تجري سورينام انتخابات للجمعية الوطنية ذات المقاعد الـ51 (DNA)، والمجالس الإقليمية ذات الأعضاء التسعة (RR)، ومجالس المقاطعات (DR). ومدة ولاية أعضاء DNA وRR وDR خمس سنوات. وينتخب أعضاء RR مباشرة في كل ressort، ويبلغ عدد المقاعد 7 أو 9 أو 11 أو 13 أو 15 أو 17 حسب السكان. وتتكون مقاعد DR بصورة غير مباشرة من نتائج RR، وعددها 7 أو 9 أو 11 أو 15 أو 21 بحسب سكان المقاطعة. منذ انتخابات 25 مايو 2025، تستخدم DNA دائرة وطنية واحدة بدلًا من دوائر المقاطعات. وتُوزع المقاعد تناسبيًا بطريقة المتوسط الأعلى. وتحصل القائمة ذات الأصوات الأكثر على المقعد الأول، ثم تذهب المقاعد اللاحقة إلى القوائم ذات المتوسطات المحسوبة الأعلى. ويمكن لأصوات التفضيل تغيير ترتيب المرشحين عندما يبلغ المرشح حصة الحزب المنطبقة. ويجوز للأحزاب والمنظمات السياسية تقديم قوائم تضم حتى 51 مرشحًا و25 بديلًا. لا ينتخب الناخبون الرئيس ونائب الرئيس مباشرة. وتنتخبهما DNA لمدة خمس سنوات. ويجب أن يقترح سبعة أعضاء على الأقل من DNA المرشح للرئاسة، وأن يحصل على 34 صوتًا من أصل 51. وبعد جولتين غير ناجحتين، تنتخب الجمعية الشعبية المتحدة (Verenigde Volksvergadering, VVV)، التي تضم أعضاء DNA وRR وDR، المرشح بأغلبية بسيطة. ويجب أن يكون المرشح للرئاسة سورينامي الجنسية، وعمره 30 عامًا على الأقل، وله حق التصويت، ولم يرتكب مخالفة دستورية مانعة، وأقام أو اتخذ سورينام محل إقامة رئيسيًا مدة ست سنوات على الأقل قبل ترشحه. تنظم وزارة الشؤون الداخلية، المعروفة باسم BiZa، الانتخابات وتحافظ على سجل الناخبين وترتب مراكز الاقتراع. ويدير CBB سجل السكان ويصدر شهادات الهوية والجنسية والإقامة. ويتولى مفوضو المقاطعات (Districts-Commissarissen) التنظيم الانتخابي المحلي وبطاقات الاقتراع. ويجري مركز الاقتراع (Stembureau) التصويت والفرز العلني. ويتحقق مكتب التصويت الرئيسي (Hoofdstembureau) من نتائج المقاطعات وقد يأمر بإعادة الفرز. ويعتمد المكتب المركزي للتصويت (Centraal Hoofdstembureau, CHS) قوائم المرشحين ويحدد توزيع المقاعد ويجمع النتيجة النهائية. ويشرف مكتب الانتخابات المستقل (Onafhankelijk Kiesbureau, OKB) على العملية ويمنح النتيجة تأكيدًا ملزمًا. يجب أن يكون ناخب DNA سورينامي الجنسية، ومسجلًا مقيمًا في اليوم الأربعين قبل ترشيح المرشحين، وأن يبلغ 18 عامًا يوم الانتخابات. ويتطلب التصويت لـRR أيضًا الإقامة الرئيسية أو الفعلية في ressort المعنية. ويُحدّث سجل الناخبين يوميًا من السجل المركزي للسكان. وتتوافر قوائم الناخبين لدى BiZa ومكاتب مفوضي المقاطعات ومراكز الشرطة وعلى الإنترنت قبل 30 يومًا على الأقل من إغلاق السجل. وفي 2025 امتدت فترة الاطلاع من 14 يناير إلى 12 فبراير. وكان يجب تقديم طلب التصحيح في موعد أقصاه اليوم الأربعون قبل ترشيح المرشحين. ويبت الوزير خلال خمسة أيام؛ ويمكن بعد ذلك تقديم طعون إلى الرئيس ثم محكمة الكانتون ضمن المهل القانونية المحددة. وهذه الإجراءات معفاة من الرسوم القضائية والرسوم الإدارية. ينبغي لمفوض المقاطعة تقديم بطاقة الاستدعاء (oproepingskaart) قبل يوم الانتخابات بثلاثة أيام على الأقل. وتحدد البطاقة الناخب ورقم الناخب والدائرة الانتخابية أو ressort ومركز الاقتراع المحدد ووقت التصويت. ويمكن للناخب الذي يفقد البطاقة أو لا يتسلمها طلب بدل من مفوض المقاطعة أو Stembureau بعد إثبات الهوية. ويتبع مركز الاقتراع المحدد العنوان المسجل في سجل السكان. يجري التصويت شخصيًا في مركز Stembureau المحدد، عادة من 07:00 إلى 19:00. ويقدم الناخب بطاقة هوية سارية أو جواز سفر سوريناميًا أو رخصة قيادة سورينامية وبطاقة oproepingskaart. ويتحقق الموظفون من الهوية وأهلية التصويت، ثم يسلمون ورقة اقتراع واحدة لـDNA وأخرى لـRR. ويضع الناخب علامة في مربع أحمر واحد لمرشح واحد على كل ورقة. كما