学习是获得知识、技能、习惯和理解的广泛过程。在意大利,学习既包括正规教育,也包括在工作、家庭和社区中的学习。 正规学习遵循有组织的课程。学校、大学、职业教育机构和获认可的培训机构通常提供教学、评估以及某种证书或资格。 非正规学习是有组织的,但不一定会取得国家认可的资格。例如语言课程、工作场所培训、文化工作坊、体育教学,以及协会或成人教育中心提供的课程。 非正式学习发生在日常生活中。阅读、与他人一起练习、观看示范、志愿服务和解决实际问题,都可以培养有用的能力。 在意大利,形成(formazione)通常指有组织的个人或职业发展。职业培训(formazione professionale)尤其关注就业所需的技能,并且可能将课程学习与实践经验结合起来。 意大利教育由国家层面塑造,但各地区和地方机构也发挥重要作用。这意味着,不同地方的类似学习机会可能有不同的名称、组织者或录取安排。 证书有助于证明学习成果,但不是证明能力的唯一方式。工作样本、实践展示、语言运用和以往经验,也可以显示一个人能够做什么。 学习能够创造参与社会、就业、继续学习和个人独立的机会。它的限制包括时间、费用、可及性、语言障碍,以及并非每门课程或每张证书都具有同等认可度。 一个有用的第一步,是确定一个明确的学习目标,并找出所需的水平。然后,学习者可以比较正规课程、实践培训和自主学习选项,再选择适合自己的路径。
学习机会:在意大利
在意大利,学习通过学校、大学、职业课程、工作场所、社区组织和自主学习实现。意大利语中的这一概念既包括获得知识,也包括发展实践或职业能力。人们可以终身学习,而不只是在年轻时学习。
提示
从一个与你在意大利的日常生活、学习或工作相关的技能或结果开始。选择符合你的时间、语言能力以及正式认可需求的学习形式。简单记录你完成的内容和现在能够做到的事情。

