et créneaux horaires varient selon le lieu. Le cadre sportif national protège généralement la pratique sportive, mais les fédérations fixent les règles des compétitions et des disciplines. Les compétitions organisées peuvent nécessiter un certificat médical datant normalement de moins de 12 mois. Les règles de sécurité, de fair-play et d’utilisation des installations s’appliquent aux participants. Pour les activités de plein air, la SND conseille d’éviter une exposition prolongée au soleil entre 11 h et 16 h, de bien s’hydrater et d’adapter ses projets à la météo et à son état de santé. Les activités culturelles comprennent le théâtre, le cinéma, la musique, les foires, les musées, la littérature, les arts de la scène et les événements éducatifs. Agendarte, le programme numérique national, permet d’effectuer des recherches par département et type d’activité, et indique si les événements sont gratuits ou payants. Certains événements nécessitent une inscription ou ont un nombre limité de places ; l’organisateur est responsable des changements d’horaire et de conditions. Parmi les lieux culturels publics figurent le Centro Cultural del Puerto, l’Espacio Cultural Staudt et le Sitio de Memoria Ycuá Bolaños. La SNC publie également des appels destinés aux artistes, aux groupes et organisations culturels, aux établissements d’enseignement et aux projets communautaires. Le programme Fondos de Cultura 2026 couvre les centres culturels, les tournées culturelles nationales, les cultures autochtones et les territoires prioritaires. L’appel de 2026 était ouvert du 9 février au 9 mars ; les projets devaient se dérouler de mai à décembre et les aides pouvaient atteindre 20 000 000 Gs dans les catégories concernées. Il s’agit d’un financement de projets, et non d’une allocation générale de loisirs. Les événements associent souvent loisirs, nourriture, musique, artisanat et participation communautaire. À Asunción, la Feria Palmear se tient le samedi dans le centre historique, de 11 h à 23 h. Le programme des Fiestas Patrias de 2026 s’est déroulé du 6 au 29 mai et comprenait des musées, des places, des rues, des concerts, des visites guidées, du cinéma, du théâtre, de la littérature, de la gastronomie et de l’artisanat. Le Carnaval Encarnaceno est un événement touristique et de divertissement important en saison, surtout en février. Les fêtes patronales locales, les célébrations de la San Juan, les foires et les festivals gastronomiques varient selon les municipalités et les départements. Pour se reposer et profiter du plein air, les Costaneras, les places, les plages et les espaces publics de promenade ou de cyclisme offrent diverses possibilités d’exercice, de sorties en famille, de détente, de restauration et de participation à des événements. La Costanera José Asunción Flores, à Asunción, est indiquée comme ouverte 24 heures sur 24. Elle comprend des itinéraires de marche, de course et de cyclisme, des aires de jeux pour enfants, des espaces calmes, des options de restauration, des concerts le week-end et des événements sportifs. La sécurité et les services locaux peuvent changer. Les plages d’Encarnación, d’Asunción, de Carmen del Paraná, d’Hernandarias, de Cambyretá, de San Bernardino et de Villa Florida ont des accès et des équipements différents. La Playa San José d’Encarnación s’étend sur environ 700 mètres ; sa saison habituelle commence dans la seconde moitié d’octobre et se termine après la Semaine sainte, avec des maîtres-nageurs de 8 h à 20 h pendant la haute saison. Des bouées délimitent les zones de baignade et de navigation, tandis que les améliorations d’accessibilité se poursuivent. Le Parque Tacuru Pucu, à Hernandarias, est ouvert tous les jours de 6 h à 21 h. Les visiteurs doivent présenter une pièce d’identité ; toute personne âgée de moins de 16 ans doit être accompagnée d’un adulte. Le parc comporte des terrains de sport, des aires de jeux pour enfants, une piste cyclable de 2 100 mètres, des chemins de promenade, une salle de sport en plein air, des espaces de repos et d’événements ainsi que des sanitaires. Son règlement interdit l’alcool, les drogues, les récipients en