地方公共行政(APL)は、第一レベルでは村、コミューン、町、市を通じて、第二レベルではラヨン、キシナウ、バルツィ、ガガウズ自治区(UTA Găgăuzia)を通じて運営されています。プリマリア(primărie、市役所)と地方議会は、地方の決定と国法に基づき、地域の秩序、インフラ、公共空間を扱います。モルドバには全国一律の近隣組織がないため、近隣住民同士の関係は主に直接の合意や、住宅・近隣での実務上の取り決めによって管理されます。 透明性法LP239/2008は、地方の決定に影響を与える手段として、公開協議、公聴会、公開会議、市民イニシアチブを定めています。人々はparticip.gov.mdで協議を確認し、意見を提出し、市民イニシアチブを利用できます。適用される協議期限は手続きごとに異なり、一般的な参加費は示されていません。この枠組みでは、市民、外国人、無国籍者が利害関係者として参加できます。非営利団体である公的団体(asociație obștească)は、市民活動や地域活動を継続するための手段となり得ます。登録や公益団体としての地位は、LP86/2020に基づく書類と手続きによります。 LP121/2012に基づくモルドバの平等に関する枠組みは、国籍、民族、言語、宗教、性別、年齢、障害、意見、政治的所属、性的指向などを理由とする直接差別、間接差別、ハラスメントを禁止しています。平等評議会(Consiliul pentru Egalitate)はオンラインフォームを含む方法で申立てを受け付け、事案を審査し、当事者の意見を聴くことができます。2024年の国勢調査では、自己申告による民族的アイデンティティは、モルドバ人76.7%、ルーマニア人8.0%、ウクライナ人5.1%、ロシア人3.4%、ガガウズ人4.0%、ブルガリア人1.6%、ロマ人0.4%でした。母語としてルーマニア語またはモルドバ語を申告した人は人口の79.9%、ロシア語を申告した人は11.6%でした。ロシア語は、日常的に話される言語として15.9%、理解できる言語として68.2%の人から申告されました。これらは自己申告の数値であり、個人のアイデンティティや言語を決めつける根拠にはなりません。 ルーマニア語が行政上の基本言語ですが、ロシア語、ガガウズ語、ウクライナ語、ブルガリア語も地域によって実務上重要です。ガガウズ自治区(UTA Găgăuzia)には特別な地位があり、地域の制度や言語の状況に影響します。教育・研究省の民族間関係庁(ARI)は、2026年1月1日以降、民族文化団体、民族間対話、地域調停員(ロマのコミュニティで活動する調停員を含む)を所管しています。そのため、サービスの利用可否は自治体、地域、利用可能な言語支援によって異なる場合があります。 差し迫った脅威や暴力がある場合は、24時間対応の緊急通報112に連絡します。その後、警察(IGP)、地方当局、状況に応じて保護サービスや社会サービスが対応を判断します。通常の近隣、財産、共用部分をめぐる紛争は、直接の合意やマンション規則から始め、民間調停を経て、必要であれば裁判に進むことができます。調停は秘密が守られ、所要期間と民間の費用は合意や事案によって異なります。調停評議会、法務省、国の調停人登録簿が正式な枠組みを担います。LP9/2026は2026年9月12日から調停の枠組みを更新・近代化する予定です。同法の新しい情報説明会の義務は、法律で定められた事件類型に限られ、行政紛争は対象外です。また、情報説明会の費用として報告されている550 MDLは、これに依拠する前に確認が必要です。公的機関への苦情は、この枠組みの調停ではなく、申立て、行政手続き、または行政裁判所の手続きを通じて扱います。国家法律扶助機構(CNAJGS)とキシナウ、バルツィ、カフルの地方事務所は、要件と必要性に応じて国の法律扶助を提供します。 マンション(condominiu)とは、住戸が個別所有され、共用部分を持つ建物または不動産複合施設です。LP187/2022は、全国の住宅用・非住宅用マンションを規制しています。マンション所有者協会(Asociația de Proprietari din Condominiu、APC)は所有者の団体であり、自動的にAPC会員となるのは所有者だけです。総会とマンション規則は、共用部分、誠実な利用、近隣への配慮、維持管理、共通費用や基金への負担を扱います。賃借人は自動的にAPC会員になるわけではなく、通常、共用部分の紛争は所有者、管理者、またはAPCを通じて申し立てます。ASPはマンションとAPCを登録します。負担金や基金は、不動産の状況と決定内容によります。 建物の外で行う平和的集会はLP26/2008によって保護されています。通常の手続きでは、関係する地方当局に事前届出を行います。50人以下の小規模集会、突発的な集会、同時開催の集会には、それぞれ特別な規則があります。制限を設ける場合は、適法で、均衡が取れ、差別的でないものでなければなりません。危険に応じて、警察、カラビニエリ、医療サービスが関与することがあります。宗教行事、スポーツ、文化・芸術行事、商業活動は、この法律における集会の分類には含まれず、異なる規則が適用される場合があります。 デジタル上の共生には、近隣グループやソーシャルプラットフォームも含まれます。不要な被害を避けるには、同意を得ること、プライバシーを守ること、個人データを開示しないこと、対立を激化させないことが役立ちます。LP195/2024は2026年8月23日から適用され、個人データ処理をGDPRの原則に整合させています。個人データ保護監督機関(CNPDCP)は、権利に関する要請や苦情を扱う独立機関です。サイバーインシデントはSTISCまたはCERT-GOV-MDに報告・相談でき、サイバー犯罪の疑いは警察サイバー犯罪部門(IGP Cybercrime)が扱います。オンライン上の攻撃的なコンテンツは、事実関係に応じて、平等、民事、刑事上の問題となる場合もあります。 障害者支援の電話窓口は0800 10808および060 601 549、子ども向け相談窓口は116 111、女性と少女に対する暴力の相談窓口は0800 88008です。沿ドニエストル地域では、事実上別個の行政機構が存在するため、憲法上の国家サービスや権利を利用できるかは、政府の最新の案内を使って個別に判断する必要があります。事実上の現地規則をモルドバ全体に一般化することはできません。
モルドバにおける日常の共生
モルドバの日常的な共生には、近隣関係、共同住宅、公共空間、多様性、紛争、市民参加を形づくる規則や慣行が含まれます。これらの問題を一括して扱う全国的な窓口はなく、地方当局、国の機関、市民社会、非公式な合意がそれぞれ異なる役割を担います。適切な対応は、差別、差し迫った危険、マンション、公共集会、デジタル上の行為、または地域の決定のどれに関する問題かによって異なります。
ヒント
共生に関する問題は、すべてを近隣紛争として扱わず、種類と緊急性に応じて対応を選びます。差し迫った危険には112、差別には平等評議会、公共の決定には地方参加制度、通常の共用財産をめぐる紛争にはマンション規則や調停を利用します。記録を書面で残し、期限、費用、新しい法的要件に依拠する前に、日付によって変わる手続きを確認してください。

