В Андорре действует формальная кодифицированная система уголовного права, основанная преимущественно на Уголовном кодексе (Codi penal) и Уголовно-процессуальном кодексе (Codi de procediment penal). Принцип законности требует, чтобы уголовная норма существовала до назначения наказания; суды не могут создавать составы правонарушений по аналогии. Уголовная ответственность основана на принципе виновности и может зависеть от умышленного действия или, только если это прямо предусмотрено соответствующей нормой, неосторожности. Правила также определяют применение уголовного закона во времени и на территории и запрещают повторное преследование или наказание за одно и то же деяние в соответствии с принципом ne bis in idem. Уголовная ответственность может возникать за действие или бездействие. К исполнителю и соучастнику могут применяться разные правила; покушение или содействие могут смягчить наказание, а ответственность за неосторожное правонарушение обычно несёт только основной исполнитель. Основные категории — delictes majors, delictes menors и contravencions penals. Охраняемые законом интересы включают жизнь и жизнь до рождения, физическую и моральную неприкосновенность, свободу, защиту от пыток, гендерного и домашнего насилия, торговли людьми, принуждения и преследования, сексуальную неприкосновенность, детей и семейную жизнь, честь, частную жизнь и жилище. К ним также относятся кража, грабёж, вымогательство, мошенничество, компьютерное мошенничество, собственность и интеллектуальная собственность, интересы потребителей и компаний, налоги, таможенные пошлины и социальные взносы, охрана труда, оружие, общественная безопасность, дорожное движение, здравоохранение, наркотики, охрана окружающей среды, животные, леса, выборы, дискриминация, общественный порядок, терроризм, коррупция, правонарушения против правосудия, отмывание денег и основные международные преступления. О предполагаемом правонарушении можно сообщить посредством denúncia полиции, прокуратуре (Ministeri Fiscal) или судебному органу Батльи (Batllia). Для некоторых правонарушений, преследуемых по заявлению, или частных правонарушений может понадобиться querella — формальная уголовная жалоба. Прокуратура ведёт публичное уголовное преследование и может также предъявить связанный с правонарушением гражданский иск. Корпус полиции (Cos de Policia) должен без промедления сообщать прокуратуре о факте преступления, а Батлья руководит расследованием. Специальные подразделения полиции расследуют правонарушения, связанные с людьми и имуществом, технической и цифровой сферой, криминалистическими доказательствами, общественным здравоохранением и дорожно-транспортными происшествиями. Доказательства, полученные незаконным путём, не имеют юридической силы. В экстренной ситуации, требующей немедленного вмешательства полиции, звоните по номеру 110. Полиция может задержать человека по приказу судьи или прокурора, при попытке совершить правонарушение, с поличным или при наличии обоснованного подозрения. В срочных случаях устный приказ должен быть письменно зафиксирован в течение двух часов. Полиция должна передать задержанного соответствующему органу или освободить его в течение 48 часов, а Батлья должна принять решение в течение 24 часов после передачи. Задержанному должны сообщить понятным ему языком суть обвинения и причину задержания. Его права включают право хранить молчание, не свидетельствовать против себя, исправить показания, воспользоваться услугами защитника или адвоката по назначению суда (abogado de oficio), связаться с доверенным лицом или членом семьи, получить бесплатного переводчика и пройти судебно-медицинский осмотр и осмотр личным врачом. Личный врач должен быть доступен в течение 45 минут, однако его услуги могут оплачиваться задержанным. Допрос может длиться до четырёх часов за один раз, после чего необходим перерыв на час и восемь часов непрерывного отдыха в течение каждого 24-часового периода. Человек, прошедший проверку на алкоголь, вправе потребовать анализ крови. После предварительного расследования Батлья может прекратить дело, приостановить его, начать сумари (sumari) или передать дело в суд. Суд по уголовным делам (Tribunal de Corts) коллегиально рассматривает delictes majors и delictes menors, contravencions penals — единоличный судья; этот суд также рассматривает исполнение уголовных приговоров. Уголовная палата Высшего суда правосудия (Tribunal Superior de Justícia) рассматривает апелляции. Для contravencions penals и delictes menors, а также delictes majors с максимальным сроком наказания четыре года может применяться ordreça penal. По этой процедуре может быть назначено не более половины установленного законом максимального наказания; если возражений нет, решение подлежит исполнению, а при возражении