BAföG (संघीय प्रशिक्षण सहायता कानून के तहत मिलने वाली सहायता) का संक्षिप्त नाम है। स्कूल-आधारित प्रशिक्षण को सहायता मिलेगी या नहीं, यह स्कूल के प्रकार और व्यक्तिगत शर्तों पर निर्भर करता है। प्रशिक्षण सहायता कार्यालय तय करता है कि सहायता मिलेगी या नहीं और अपने निर्णय में बताता है कि ऋण का कोई हिस्सा लौटाना होगा या नहीं। संघीय प्रशासनिक कार्यालय बाद में ऋण की तय राशि और भुगतान की शर्तों वाला निर्धारण तथा वापसी का नोटिस भेजता है। कम आय होने पर भुगतान से छूट या कम किस्त के लिए आवेदन किया जा सकता है। सटीक शर्तें सहायता मिलने की अवधि और व्यक्तिगत परिस्थिति पर निर्भर करती हैं।
जर्मनी में व्यावसायिक प्रशिक्षण से पहले सहायता की वापसी
स्कूल-आधारित प्रशिक्षण के लिए, स्कूल के प्रकार और व्यक्तिगत शर्तों के अनुसार BAföG अनुदान या ऋण के रूप में मिल सकता है। केवल ऋण लौटाना होता है; वापसी की प्रक्रिया संघीय प्रशासनिक कार्यालय देखता है। कंपनी-आधारित प्रशिक्षण को आम तौर पर व्यावसायिक प्रशिक्षण सहायता के ज़रिए वित्तपोषित किया जाता है और उस पर BAföG की ये वापसी शर्तें लागू नहीं होतीं।
सुझाव
वापसी की योजना तभी बनाएँ जब आपके निर्णय-पत्र में ऋण का हिस्सा लौटाने की बात हो। संघीय प्रशासनिक कार्यालय द्वारा तय राशि और भुगतान शर्तें अहम हैं; कम आय होने पर आवेदन करके चल रहे भुगतान का बोझ घटाया जा सकता है या कुछ समय के लिए रोका जा सकता है।