verre, les armes, les explosifs, l’entrée en état d’ébriété et les animaux de compagnie. Ces règles s’appliquent à ce parc et ne doivent pas être considérées comme des règles nationales. Les voyages dans le pays constituent une autre option de loisir. La SENATUR et Visit Paraguay présentent des destinations, des circuits et des événements, et fournissent de l’aide à la préparation des séjours. Le Circuito de Oro relie des parties des départements Central, Cordillera et Paraguarí autour de l’histoire, des communautés, des musées, de l’artisanat et de la gastronomie. D’autres offres mettent l’accent sur la culture, la religion, la gastronomie, l’aventure, le magasinage ou les activités de loisir. Les voyages peuvent être organisés par soi-même ou par l’intermédiaire d’un prestataire. À Asunción et dans la zone métropolitaine, les bus urbains utilisent les cartes rechargeables MAS ou JAHA. Les bus longue distance partent du Terminal de Ómnibus de Asunción. Les visiteurs utilisent aussi des voitures de location, des taxis, des services de remis, Bolt et Uber ; les prix dépendent de la distance, du prestataire et de la demande. Les paiements par carte et par QR code sont courants, mais il reste utile d’avoir un peu d’argent liquide. Le Turista Róga du 468, rue Palma, à Asunción, fournit gratuitement des conseils en personne, des cartes, des brochures et des renseignements sur les activités, les événements et l’hébergement, généralement tous les jours de 7 h à 19 h. D’autres points d’information sont situés notamment au Paseo La Galería, à l’aéroport, à Encarnación, Ciudad del Este, Areguá, Villarrica, Pedro Juan Caballero et Villa Florida ; leurs horaires varient selon le lieu. La base de données REGISTUR de la SENATUR permet de vérifier si une agence, un hébergement, une entreprise de transport, un guide ou un organisateur de circuits est enregistré et autorisé. L’enregistrement ne garantit pas la qualité de chaque service. Les guides sont soumis à l’enregistrement, à l’autorisation et au contrôle ; les réclamations touristiques peuvent être déposées par les canaux de service aux usagers de la SENATUR. Il n’existe pas de tarif national unique des loisirs ni de base de données neutre et exhaustive répertoriant la vie nocturne, les loisirs, les prix et les horaires. Les espaces publics peuvent être gratuits, tandis que les prestations particulières, les visites guidées, les billets, la nourriture, l’équipement et le transport entraînent des frais. Par exemple, un circuit guidé « Asunción, Guarania e Historia » était proposé à 80 000 Gs avec un nombre de places limité. Vérifiez auprès du lieu ou de l’organisateur le prix en vigueur, les horaires, la capacité, l’inscription et le moyen de paiement. Respectez les règles d’âge, d’identité, de santé, de sécurité et de règlement intérieur. Les numéros d’urgence comprennent le 911 pour la police, le 132 pour les pompiers, le 141 pour SEME, le 137 pour SOS Mujer et le 147 pour Fono Ayuda.
Loisirs au Paraguay
Au Paraguay, les loisirs comprennent le sport, les activités culturelles, les activités de plein air, les divertissements, les événements, les activités communautaires et les voyages dans le pays. Ils ne relèvent pas d’un bureau national unique : le Secrétariat national des Sports, le Secrétariat national de la Culture, la SENATUR, les municipalités, les clubs et les opérateurs privés se partagent ces fonctions. L’accès, les prix, les horaires et les conditions de sécurité dépendent du lieu, de la saison, de l’organisateur et de l’activité.
Conseil
Au Paraguay, choisissez l’activité de loisir selon votre priorité : les espaces publics pour faire du sport et se reposer sans trop dépenser, les programmes organisés pour s’entraîner régulièrement, les agendas culturels pour planifier des événements et les prestataires inscrits pour les services touristiques. Avant de vous engager, vérifiez le prix, l’horaire, les modalités d’accès, le nombre de places et les règles de sécurité en vigueur, qui varient selon le lieu, la saison et l’organisateur. Intégrez la chaleur, le transport, les exigences médicales et la surveillance des enfants aux préparatifs.