проводится судебное заседание. Особое соглашение может применяться к отдельным delictes majors с максимальным наказанием свыше четырёх и до восьми лет; потерпевшему предоставляется месяц, чтобы присоединиться к делу или высказать замечания. Устные судебные разбирательства обычно открыты, однако суд может закрыть заседание для защиты участников. Приговоры обычно выносятся в течение 15 дней, а срок обжалования зависит от решения; после принятия L19/2026 некоторые действующие сроки составляют 15 дней. Государственная защита и юридическая помощь могут покрывать представительство в полиции или суде, судебные сборы и обеспечение, утверждённые расходы на экспертов и процессуальные издержки, а также копирование документов. Как правило, право на помощь имеют граждане Андорры или обладатели действующего разрешения на проживание или работу, если их средств недостаточно и они обратились к компетентному судье или суду до начала или в ходе разбирательства. При оценке учитывается экономическое насилие. Потерпевшие от торговли людьми могут получить помощь независимо от гражданства, статуса проживания или дохода. Суд должен принять решение в течение трёх рабочих дней, а назначенный адвокат должен быть определён в течение двух рабочих дней после уведомления. Наличие страхования юридических расходов, покрывающего данное дело, может исключить государственную юридическую помощь. Коллегия адвокатов Андорры (Col·legi Oficial d’Advocats) предоставляет дежурного адвоката в полиции. Досудебное заключение обычно может длиться до четырёх месяцев. По делам о delictes menors возможно одно продление на два месяца, после которого освобождение обязательно. По делам о delictes majors допускается одно продление на четыре месяца и второе на два месяца; для серьёзных правонарушений, перечисленных в законе, возможно исключительное третье продление на два месяца. Залог может быть внесён наличными или в форме банковской гарантии и должен быть соразмерным. Во время разбирательства власти могут соразмерно изымать имущество. За delictes majors может назначаться лишение свободы сроком до 25 лет, кроме геноцида и преступлений против человечности; максимальный штраф — 300 000 евро или четырёхкратная сумма ущерба или выгоды, если она выше. Дополнительные санкции могут лишить права управлять автомобилем, владеть оружием, заниматься профессией, участвовать в государственных закупках или пользоваться другими правами. За delictes menors максимальные наказания включают два года лишения свободы, 24 недели ареста на выходные, шесть месяцев домашнего ареста и штраф до 60 000 евро или трёхкратной соответствующей стоимости, ущерба или выгоды. За contravencions penals максимальные наказания включают восемь недель ареста, один месяц домашнего ареста и штраф до 6 000 евро или двукратной соответствующей стоимости, ущерба или выгоды. Суд также может назначить общественные работы, запрет на контакты или проживание, лишение права управления, владения оружием, охоты, рыбалки, участия в государственных закупках, а также конфискацию средств, предметов или доходов от преступления при защите добросовестных третьих лиц. Иностранные правонарушители после серьёзных преступлений могут быть выдворены. К компаниям и другим юридическим лицам могут применяться такие санкции, как ликвидация, приостановление деятельности сроком до шести лет, закрытие, судебное управление, публикация приговора или запрет на участие в государственных закупках и получение льгот. Сроки давности обычно составляют 30 лет, если максимальное наказание — не менее 10 лет; 10 лет для остальных delictes majors; четыре года для delictes menors; шесть месяцев для contravencions penals и правонарушений в виде оскорбления. Пытки, геноцид и преступления против человечности не имеют срока давности. Реабилитация возможна на условиях, установленных законом. При хороших результатах терапии, реинтеграции или ресоциализации оставшееся наказание может сокращаться максимум на четыре дня в месяц, в остальных случаях — максимум на три дня в месяц. В подходящих случаях оставшуюся часть срока после отбытия не менее половины установленного срока заключения можно отбывать под домашним арестом с электронным наблюдением, с учётом исключений. Потерпевший может вступить в дело в качестве гражданского истца (actor civil) в срок, установленный прокуратурой. Уголовные и гражданские требования могут рассматриваться совместно в уголовном процессе, а отдельный гражданский иск обычно подаётся после его окончания. Службы SAVVG по вопросам гендерного насилия, SAVVDF по вопросам домашнего или семейного насилия и SAVTEH по вопросам торговли людьми оказывают междисциплинарную, бесплатную и конфиденциальную поддержку. Информационная и консультационная служба доступна по номеру 181 круглосуточно, 365 дней в году. Потерпевшие