القانون في أندورا

يضع القانون في أندورا القواعد المتعلقة بالعمل والإقامة والجرائم والمشتريات وسائر العلاقات القانونية الخاصة. وتختلف القواعد المطبقة بحسب الموضوع والأشخاص أو المنظمات المعنية والسلطة أو الإجراء ذي الصلة. وتشمل المجالات الرئيسية المعروضة هنا قانون العمل وقانون الهجرة والقانون الجنائي وحماية المستهلك والقانون المدني.

نصيحة

صنّف مسألتك قبل اختيار إجراء أو التواصل مع سلطة في أندورا. وافصل بين المسائل المتعلقة بالعمل والإقامة والجرائم والمستهلك والقانون الخاص عند ارتباط أكثر من موضوع، لأن كل مسألة قد تتطلب وثائق ومواعيد وإجراءات مختلفة. ويساعد التصنيف الواضح على تقليل خطر اتباع المسار القانوني الخطأ.

قانون العمل

ينظم قانون العمل في أندورا العمل التابع وعقود العمل وساعات العمل والأجور والحماية والتمثيل والنزاعات وإنهاء العمل. ويجب أن يكون عقد العمل مكتوباً بصرف النظر عن مدته أو نوعه؛ ولا يجوز خفض الحدود الدنيا القانونية بما يضر الموظف. ويتوقف تحديد النظام، ضمن أمور أخرى، على مكان العمل والاتفاق الجماعي وتصاريح الإقامة والعمل والانتساب إلى الضمان الاجتماعي الأندوري.

قانون الهجرة

ينظم قانون الهجرة في أندورا الدخول والإقامات القصيرة والعمل والإقامة ولمّ شمل الأسرة ووضع الحماية والإقامة الدائمة والجنسية. ولا تنتمي أندورا إلى منطقة شنغن، ويتم الوصول إليها عادة عبر فرنسا أو إسبانيا، ولذلك قد يحتاج المسافرون إلى استيفاء متطلبات شنغن ومتطلبات أندورا معًا. وتتطلب الإقامة التي تتجاوز 90 يومًا أو أي عمل في أندورا عمومًا تصريح الهجرة المناسب.

حق الإقامة

القانون الجنائي

يحدد القانون الجنائي في أندورا الجرائم وإجراءات التحقيق والعقوبات وحقوق المشتبه فيهم والمدانين والضحايا. ويميز النظام المدوّن بين الجرائم الكبرى والجرائم الصغرى والمخالفات الجنائية، مع اختلاف الإجراءات والعقوبات القصوى. عُدّل القانون الجنائي المدوّن بموجب L19/2026، الساري منذ 14 أغسطس 2026؛ ومن المقرر أن يدخل L18/2026 حيز النفاذ في 13 ديسمبر 2026، ولذلك لا يُطبَّق بعد.

حماية المستهلك

تمنح حماية المستهلك في أندورا العملاء النهائيين من الأفراد حقوقاً عند شراء السلع أو الخدمات أو المنتجات المالية أو العروض الرقمية من موردين تجاريين أو مهنيين. ويجب أن تكون الأسعار والمعلومات الأساسية عن المنتجات والادعاءات الإعلانية وشروط العقود شفافة، بينما تستدعي السلع غير الآمنة أو المعيبة وسائل انتصاف محددة. تبدأ الشكاوى عادةً لدى المورد، ثم يمكن إحالتها إلى السلطات المختصة بحسب الموضوع، مثل التجارة والاستهلاك والهيئة المالية والسلطات الصحية ومزود الكهرباء والشرطة.

القانون المدني

ينظم القانون المدني، المعروف باسم dret civil بالكتالونية، العلاقات القانونية الخاصة في أندورا. ويشمل العقود والملكية وشؤون الأسرة والميراث والأضرار والإجراءات القضائية والتنفيذ. وترد قواعده في قوانين وأحكام قطاعية متعددة لا في قانون مدني شامل واحد.