移民法典（Migration Code）—グアテマラにおける

グアテマラの移民法は、誰が入国できるか、外国人がどの程度滞在できるか、また長期滞在にどの在留資格が適しているかを定めています。国籍、渡航書類、渡航目的、家族関係、個人の経歴によって、利用できる手続が異なる場合があります。 グアテマラ移民局（Instituto Guatemalteco de Migración (IGM)）は、主要な移民手続を管理しています。国境当局は旅行者を審査し、予定されている入国に必要な書類の提出を求めることがあります。 短期訪問と居住は同じではありません。訪問者として入国を認められた人が、当然に一時在留または永住に伴う権利を得るわけではありません。 在留の根拠には、家族、就労、投資、就学、保護、その他認められた理由が含まれる場合があります。各ルートでは、本人確認書類と、主張する目的または関係を裏付ける証拠が必要です。 滞在許可だけで就労許可が確定するとは限りません。外国人本人と雇用主は、移民、労働、税務、社会保障の要件を別々に検討する必要がある場合があります。 申請者は通常、申請書、旅券その他の渡航書類、身分関係書類、写真、補足証拠を提出します。外国の書類は、グアテマラで使用する前に、認証、領事認証またはアポスティーユ、および受理される翻訳が必要になる場合があります。 審査中の申請、承認された在留資格、その資格を示す書類は、それぞれ別のものです。手続中にグアテマラを出国すると、再入国や申請に影響する可能性があるかを旅行者は理解しておく必要があります。 滞在超過、許可されていない活動、虚偽の情報、記録の不足は、行政上の問題を引き起こし、後の申請に影響することがあります。難民認定またはその他の国際的保護を求める人は、通常の訪問者ルートではなく、特別な保護制度に従います。