في الاستعمال المولدوفي، تعني ocupație نشاطاً مدراً للدخل، وتعني profesie المعارف المكتسبة بالدراسة أو الممارسة للعمل المهني، وتعني funcție دوراً في التسلسل الهرمي للمنظمة، وتعني meserie حرفة أو مهنة، وتعني calificare ناتج تعلم معتمداً. وتتداخل هذه المصطلحات في الحديث اليومي، لكن قد تترتب عليها آثار مختلفة في الوثائق الرسمية وإجراءات الوصول إلى المهن. يقسم CORM المهن إلى 10 مجموعات رئيسية: القوات المسلحة؛ المشرعون والمسؤولون التنفيذيون والإدارة العامة والمديرون؛ الاختصاصيون؛ الفنيون والاختصاصيون المساعدون؛ العاملون الكتابيون والإداريون؛ الخدمات والتجارة؛ الزراعة والغابات وتربية الأحياء المائية وصيد الأسماك؛ الحرف الماهرة والأعمال اليدوية؛ مشغلو الآلات والمصانع وعمال التجميع؛ والمهن الأولية. ويتبع التصنيف مبادئ ISCO-08 وESCO ويستخدم رموزاً من ستة أرقام. ويستخدم أصحاب العمل والمؤسسات الرمز المناسب متى طلبت وثيقة رسمية ذكر المهنة. وتوضح أوصاف المجموعات المهام والمسؤوليات والمعارف والمهارات المعتادة. وتضيف المعايير المهنية الأدوار والكفاءات وظروف العمل والمخاطر والآفاق المهنية المستقبلية. يشمل التعلم الرسمي التعليم الابتدائي والإعدادي والثانوي العام، والتعليم المهني التقني الثانوي، والتعليم ما بعد الثانوي وما بعد الثانوي غير العالي، ودورات التعليم العالي من الأولى إلى الثالثة. وقد أُقر الإطار الوطني للمؤهلات بقرار الحكومة HG 330/2023، وينظم القرار HG 1199/2018 السجل الوطني للمؤهلات. وتحدد القرارات HG 425/2015 وHG 853/2015 تسميات البرامج الدراسية والتخصصات. ولا يمنح تصنيف CORM بحد ذاته ترخيصاً مهنياً. فقد يشترط صاحب العمل أو قانون خاص بالمهنة أو السلطة المختصة شهادة معينة أو امتحاناً أو فترة ممارسة تحت الإشراف أو تسجيلاً أو ترخيصاً أو تصريحاً. تختلف شروط الدخول حسب المجموعة المهنية. فكثيراً ما تعتمد المهن الأولية على القدرة العملية وقد لا تتطلب مؤهلاً معيناً. وتستخدم الخدمات والتجارة عادةً دورات تأهيلية بعد التعليم الثانوي العام. ويجمع تشغيل الآلات والحرف الماهرة عادةً بين الخبرة العملية والتعليم المهني التقني الثانوي أو دورة تأهيلية. ويحتاج الاختصاصيون عموماً إلى تعليم عالٍ. ويمكن لمعلمي المدارس ومربي الطفولة المبكرة في مجموعة CORM 234 الالتحاق بالمهنة أيضاً عبر التعليم المهني التقني ما بعد الثانوي أو ما بعد الثانوي غير العالي، وفقاً للوظيفة. وقد يحتاج الباحثون والاستشاريون والخبراء في أدوار CORM المحددة إلى ماجستير أو دكتوراه. ويربط التصنيف العام المستوى 4 من ISCO بمستويات CNCRM من 6 إلى 8، والمستوى 3 بالمستويين 5 إلى 6، والمستوى 2 بالمستويين 3 إلى 4، والمستوى 1 بالمستويين 1 إلى 2؛ لكن هذا الربط لا يحل محل التقييم أو الترخيص الخاص بالمهنة. تدير وزارة التعليم والبحث، أو MEC، النظام الوطني لاعتماد التعلم غير الرسمي وغير النظامي. ويمكن تحديد المعارف والمهارات السابقة للشخص وتوثيقها وتقييمها واعتمادها عبر مركز اعتماد معتمد. وتغطي المراكز مجالات مثل الفن والتجارة والبناء والأغذية والخدمات والنقل والطاقة والإلكترونيات والزراعة. وتؤكد شهادة الكفاءات المهنية في مستويات CNC من 3 إلى 5 التعلم الذي جرى تقييمه، لكنها لا تتيح تلقائياً دخول كل مهنة منظمة. توفر الوكالة الوطنية للتوظيف ANOFM ومكاتبها الإقليمية STOFM الإرشاد المهني والوساطة في سوق العمل والتدريب المهني. وخدماتها متاحة للباحثين عن عمل؛ كما يشمل الإرشاد المهني الطلاب والأشخاص ذوي الإعاقة وغيرهم من الباحثين عن عمل. وتغطي قسائم التدريب عموماً دورات المؤهلين من العاطلين المسجلين الذين لا مهنة لهم أو لا تُطلب مهنتهم محلياً. وخلال الدورة، تبلغ المنحة الشهرية المعفاة من الضريبة 35% من متوسط الأجر الشهري للعام السابق. ويمكن لترتيب التدريب في مكان العمل أن يجمع بين الدراسة النظرية لدى مقدم التدريب والممارسة لدى صاحب العمل، ويبلغ دعم صاحب العمل 30% من متوسط الأجر الشهري للعام السابق. ويؤثر توافر مقدمي التدريب والمهنة والمنطقة في إمكانية الاستفادة والمدة؛ وتعرض قوائم عام 2026 عادةً دورات تدوم نحو شهرين إلى ستة أشهر. ولا تضمن هذه الخدمات التوظيف أو التقدم المهني تلقائياً. تعتمد ظروف العمل على المهنة