家族関係には、結婚、同居、親になること、扶養を必要とする親族への支援が含まれます。出生証明書や死亡証明書、親としての責任、子どもの保護は、子どもや家族のケアに関する判断に影響することがあります。事柄に応じて、行政機関、裁判所、家族評議会、医療サービス、社会福祉サービスがそれぞれ関わる場合があります。一方、親族が日常的な支援を担うこともよくあります。 社会的な接触は通常、近隣、教育、仕事、宗教的コミュニティ、スポーツ、文化活動、若者のグループを通じて始まります。挨拶をし、控えめに近づき、その人が希望する言語を尋ねることが、信頼関係の構築に役立つ場合があります。私的な質問や、身体的な近さが当然に歓迎されるものとみなすことは、不快感を生む可能性があります。友情は、繰り返し会うこと、共通の活動、相互支援を通じて育ちます。友情には国家への登録はなく、それだけで法的に強制可能な義務が生じることもありません。 恋愛関係は、合意に基づく非公式な関係にとどまることも、民事婚(civil marriage)になることもあります。ブルンジには、民事婚と同じ法的効果を持つ、別個の国家登録パートナーシップ制度はありません。パートナーは、同意、親密さ、避妊、健康、共同生活の取り決め、暴力からの保護、関係が終わった場合にどうするかについて話し合う必要がある場合があります。したがって重要な区別は、感情的な親密さだけでなく、その関係が家族としての責任や正式な婚姻上の地位を生じさせるかどうかです。
人間関係:ブルンジにおける
ブルンジの人間関係は、家族のつながりや非公式な社会的接触から、友情や恋愛関係までさまざまです。その期待や結果は異なります。家族生活には、結婚、親になること、扶養、ケアが関わることがある一方、知人関係や友情は一般に、国家による制度上の地位を伴わない私的な関係にとどまります。恋愛関係にある人は、非公式な関係を続けることも民事婚をすることもでき、同意、健康、共同生活、暴力からの保護が実際の選択を左右します。
ヒント
関係の種類を実際上の境界として扱いましょう。非公式な接触や友情は、それだけで正式な義務を生じさせませんが、家族のつながりや民事婚は、ケア、親になること、扶養に影響する場合があります。恋愛関係では、同意、健康、共同生活、暴力からの保護について率直に話し合いましょう。子ども、結婚、扶養を必要とする親族が関わる場合は、書類と担当するサービスを確認してください。

