格鲁吉亚国家公共登记局(NAPR)必须能够根据外国创办人、申请人和代表的个人文件清楚识别其身份。有效护照可以作为身份证明。根据文件类型,其他外国文件可能需要单独提供真实性证明。是否需要海牙认证或领事认证,取决于适用的国际协定以及针对具体文件的要求。外文个人文件也可能需要翻译成格鲁吉亚语。姓名、文件编号及其他身份识别信息必须在译文中清楚呈现。其拼写应与登记申请、设立文件及任何授权委托书保持一致。海牙认证或领事认证并不证明译文内容,因此真实性证明和语言翻译必须分别评估。提交前,建议逐一核对每份文件的原件、真实性证明、译文以及其中使用的所有个人信息。
在格鲁吉亚设立公司时,外国人用于NAPR登记的身份证明文件
外国创办人必须为在格鲁吉亚的NAPR登记提供适当的身份证明文件,并确认对真实性证明和翻译的任何要求。所需证明取决于文件类型及适用的国际协定。
提示
外国个人文件应根据其身份识别用途、真实性证明要求和翻译需要分别准备。有效护照可用于身份识别,而其他文件可能需要进一步认证。海牙认证或领事认证与格鲁吉亚语翻译用途不同,必须分别评估。

