エチオピアでの言語学習には、子ども、大学生、成人、仕事や移住に備える人など、それぞれに異なる道筋があります。教育省と地域教育局が枠組みを定め、学校や大学は、教員、教材、地域の言語開発の状況に応じてプログラムを実施します。小学校教育では一般に、適切な準備が整っている場合、民族語を授業言語として使います。英語は第1学年から教えられ、アムハラ語は通常、第3学年から追加言語として始まります。言語教育は第8学年のカリキュラムまで続き、その後の学校教育や高等教育では英語がかなり使われます。具体的な方式は地域や教育機関によって異なる場合があります。 よく使われる地域語や実務言語には、アムハラ語、アファン・オロモ語、ティグリニャ語、ソマリ語、アファール語があります。エチオピア大使館は、連邦の実務言語としてアファール語、アムハラ語、オロモ語、ソマリ語、ティグリニャ語を挙げています。地域の実務言語や広く使われる地域語によって、日常の意思疎通や就職に最も役立つ言語が決まることがあります。英語は高等教育、科学、国際的な仕事、移住に強く関係します。ゲエズ語は歴史、宗教、文化の場面で今も関係があり、エチオピア手話はろう者の意思疎通と学習を支えます。 子どもは、学校の科目や家庭・地域での日常的な使用を通じて、複数の言語を身につけることがよくあります。Ethiopia Schoolnetは、教育省、ユニセフ、マイクロソフトのプラットフォームであるLearning Passportを通じて学習教材を提供しています。利用できる教材には、英語教材、アムハラ語手話辞典、エチオピア手話の教材があります。利用には、学校またはプラットフォームのアカウント、適切な端末、電力、通信環境、地域での教材提供状況が関係する場合があります。 成人は、公立学校の語学科目、大学プログラム、民間または非公式の講座を通じて学べます。大学での進路には、英語、外国語としての英語教授法（Teaching English as a Foreign Language、TEFL）、応用言語学、翻訳、編集、報告書作成に関する学位や研修があります。ゴンダール大学は、語学、翻訳、編集、報告書作成の短期研修や、ドイツ語などの外国語プログラムを提供しています。ハラマヤ大学では、フランス語関連のプログラムが開講されたことがあります。ウォレガ大学は、一部の語学プログラムについて、通常、夜間、週末、夏季、遠隔の形式を設けています。開講状況、入学規則、日程、費用は各教育機関によって異なります。成人向け語学講座について、エチオピア全土で統一された受講資格や料金表があることは確認されていません。 IELTS Academicは、高等教育や海外での専門職の仕事などに使われる外部の英語試験です。リスニング、リーディング、ライティング、スピーキングを評価します。ブリティッシュ・カウンシルによると、紙ベースの試験はアディスアベバとゴンダール、コンピューター試験はアディスアベバで実施されています。掲載料金は32,800エチオピア・ブル（ETB）で、試験時間は約2時間45分に加え、スピーキング試験が11～14分です。日程、料金、受け入れ条件は変わることがあるため、受験先の大学、雇用主、移民当局、および試験の実施機関に最新の要件を確認してください。 民族語による教育には、教育面・文化面で認められた価値がありますが、実際の運用は地域当局が決めます。そのため、学習者は、進学、就職、地域をまたいだ意思疎通のために追加の言語が必要になることがあります。公立教育機関や大学の利用は国または機関の教育制度に従い、外部試験の申し込みは実施機関の規則に従います。個人レッスンや講座の料金はさまざまで、デジタル教材は無料の場合でも、通信環境、端末、アカウントが必要なことがあります。
エチオピアの言語
エチオピアでは、教育、公的な場、仕事で複数の言語が使われています。小学校では一般に、準備が整った民族語を授業言語とし、第1学年から英語を加え、第3学年から通常は追加言語としてアムハラ語を導入しますが、地域によって実情は異なります。アムハラ語、英語、地域で優勢な言語は、教育、移動、就職に実用上大きな価値を持つことがよくあります。
ヒント
エチオピアでのあらゆる場面に一つの言語で対応できると考えず、意思疎通、進学、仕事をする場所に合わせて言語を選びましょう。地域で優勢な言語は日常生活に役立つことが多く、アムハラ語と英語は地域を越えた移動、学業、仕事の機会を広げる可能性があります。目標、使える時間と予算、通信環境、外部試験の要件に合った学習方法を選んでください。