يسري القانون الجنائي بموجب الإعلان رقم 414/2005 إلى جانب المبادئ الدستورية، ومنها الشرعية والمسؤولية الشخصية وعدم رجعية القوانين وقرينة البراءة والحماية من المحاكمة مرتين عن الجريمة نفسها. وتشمل القضية الجنائية عمومًا بلاغًا أو شكوى وتحقيقًا واتهامًا مكتوبًا وجلسة تُعرض فيها الأدلة وحكمًا واحتمال الاستئناف. والادعاء العام هو القاعدة العامة، أما الجرائم التي تستلزم شكوى فلا تُتابع إلا إذا قدمها الطرف المتضرر أو ممثله القانوني بموجب القانون المنطبق. تحقق لجنة الشرطة الاتحادية الإثيوبية والشرطة الإقليمية في الجرائم. ويقيم المدعون الاتحاديون ومكاتب العدل أو المدعون الإقليميون الدعاوى أمام المحاكم الاتحادية أو الإقليمية. وتشمل المحاكم الاتحادية محاكم الدرجة الأولى والعليا والمحكمة الاتحادية العليا، فيما تنظر المحاكم الإقليمية في المسائل الداخلة في اختصاصها. وقد تؤثر المسؤوليات الاتحادية والإقليمية ومستوى المحكمة واللغة وترتيبات التواصل في الإجراءات العملية، ولا سيما خارج أديس أبابا. يتمتع المقبوض عليه عمومًا بحقوق الصمت والحماية من تجريم الذات والاستعانة بمحامٍ ومترجم عند الحاجة والاطلاع على الأدلة ومناقشة الشهود وتقديم أدلة الدفاع والاستئناف. وقد تتاح استشارة قانونية على نفقة الدولة لمن يعجز عن الدفع عندما تقتضي مصلحة العدالة ذلك، لكن الوصول إليها لا يتسم بالتوحيد في كل مكان أو قضية. ويتطلب القبض عادةً مذكرة من المحكمة، مع استثناءات مثل التلبس أو أساس قانوني آخر. وبموجب قانون الإجراءات الجنائية القديم لعام 1961، ينبغي إحضار المقبوض عليه أمام أقرب محكمة خلال 48 ساعة على الأكثر، أو في أقرب وقت تسمح به الظروف المحلية والاتصالات. وقد اعتُمد قانون الإجراءات الجنائية والإثبات بموجب الإعلان رقم 1410/2026 في 3 أبريل 2026، وحل محل القانون القديم، لكن ينبغي التحقق من بدء نفاذه وقواعده الانتقالية وفق تاريخ القضية وظروفها. يجوز للمحكمة النظر في الإفراج بكفالة بعد القبض. وتشمل الأسباب المحتملة للرفض خطر عدم الحضور أو تكرار الجريمة أو التأثير في الشهود أو الأدلة. وبموجب الإجراءات القديمة، تبت المحكمة في طلب الكفالة خلال 48 ساعة كحد أقصى. وتسري مذكرات التفتيش عمومًا على عمليات التفتيش، مع مراعاة الاستثناءات القانونية. كما ينظم إعلان الجرائم الإلكترونية رقم 958/2016 الأدلة الرقمية وجمعها إلكترونيًا. تشمل العواقب المحتملة القبض على مرتكبي الجنح والغرامات والسجن البسيط أو المشدد والسجن المؤبد والعقوبات القانونية بالإعدام والمصادرة أو التجريد من الملكية والرد والتعويض. وتعتمد النتيجة على الجريمة والمسؤولية المثبتة والضرر والظروف المخففة أو المشددة. ويتناول إعلان استرداد الأصول رقم 1364/2025 أيضًا تتبع الأصول وتجميدها وضبطها ومصادرتها وإدارتها. وقد ينطبق الاختبار أو الإفراج المشروط أو إعادة التأهيل حيث يسمح القانون والقضية بذلك. يجوز للطرف المتضرر ضم مطالبة مدنية بالرد أو التعويض إلى القضية الجنائية بموجب المادتين 101 و102 من القانون