يجب أن تحمل ورقة الاقتراع ختم BiZa ورقم الختم وتوقيع الرئيس. وتتوفر ورقة بديلة واحدة لكل انتخاب إذا أخطأ الناخب. ويحظر تصوير ورقة اقتراع مفتوحة، وقد يترتب على أخذها أو حجبها عواقب جنائية. ويجب على أصحاب العمل السماح للموظفين بالمشاركة في التصويت. يقتصر التصويت بالوكالة على فئات محددة، منها العاملون في الانتخابات الذين يخدمون خارج منطقتهم الانتخابية وأفراد الشرطة أو الجيش المناوبون خارج مقاطعتهم وبعض مسؤولي ومفتشي CHS أو OKB. ويقدم الطلب إلى مفوض المقاطعة قبل يوم الانتخابات بستة أيام على الأقل. ويجب أن يكون الوكيل من قائمة الناخبين نفسها أو من Stembureau نفسه، ولا يجوز للشخص الواحد حمل أكثر من وكالة واحدة. ولا توفر القواعد التي جرى بحثها اقتراعًا بريديًا أو اقتراعًا عامًا من الخارج. يجوز للناخب ذي الإعاقة الجسدية استخدام مساعد شخصي واحد لا يقل عمره عن 18 عامًا ويحمل وثيقة هوية سارية، بعد موافقة رئيس مركز الاقتراع. ويمكن للمساعد مرافقة الناخب إلى الكابينة أو مساعدته في وضع العلامة وفق اختيار الناخب. ولم يتوفر في 2025 نظام اقتراع بطريقة برايل أو الصوت، كما لم تشمل قاعدة المساعدة القانونية تلقائيًا صعوبات القراءة أو الإعاقات الذهنية أو المتعددة. يبدأ الفرز فور إغلاق الاقتراع. ويفرز الموظفون أوراق DNA أولًا ثم أوراق RR. ويقرأ الرئيس اسم كل مرشح أو منظمة سياسية بصوت عالٍ ويعرض كل ورقة فيما يحتفظ الأعضاء بقوائم منفصلة للأوراق الصحيحة والباطلة. ويجوز للمواطنين والمراقبين والمشرفين الحضور. وتبطل الورقة إذا اختارت أكثر من مرشح أو لم تتضمن علامة صحيحة أو تضمنت إضافات أو افتقدت الختم المطلوب أو علامة الناخب المطلوبة. وتسجل الاعتراضات في التقرير الرسمي. ويعرض مركز الاقتراع نسخة من التقرير فورًا، وترسل المواد المختومة إلى Hoofdstembureau تحت حماية الشرطة. ويمكن للمكتب أن يعيد الفرز إذا بررت اعتراضات خطيرة ذلك. ويجمع CHS النتائج وينشرها، ويصدر OKB التأكيد الملزم. يجب على أعضاء DNA المنتخبين إعلان القبول خلال 14 يومًا. وتُملأ المقاعد الشاغرة عادة بالمرشح غير المنتخب الأعلى ترتيبًا في القائمة المعنية. ثم تفحص DNA أوراق الاعتماد ويؤدي الأعضاء اليمين وينتخبون الرئيس ونائب الرئيس. ويعتمد تشكيل الحكومة عمومًا على دعم ائتلافي داخل DNA لا على تصويت رئاسي مباشر. وفي 2025 خاضت الانتخابات 14 منظمة سياسية؛ فاز NDP بـ18 مقعدًا وVHP بـ17 وNPS بـ6 وABOP بـ6 وPL بمقعدين وBEP بمقعد وA20 بمقعد. وأكد OKB النتيجة ملزمة في 20 يونيو 2025، وانتخبت DNA جينيفر خيرلينغ سيمونز رئيسة في 6 يوليو 2025. بلغت نسبة المشاركة في انتخابات 2025 نحو 69.25%، وعدد الناخبين 277,737، ونسبة الأوراق الصحيحة 98.57%. ووصف المراقبون الانتخابات بالسلمية والشاملة، وأبلغوا أيضًا عن تأخر الافتتاح وفجوات في التوظيف والتدريب وتكرار الفرز وعدم وضوح قواعد المساعدة. وحدد OKB مخالفات في مواقع عدة، منها Totness وJohanna Maria وTapanahony، لكنه لم يجد تلاعبًا غيّر نتيجة الانتخابات.
الانتخابات في سورينام
تنتخب سورينام أعضاء الجمعية الوطنية، المعروفة باسم DNA، والمجالس المحلية، بينما ينتخب الرئيس ونائب الرئيس بصورة غير مباشرة. تضم DNA 51 مقعدًا، وتستخدم منذ 2025 دائرة انتخابية وطنية واحدة مع التمثيل النسبي وأصوات التفضيل. ويدلي الناخبون عادة بأصواتهم شخصيًا في مركز الاقتراع المحدد لهم باستخدام وثيقة هوية سورينامية معتمدة.
نصيحة
اجعل التصويت الشخصي في مركزك المحدد الخطة الافتراضية للانتخابات في سورينام. تحقق من التسجيل ومركز الاقتراع وبطاقة oproepingskaart ووثيقة الهوية المقبولة قبل يوم الانتخابات، لأن غياب مستند أو الذهاب إلى مركز خاطئ أو عدم ترتيب المساعدة قد يعطل التصويت. تعامل مع التصويت بالوكالة والترشح باعتبارهما إجراءات استثنائية لها شروط أهلية ومواعيد نهائية منفصلة.

