伝統文化（バヌアツ）

バヌアツには、伝統に関する全国統一の登録簿、暦、料金表、実践基準はありません。慣習的な知識は、口伝や参加、儀式、徒弟的な学びを通じて受け継がれることがよくあります。家族、氏族、血統集団は、物語、親族規則、農業知識、工芸、歌、踊り、若い世代への責任を伝えます。長老、慣習首長、島や地域の首長評議会、ナカマル、ナサラも地域の実践を導きます。ナカマルやナサラは集会や儀式の場所であることがありますが、そこでの規則は地域コミュニティによって異なります。 バヌアツ文化センター（バヌアツ・カルジョラル・センタとも呼ばれる）、国立博物館、バヌアツ国立文化評議会は、文化遺産を記録し支援します。調査員やアーカイブは口承伝統を記録し、マルバトゥマウリ全国首長評議会は全国規模の慣習的指導機関を代表します。タフェアやマレクラのセンターなど、地域の文化センターは、より具体的な地域知識を提供します。これらの機関が、慣習的権限を持つ家族、コミュニティ、首長に代わることはありません。 年間行事には国、州、地域の行事があります。慣習首長の日は3月5日、独立記念日は7月30日です。州の記念日や地域祭りの日程はそれぞれ異なります。多くのカストム儀式は全国日程ではなく、季節、地域の収穫、コミュニティの決定に従います。ナゴル（ランドダイビングとも呼ばれる）はペンテコスト島と結びつき、ヤムイモの収穫と成人の儀礼に関わる文脈で通常4～6月ごろに行われます。訪問者の参加は、地域の招待、許可、指導者の案内によります。 人生の節目に関する伝統は島や集団によって異なります。慣習婚は該当要件を満たせば国に認められますが、儀式自体は地域の慣習に従います。交換品には豚、牙、編みマット、カバ、食料が含まれることがあります。マルバトゥマウリは慣習婚証明書を発行できます。民事登録の案内によれば、期限内登録には慣習婚を30日以内に登録する必要があります。証明書、身分証明、出生証明書、婚姻告知または公示、証人が必要となる場合があります。提供された調査によると、市民の初回登録は無料です。別居または婚姻解消は地域慣習に従い、必要な場合は登録官への届出も行います。養子縁組、親族による養育、通過儀礼も地域ごとに異なります。 家族の伝統は、拡大家族、相互扶助、長老、首長を中心とすることがよくあります。血統、土地や利用権、婚姻規則は島や集団によって異なります。父系と母系の両方が見られるため、全国一律の家族規則ではすべてのコミュニティを説明できません。首長が社会的または慣習的な問題を仲介する場合がありますが、国の裁判所、島裁判所、審判機関はそれぞれ法的役割を維持します。慣習の適用は、成文法、正義、道徳、公共の秩序の範囲内に限られます。 衣服、音楽、工芸には強い地域差があります。島のドレス（マザー・ハバード・ドレスとも呼ばれる）は、シェファの一部で儀式、地域の集会、教会礼拝に使われます。マレクラには地域特有のパンダナス衣装とスモール・ナンバス、ビッグ・ナンバスの伝統があります。適切な服装は性別、年齢、地位、島の規則によって変わることがあります。カストムの歌、踊り、詠唱、太鼓、タムタム、ストリングバンド、ロム・ダンス、砂絵は、それぞれ特定のコミュニティと結びついています。ガウア島とバンクス諸島では、女性がエテトゥンの水上音楽を受け継いでいます。北部の島々の砂絵は、砂、灰、粘土の上に連続した線を描くもので、2008年にユネスコの一覧に登録されました。織物、マット、かご、彫刻、仮面、貝殻の装飾品、タムタム作りは、家族や地域の徒弟的な学びを通じて教えられることがよくあります。 地域ごとの例として、ポートビラとシェファではバヌアツ文化センター、国立博物館、島のドレス、ストリングバンドに触れることができます。ペンテコスト島とペナマ州はナゴル、タンナ島とタフェア州はカストム村、カバ、地域の踊り、マレクラ島、アンブリム島、マランパ州はナンバスの伝統、ロム・ダンス、彫刻、ガウア島とバンクス諸島・トレス諸島は独特の水上音楽や踊りと結びついています。これらは網羅的な一覧ではなく、島内のすべてのコミュニティを代表するものでもありません。 キリスト教化、学校教育、都市化、移住、観光、公共祭事、デジタルメディアによって、伝統の実践は今も変化しています。コミュニティは、地域の権限や意味を保ちながら儀式や公開発表を変えることがあります。商業観光は、象徴や演目を社会的・神聖な役割から切り離すことがあり、利益の分配が不公平だと対立につながる場合があります。サイクロン、気候の影響、交通の混乱は、儀式や知識の継承を妨げることがあります。写真、音声、映像の記録には同意が必要で、神聖または非公開の知識を持ち出したり販売したりしてはなりません。実践、演目、意匠、録音を共有できるかどうかは、該当する首長、コミュニティ、知識保持者が決めます。