الجنائي. وقد يأتي التعويض في بعض الظروف من أصول مضبوطة أو مصادرة أو غرامة أو ضمان إذا عجز الجاني عن الدفع. وقد يحظى الشهود والمبلغون عن المخالفات بالحماية بموجب الإعلان رقم 699/2011، بينما قد تشمل قضايا الاتجار دعمًا إضافيًا للضحايا. وتختلف تكاليف المساعدة القانونية والمترجمين والنقل والأدلة الجنائية والوثائق بحسب القدرة والإقليم والقضية، ولا يوجد جدول تكاليف وطني موحد لكل المسائل الجنائية. وقد تعقد المحكمة جلسة مغلقة لحماية الخصوصية أو الآداب العامة أو الأمن الوطني. تعتمد المسؤولية الجنائية على العمر. فالطفل دون التاسعة لا يتحمل مسؤولية جنائية. وقد يخضع الطفل من سن التاسعة إلى ما دون الخامسة عشرة لتدابير قضائية خاصة بدل عقوبات البالغين، وينبغي احتجازه منفصلًا عن البالغين. ويخضع الشخص من سن الخامسة عشرة إلى ما دون الثامنة عشرة عمومًا للقانون والإجراءات العاديين مع التخفيف، ولا ينفذ حكم الإعدام عن جريمة ارتُكبت قبل بلوغ الثامنة عشرة. قد تنشأ مخالفات الطرق بموجب إعلان النقل البري رقم 1274/2022 ولائحة مراقبة حركة النقل البري رقم 557/2024، ومنها مخالفات التراخيص ومراقبة المرور والقيادة الخطرة أو التسبب بإصابة. وقد تتقاسم سلطات النقل والشرطة والمحاكم المسؤولية، كما قد تسري المسؤولية الجنائية بموجب القانون الجنائي إلى جانب قواعد الطرق. ورسوم التراخيص ورسوم الخدمات الأخرى منفصلة عن العقوبات الجنائية. وتشمل الجرائم الرقمية بموجب الإعلان رقم 958/2016 الدخول أو الاستخدام غير المصرح بهما والتدخل في الأنظمة أو البيانات والمحتوى غير القانوني والمواد الجنسية المتعلقة بالأطفال. وتعتمد الجريمة والعقوبة الدقيقة على السلوك وتاريخه، وقد يساعد تعاون شركات الاتصالات أو مزودي البيانات في التحقيق. قد تساعد التسوية العرفية أو الدينية في بعض الحالات على الوصول أو التوفيق، لكنها لا تحل تلقائيًا محل الادعاء العام. ولا يكون للشكاوى الخاصة والتوفيق أثر قانوني إلا حيث تسمح المتطلبات المنطبقة بذلك. وينبغي التحقق من الاختصاص الاتحادي أو الإقليمي واللغة والتواصل واختصاص المحكمة وتاريخ السلوك المزعوم قبل الاعتماد على إجراء أو موعد.
القانون الجنائي في إثيوبيا
يحدد القانون الجنائي في إثيوبيا السلوك المحظور والمسؤولية الشخصية والتحقيقات الجنائية وإجراءات المحاكم والعقوبات. ويجمع النظام بين دستور جمهورية إثيوبيا الديمقراطية الاتحادية والقانون الجنائي والمؤسسات الاتحادية والإقليمية. كما يحمي حقوق المتهمين والمدانين والأشخاص المتضررين من الجرائم.
نصيحة
اعتبر تاريخ السلوك المزعوم ووقت القبض والسلطة المسؤولة والإجراء المنطبق أول نقاط التحقق في أي مسألة جنائية إثيوبية. احصل على مشورة محامٍ ودعم لغوي عند الحاجة، واحفظ الأدلة، وتحقق من خطوات الكفالة والاتهام والاستئناف وفق الإجراء الذي يحكم القضية فعلًا. ولا تفترض أن تسوية عرفية أو دينية تنهي الادعاء العام، أو أن قواعد الساعات الثماني والأربعين القديمة تنطبق تلقائيًا على كل قضية بعد إصلاح الإجراءات لعام 2026.

