阿富汗传统并不构成单一的全国性体系。家庭、长辈、邻里、手工艺社群和有经验的师傅(ustads)通常以非正式方式传承习俗和技能。信息与文化部、民间文化部门和非物质文化遗产办公室记录部分习俗;阿富汗科学院民族志研究博物馆保存来自不同省份和社群的服装、首饰、家庭用品和金属制品。全国没有一个具有统一准入规则、费用或许可要求的服务机构。 年度周期包括约3月21日前后的波斯春季新年(Nowruz or Nawrouz),以及标志冬至的秋末最后一夜(Yaldā or Chella)。传统上,人们在年长亲属家中庆祝后者;灯代表光明和水的纯洁,供应的红色水果包括石榴、西瓜、甜菜根、枣和葡萄。诺鲁兹于2024年列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录,而亚尔达节已于2022年列入。根据适用的《促进美德和预防罪恶法》,庆祝诺鲁兹受到禁止;2026年3月21日又发布了警告。2023年12月24日宣布禁止亚尔达节,后来这一禁令被纳入相关规定。执行情况因地区而异;在喀布尔,女性被拒绝进入一处圣陵,而男性获准进入。 家庭习俗塑造亲属关系、社会支持、调解和婚姻安排。订婚(namzadi)可能先于伊斯兰婚约(nikah)。结婚时,在证人面前相互宣告结婚意愿(ijab and qabul)是这一受宗教影响的程序的一部分。根据2021年的一项法令,成年女性的明确同意是必要条件,约定的聘礼(mahr or mehr)归女性所有。2025年一项法令禁止婚礼相关的瓦尔瓦尔(walwar)、巴贝里(babeyri)、托亚纳(toyana)和霍希(khoshi),也禁止额外索要食物或衣物。该法令还针对过高的聘礼、昂贵的酒店和车辆、男女混合庆祝活动、婚礼中的音乐、跳舞和鸣枪。执行情况仍因当地而异。尽管有这些规定,强迫婚姻和童婚仍在继续;以女孩或女性抵偿债务或纠纷的做法(baad)仍有报道。比较报告列出2024年323起、2025年746起案件;这些数字并不是全国普遍程度的估计。 哀悼和吊唁习俗(ta'ziya)根据一项法令包括为期三天、涵盖安葬在内的哀悼期。邻居和亲属应当用食物支持丧亲家庭;捐款或慈善捐助不是强制性的。已故女性墓地的选择遵循当地习俗,可能以其丈夫或子女所在的墓地为依据;强行将其转移到父系家族墓地的做法遭到拒绝。 服饰将地区和族群身份与日常生活及庆典联系起来。常见服饰包括沙尔瓦尔·卡米兹(Shalwar Kameez,一种传统服装)、刺绣服装、不同的纺织品、首饰和头饰。普什图族、塔吉克族、哈扎拉族、乌兹别克族、土库曼族、努里斯坦族和帕沙伊族使用不同的形式和材料。现行规定限制公共场合的服饰和参与,尤其影响女性和女孩:在家庭之外,相关要求涉及遮盖身体和面部;男性亲属陪同(mahram)以及性别隔离也可能影响参加活动。男性还受到有关胡须和伊斯兰外表的要求约束。因此,传承下来的服饰与现行国家限制必须分别考量。 一种用桑木制成的拨弦乐器鲁巴布(rubab or Rabab)是阿富汗及该地区一项历史悠久的音乐传统。有经验的教师通常通过实践指导和家庭传承教授其制作与演奏。鲁巴布音乐与婚礼、庆典、哀悼仪式、聚会和传统疗愈有关;与此同时,当局对婚礼、媒体和车辆中的音乐施加限制,并且已有逮捕和相应指令的记录。因此,不能假定全国都能安全地进行公开演出。 地毯编织在巴米扬等地具有重要的地区意义,将家庭或工坊劳动与收入和地方市场联系起来;有记录的项目经常涉及女性和其他弱势群体。传统丝绸生产包括从桑树、蚕和蚕茧,到缫丝、纺纱、染色和织造的完整链条。丝绸纺织品、地毯、长条地毯和窗帘可能用于婚礼、哀悼仪式和家庭聚会。贝赫扎德风格的细密画(Behzad)通过学徒期和实践教学,在私人工作坊、画廊、大学以及公共或私人机构中传承;它还传达故事、神话和价值观。努里斯坦木雕因流离失所、冲突以及传统材料和建造方法被替代而受到削弱;许多有记录的工匠如今在喀布尔工作。刺绣、纺织艺术、首饰和金属制品仍主要是地区性、家庭性或手工艺实践。 冲突、流离失所、城市化、市场变化以及更廉价的替代材料使传承更加困难。对节庆、音乐、图像以及女性和女孩参与公共活动的限制,也影响传统的可见度和实践。联合国教科文组织还指出,艰难的文化环境和自然灾害影响保存工作。因此,传统的延续尤其明显地体现在家庭、地方社群和工坊中。有关国家规定和公共准入的信息反映的是截至2026年9月4日的情况。
传统习俗在阿富汗
阿富汗的传统包括家庭生活、年度周期、服饰、音乐和手工艺中传承下来的习俗、象征和表达形式。它们主要在家庭、邻里、宗教和社会团体以及工坊中传承。其实际做法因地区、族群、城乡背景和现行国家规定而异。
提示
不要把阿富汗的传统视为全国统一的规则;应始终考虑地区、社群和具体场合。在庆典、婚姻和公共活动中,现行规定对准入、音乐、服饰和性别隔离的影响,可能强于传承下来的习俗。因此,私人家庭或社群形式通常比公共活动更可预期。