могут получить защиту, информацию, рекомендации, юридическую консультацию и помощь в восстановлении. Суд может запретить контакты на срок до 12 лет после delicte major и до шести лет после delicte menor. Возмещение ущерба, реституция, а также имущественный и неимущественный вред могут рассматриваться в качестве гражданско-правовых последствий, связанных с уголовным разбирательством. Ювенальная уголовная юстиция распространяется на возраст от 12 лет до достижения 18 лет. Ребёнок младше 12 лет не подлежит уголовной ответственности. Суд по уголовным делам, Батлья и прокуратура исполняют обязанности в отношении несовершеннолетних; дело может быть прекращено, если поведение не является преступлением или достаточно воспитательных мер. Условное прекращение может предусматривать воспитательные, дисциплинарные или общественные обязательства и компенсацию потерпевшему; иногда для этого требуется согласие молодого человека или его представителя. Меры направлены на интеграцию и реинтеграцию и могут включать закрытое, полуоткрытое или открытое размещение, арест на выходные, пробацию и надзор. Закрытое и полуоткрытое размещение возможно только с 14 лет; предварительное размещение также требует предусмотренных законом условий и минимального возраста 14 лет. Молодые люди сохраняют право на достоинство, образование, конфиденциальность, психологическую и социальную поддержку, контакт с адвокатом, судом и прокуратурой, подачу жалоб и апелляций. Отдел ювенальной юстиции (Àrea de Justícia Juvenil) консультирует суды и прокуратуру, контролирует дела и открытые меры, организует общественные работы и поддерживает профилактику и альтернативную реабилитацию, в том числе меры реагирования на употребление или хранение алкоголя и наркотиков несовершеннолетними в общественных местах. Уголовные правонарушения в дорожном движении в Андорре отделены от административных нарушений по Дорожному кодексу (Codi de la circulació). Управление транспортным средством в обычной категории с содержанием алкоголя свыше 0,8 г/л или в специальном автомобиле, пассажирском или тяжёлом транспортном средстве — свыше 0,5 г/л — может повлечь уголовные санкции, включая лишение свободы или арест, лишение права управления и штраф от 300 до 6 000 евро. Отказ от проверки сам по себе является уголовным правонарушением. Неосторожное вождение может повлечь лишение свободы сроком от трёх месяцев до трёх лет, запрет на управление от одного до шести лет и штраф от 300 до 6 000 евро. По L19/2026 полиция может временно изъять водительское удостоверение; Батлья должна подтвердить или отменить эту меру не позднее чем через 10 дней. К цифровым правонарушениям относятся несанкционированный доступ к защищённой информационной системе, незаконный перехват данных, компьютерное мошенничество с несанкционированным переводом имущества, денег или виртуальной валюты при ущербе свыше 600 евро, атаки, которые нарушают работу системы, удаляют данные или делают недоступными информационную систему или непубличные данные, а также подделка или изменение компьютерных данных, веб-сайтов или карт. За несанкционированный доступ и некоторые атаки на системы может назначаться лишение свободы от трёх месяцев до трёх лет; серьёзные атаки на системы могут повлечь срок от трёх до шести лет и штраф до четырёхкратного размера ущерба. Кража личных данных по статье 448 может повлечь срок до двух лет. Покушение является уголовно наказуемым, если это предусмотрено применимой нормой; технические расследования и криминалистический анализ проводит Техническое подразделение уголовного расследования (Unitat d’Investigació Criminal Tècnica). В доступных материалах не установлена общая плата за уголовное судопроизводство; штрафы зависят от дохода, ущерба или выгоды, возможна рассрочка, а если юридическая помощь не предоставлена, сохраняется риск судебных расходов.
Уголовное право в Андорре
Уголовное право Андорры определяет уголовные правонарушения, порядок расследования, санкции и права подозреваемых, осуждённых и потерпевших. Кодифицированная система различает delictes majors, delictes menors и contravencions penals, для которых предусмотрены разные процедуры и максимальные наказания. Уголовный кодекс Андорры (Codi penal) изменён Законом L19/2026, действующим с 14 августа 2026 года; Закон L18/2026 должен вступить в силу 13 декабря 2026 года и пока не применяется.
Совет
В уголовном деле в Андорре важны сроки, поэтому сразу установите свою роль: подозреваемый, потерпевший, свидетель или представитель несовершеннолетнего. Если вас задержали, добивайтесь юридической помощи, переводчика и доступа к врачу до дачи показаний, которые вы не понимаете. Если вы сообщаете о причинённом вреде, выберите надлежащий способ подачи жалобы и сохраняйте подтверждения подачи, уведомления и сроков.