والعقد والقطاع ومكان العمل. ولا يجوز أن يتجاوز وقت العمل العادي 40 ساعة أسبوعياً. وقد ينطبق وقت عمل مخفض بسبب العمر أو الصحة أو الظروف الضارة أو قاعدة قانونية أخرى، بينما يتطلب العمل لبعض الوقت اتفاق الطرفين. وقد تكون المناوبات والعمل الليلي من متطلبات المهنة. وبموجب القانون 186/2008 بشأن السلامة والصحة المهنية، يقيّم صاحب العمل المخاطر ويوفر التدريب والمعدات الآمنة ومعدات الوقاية الشخصية عند الاقتضاء، ويستشير العاملين ويعد ترتيبات الإسعافات الأولية والحريق والإخلاء. وعلى العاملين اتباع تعليمات السلامة واستخدام المعدات ومعدات الوقاية على النحو الصحيح والإبلاغ عن المخاطر والتعاون في إجراءات السلامة. وتتولى مفتشية العمل الحكومية ISM الرقابة الرسمية. ولا يجوز لصاحب العمل السماح للعامل ببدء العمل دون الإعداد المهني وإعداد السلامة المطلوبين له. تفرض المهن المنظمة شروطاً إضافية مثل متطلبات النزاهة والسرية وامتحانات القبول والترخيص والتسجيل والتعليم المستمر والقواعد التأديبية. وتتحدد السلطة المختصة حسب المهنة. وتدير وزارة العدل الأطر والسجلات للمحامين avocați وكتاب العدل والمحضرين القضائيين والمديرين المعتمدين والوسطاء والخبراء القضائيين والمترجمين والمترجمين التحريريين وموظفي السجل. وتتضمن تعرفة الخدمات المنشورة رسماً قدره 450 MDL لبعض بنود الترخيص والتصريح والتصديق. وعلى المحامي avocați طلب الترخيص خلال 30 يوماً من القبول والتسجيل في شكل تنظيمي خلال 60 يوماً من الحصول على الترخيص. بالنسبة إلى المؤهلات المكتسبة في الخارج، يمكن لـMEC إصدار شهادة اعتراف أو معادلة بعد التحقق من الأصالة ونوع البرنامج ومحتواه والساعات المعتمدة ومقارنته بالنظام الوطني. ولا يمنح المؤهل الأجنبي وحده حق مزاولة مهنة منظمة. ويغطي قانون الاعتراف بالمؤهلات المهنية الذي أقره البرلمان في 25 أغسطس 2026 مؤهلات الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا، وينص على معاملة مشروطة لمؤهلات الدول الثالثة. وتعمل MEC منسقاً وطنياً ومركزاً للمساعدة، بينما تتحقق السلطة المختصة من اللقب المهني والتدريب. وقد تُفرض فترة تكيف أو اختبار كفاءة. وينص الإطار على الاعتراف التلقائي بالأطباء والممرضين العامين وأطباء الأسنان والأطباء البيطريين والقابلات والصيادلة والمعماريين، لكن تفاصيل التنفيذ تتوقف على الإصدار الرسمي والصكوك التنفيذية. ويتاح الإيداع الرقمي عبر النافذة الإلكترونية الموحدة عندما تسمح الإجراءات بذلك. يتدرج التطور المهني عادةً من عمل مبتدئ إلى خبرة تحت الإشراف أو خبرة عملية، ثم اعتماد المهارات أو التخصص أو رفع المستوى، وصولاً إلى مؤهل أعلى أو امتحان مهني منظم أو دور اختصاصي أقدم أو وظيفة إدارية. ويمكن الانتقال الجانبي إلى مهنة CORM مرتبطة إذا اعتُرف بكفاءات الشخص وكانت شروط المهنة المستقبلة تسمح بالدخول. ولا يوجد في مولدوفا مسار وطني واحد للتدرج المهني في كل المهن؛ إذ تحدد معايير صاحب العمل وقواعد القطاع ومتطلبات الهيئات المهنية فرص التقدم. ولا توجد أسعار وطنية موحدة للرسوم الدراسية والشهادات. وقد يغطي دعم ANOFM التدريب، بينما تحدد مراكز الاعتماد ومقدمو الدورات وإجراءات الاعتراف والتراخيص المهنية التكاليف والمواعيد الخاصة بها.
المهن في مولدوفا
تشير المهن في مولدوفا إلى الأعمال المدرة للدخل والمعارف والمهارات والمسؤوليات اللازمة لأدائها. وتستخدم مولدوفا التصنيف الرسمي للمهن CORM 006-2021 لترميز العمل في مختلف قطاعات الاقتصاد؛ ويضم ملف CNAS الحالي 5,600 مهنة في 433 مجموعة أساسية. وقد يعتمد الدخول إلى المهنة على الممارسة أو الدراسة الرسمية أو اعتماد التعلم السابق أو ترخيص خاص بالمهنة، بحسب طبيعة العمل.
نصيحة
تعامل مع اختيار المهنة بوصفه قراراً بشأن الملاءمة وإمكانية الدخول: حدّد العمل الفعلي في CORM، ثم تحقق مما إذا كان تعليمك أو خبرتك أو شهادتك يستوفي شروط المهنة المختارة. واختر الدراسة الرسمية أو دورة تأهيلية أو اعتماد التعلم السابق أو تدريب ANOFM وفقاً للفجوة المحددة، ولا تفترض أن رمز CORM أو الشهادة أو الدبلوم الأجنبي يجيز الممارسة وحده. وبالنسبة إلى العمل المنظم، تحقّق من السلطة المختصة والامتحان أو التسجيل وإعداد السلامة المطلوب قبل قبول العمل أو تقديم الخدمات.

