サンマリノの文化生活は、長い共和制の歴史と日常の制度、地域社会が結びついています。ティターノ山、歴史的建造物、中世の法令、市民の式典、中立の伝統が、国の公的なアイデンティティを形作っています。博物館、文化遺産機関、国立美術館（Galleria Nazionale）、劇場、映画館、音楽教育機関、図書館、文書館は、芸術や歴史に触れるための仕組みを提供しています。写真、デザイン、デジタルアートは、個別のプロジェクト、契約、催しとして企画されることが多くあります。 文化への参加は、国の社会構造や宗教構造にも関わります。カトリックの教区生活は今も影響力を持つ一方、信教・良心の自由により、より小規模な宗教共同体もそれぞれの方法で活動できます。宗教祭、家族の慣習、音楽、歴史的な衣装、工芸、地域の祭りは、公的機関、カステッリ、教区、学校、文化団体、協会によって受け継がれています。公的な式典は通常無料ですが、個別の催し、講座、結婚式場には料金がかかることがあります。 行政、法律、教育、文化、公的メディアではイタリア語が使われます。地域のサンマリノ語またはロマーニャ語の方言は、主に非公式・文化的な場面で使われています。話者数は減少しており、公用語、通常の学校教育、行政、公的メディアでの使用状況は確認されていません。英語やその他の外国語は、国際的・実務的なアクセスに役立つことがありますが、公用語ではありません。 文化には、社会参加や公共生活の共有も含まれます。カステッロ当局、公的機関、警察機関、平等機関、市民社会組織は、近隣の問題、公共空間の規則、紛争、差別、ボランティア、市民参加、デジタルプライバシーに対応しています。正式な手続きには法的効力が伴う場合がありますが、協会や地域社会からの非公式な支援は、公的手続きの代わりにはなりません。 人生の各段階は、教育、仕事、子育て、社会保険、介護、緊急サービスを通じて文化と結びついています。子どもや若者は、幼児保育施設（Nido per l'Infanzia）、幼児学校（Scuola d'Infanzia）、義務教育、高等学校（Scuola Superiore）、職業訓練センター（CFP）へと進む場合があります。成人や高齢者は、異なる雇用、年金、健康、介護の制度を利用します。利用資格は、市民権、居住または在留許可の有無、各サービスの規則によって異なります。そのため、文化生活は単一の文化制度ではなく、国の機関、地域の慣習、宗教共同体、実務的なサービスが組み合わさって成り立っています。
サンマリノにおける文化
サンマリノの文化には、人々が歴史を理解し、芸術を表現し、宗教を信仰し、言語を使い、伝統を守り、ともに暮らすあり方が含まれます。公的機関、9つのカステッリ、教区、学校、博物館、劇場、図書館、文書館、団体はそれぞれ、文化生活の異なる側面を支えています。イタリア語が公用語である一方、サンマリノ語またはロマーニャ語は主に非公式・文化的な言語として使われています。文化活動への参加条件は、関わる機関、催し、講座、サービス、地域社会によって異なります。
ヒント
目的に合った文化活動への入口を選びましょう。正式な手続きには公的機関や当局を利用し、参加や地域とのつながりには教区、カステッロ、協会、地域団体を利用します。正式な連絡にはイタリア語を使い、公的サービスの利用資格を確認し、催しや講座の入場条件や料金を確かめてください。地域社会からの非公式な支援は役立つ案内として扱い、法的効力のある手続きの代わりにはしないでください。