Die National Agency of Public Registry (NAPR) übernimmt den Unternehmensnamen aus den eingereichten Register- und Gründungsangaben. Seine Schreibweise sollte deshalb in Antrag, Gründungsvereinbarung, Satzung, Zustimmungen und Vollmachten übereinstimmen. Unterschiede bei Buchstaben, Leerzeichen, Satzzeichen oder Rechtsformzusätzen können zu abweichenden Namensangaben führen. Der Name muss die gewählte Rechtsform korrekt erkennen lassen und darf keine irreführende Bezeichnung der Unternehmensstruktur erzeugen. Vor der Einreichung sollte geprüft werden, ob bereits ein identischer oder verwechselbarer Registername besteht. Für fremdsprachige oder transliterierte Namensformen ist eine konsistente Schreibweise in den vorgesehenen Dokumenten festzulegen. Die Eintragung als Unternehmensname ersetzt keine gesonderte Prüfung von Markenrechten, Internetadressen oder anderen Kennzeichen. Soll der Name später geändert werden, müssen die dafür erforderlichen Unternehmensbeschlüsse und die Aktualisierung der Registerdaten aufeinander abgestimmt werden. Eine abschließende Kontrolle aller Dokumente verhindert, dass unterschiedliche Namensfassungen in das Registrierungsverfahren gelangen.
Firmenname im Antrag auf NAPR-Registrierung einer Unternehmensgründung in Georgien
Der gewünschte Unternehmensname muss im NAPR-Antrag in Georgien eindeutig und in allen Gründungsunterlagen einheitlich angegeben werden. Vor der Einreichung ist zu prüfen, ob der Name zur gewählten Rechtsform passt und registerrechtlich verwendet werden kann.
Совет
Der Firmenname sollte vor der Einreichung als verbindliche Schreibfassung festgelegt werden, weil selbst kleine Abweichungen zwischen Dokumenten zu uneinheitlichen Registerangaben führen können. Registerverfügbarkeit, Rechtsformtauglichkeit und konsistente Transliteration sind getrennt zu prüfen. Die NAPR-Eintragung schafft keinen automatischen Schutz für Marke oder Internetadresse.

