لا توجد في بوروندي مؤسسة وطنية واحدة للمواعدة أو الشراكة. وتوثَّق الاتحادات التوافقية اجتماعياً وإحصائياً، لكن لا ينبغي افتراض أن آثارها القانونية تساوي آثار الزواج المدني. وتبقى المواعدة والاستشارات الزوجية في الغالب غير رسمية. ولا يثبت البحث الوطني المتاح وجود نظام رسمي للمواعدة عبر التطبيقات أو مسار موحد للاستشارات الزوجية. يُبرم الزواج المدني عبر البلدية (commune) وموظف الحالة المدنية (officier de l'état civil). والحد الأدنى المعتاد للسن هو 21 عاماً للرجل و18 عاماً للمرأة، مع إمكانية منح إعفاء من الحاكم الإقليمي لأسباب جدية. ويحتاج الشخص الذي لم يبلغ سن الرشد إلى موافقة الوالدين؛ وقد يؤدي الخلاف إلى عقد مجلس الأسرة (conseil de famille). وقد تمتد فترة التفكير إلى ستة أشهر، وتظل إعلانات الزواج سارية لمدة تصل إلى سنة واحدة. وقد تتطلب الإجراءات الحضور الشخصي، أو مستخرج الميلاد أو وثيقة الشهرة (acte de notoriété)، ووثائق إضافية تتعلق بموافقة الوالدين وقرارات مجلس الأسرة والاعتراض والوفاة أو الطلاق، حسب الحالة. ويتبع الأجنبي متطلبات قانون بلده المعمول بها؛ وتذكر إرشادات المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين أن مستخرج الميلاد ووثيقة الهوية يُستخدمان، وقد تكفي وثيقة هوية اللاجئ للاجئين. ينشئ الزواج المدني واجبات معلنة تتمثل في الحياة المشتركة والمساكنة والوفاء والدعم والمساعدة المتبادلين. كما يفرض قانون الأسرة على الزوجين واجبات مشتركة تجاه أطفالهما إلى أن يستطيع الأطفال إعالة أنفسهم، ويحدد مسكناً زوجياً مشتركاً؛ وتنص صياغته على تسمية الزوج رئيساً للجماعة الزوجية. وتتولاها محكمة محل الإقامة (tribunal de résidence) فيما يتعلق بالتزام الزوجين بالنفقة. ويُستخدم دفتر الأسرة (livret de famille) كسجل عائلي رسمي. ولا يسمح القانون بإبرام زواج جديد قبل إبطال الزواج السابق أو حله، رغم أن بيانات المسوح لا تزال تسجل اتحادات متعددة الزوجات. في مسح EDSB-III للفترة 2016–17، أفادت 7% من النساء و2% من الرجال بأنهم في اتحاد متعدد الزوجات؛ وهذه أرقام مسح وليست تقديراً لمعدل الانتشار الحالي. وسجل المسح نفسه وسيط السن عند أول اتحاد، وهو 20.3 عاماً للنساء و24.1 عاماً للرجال. وأفاد بوجود اتحاد قبل سن 18 لدى 24% من النساء و3% من الرجال. وسجل مسح أجري عام 2010 الوضع الحالي للاتحاد لدى 57.7% من النساء و54.7% من الرجال، بما في ذلك الاتحادات التوافقية لدى 17.7% من النساء و13.9% من الرجال. وتصف هذه الأرقام المؤرخة مجموعات المسح، ولا ينبغي قراءتها باعتبارها معدلات وطنية حالية. قد تشمل الحميمية خدمات تنظيم الأسرة، والرعاية الصحية الجنسية والإنجابية، والفحص أو العلاج من العدوى المنقولة جنسياً وفيروس نقص المناعة البشرية. ويعتمد الوصول إلى الخدمات وتوافر المخزون والتكلفة على المرفق والمنطقة. وأفاد صندوق الأمم المتحدة للسكان في عام 2024 بأن 77.2% من المرافق الصحية كان لديها مخزون منتظم من وسائل منع الحمل، كما أن محتوى الصحة الجنسية والإنجابية للمراهقين مدرج في منهج الصف 9. يتطلب العنف داخل العلاقة العاطفية استجابة حمائية وصحية. وأشار مؤشر لعام 2018 إلى تعرض 27.9% من النساء والفتيات اللاتي سبق لهن الارتباط، وتتراوح أعمارهن بين 15 و49 عاماً، لعنف من الشريك الحميم. وأفاد مسح حكومي من عام 2017 بوقوع عنف جسدي مدى الحياة لدى 36% من النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و49 عاماً؛ وفي 57% من هذه الحالات حُدد الزوج أو الشريك الحميم باعتباره مرتكب العنف، كما أبلغ المسح عن عنف جنسي بنسبة 23%. وهذه مؤشرات مرتبطة بفترات زمنية محددة. يوفر قانون بوروندي لعام 2016 بشأن منع العنف القائم على النوع الاجتماعي والمعاقبة عليه إطار الحماية. ويمكن أن تشمل الاستجابة الرعاية الصحية، ورعاية العدوى المنقولة جنسياً وفيروس نقص المناعة البشرية والرعاية المرتبطة بالحمل، والدعم النفسي والاجتماعي، وخدمات الشرطة والعدالة، بما في ذلك الإحالات عبر المراكز المتكاملة ومراكز هومورا (Centres Humura). ولا يحدد الدليل المتاح تكلفة وطنية موحدة أو مدة معالجة وطنية موحدة. لا يوجد للانفصال بين غير المتزوجين إجراء طلاق رسمي موثق بصورة منفصلة. وقد تحدث وساطة أسرية أو مجتمعية، لكن أثرها القانوني يعتمد على الظروف. أما في الزواج المدني، فيذكر القانون الزنا والتجاوزات والإساءة والإهانات الجسيمة ضمن أسباب الطلاق. وتسبق الدعوى أمام محكمة محل إقامة المنزل الزوجي جلسة مصالحة تضم الزوجين ومجلسي الأسرتين، ويحاول القاضي التوفيق بينهما في جلسة أولى خاصة. ويسري تغيير الحالة المدنية من خلال حكم المحكمة وتسجيله في السجل المدني، في حين لا يمكن تحديد المدة والرسوم بصورة موثوقة.
العلاقة العاطفية في بوروندي
قد تبقى العلاقات العاطفية في بوروندي توافقية وغير رسمية أو تتحول إلى زواج مدني. والزواج المدني هو خيار الشراكة الرسمي، ولا توجد شراكة أخرى مسجلة لدى الدولة ذات الأثر القانوني نفسه. وتشمل العلاقات أيضاً قرارات تتعلق بالرضا والحميمية ومنع الحمل والصحة والحياة المشتركة والحماية من العنف والانفصال.
نصيحة
تعامل مع الاتحاد التوافقي والزواج المدني باعتبارهما خيارين مختلفين في بوروندي؛ ولا تفترض أن المعيشة المشتركة تنشئ الحقوق أو الواجبات الموثقة نفسها التي ينشئها الزواج. وإذا كان الإثبات الرسمي أو نفقة الزوج أو السجل العائلي أو الطلاق اللاحق مهماً، فوضّح إجراءات الزواج المدني قبل الاعتماد على وضع العلاقة. وتعامل مع الرضا والصحة الجنسية والحماية من العنف باعتبارها مسائل عملية فورية لا ينبغي تأجيلها.

