Un impuesto es dinero que un gobierno recauda conforme a la ley. En Estados Unidos, más de un nivel de gobierno puede aplicar impuestos a la misma persona o transacción, por lo que pueden ser relevantes las normas federales, estatales y locales. El impuesto federal sobre la renta se basa en los ingresos imponibles y otros aspectos de la situación de cada persona. A muchos trabajadores se les retiene dinero de sus nóminas durante el año, pero esa retención solo es un pago a cuenta del importe final. Una declaración de impuestos informa de los ingresos, las deducciones, los créditos, las retenciones y otros datos. Una vez preparada, es posible que la persona tenga que pagar más o que reciba un reembolso si pagó más de lo que debía finalmente. Los impuestos sobre la nómina financian programas federales y suelen retenerse de los salarios. Los empleadores también pueden pagar importes relacionados, mientras que las personas que trabajan por cuenta propia generalmente tienen que prever y pagar una mayor parte de sus propias obligaciones fiscales. Los gobiernos estatales y locales pueden aplicar impuestos sobre la renta, las ventas, la propiedad, los vehículos u otros cargos. Las normas y los tipos impositivos varían según el lugar, y algunas localidades no utilizan ciertos tipos de impuestos. Una deducción puede reducir los ingresos que se utilizan para calcular el impuesto, mientras que un crédito suele reducir el importe del impuesto directamente. Son conceptos distintos y la elegibilidad depende de los datos personales y de las normas aplicables. Los registros son importantes porque la declaración de impuestos depende de documentos como recibos de sueldo, formularios de entidades financieras, recibos, registros de propiedades y justificantes de gastos que pueden acogerse a deducciones. Llevar buenos registros también facilita explicar una cifra declarada. La legislación tributaria puede ser compleja y cambiar, sobre todo en el caso de empresas, inversiones, cambios familiares, propiedades y situaciones transfronterizas. Si una situación es poco habitual o difícil, un profesional fiscal cualificado puede ayudar a interpretar las normas aplicables. Un proceso inicial seguro consiste en identificar los gobiernos implicados, reunir los documentos, comprobar las retenciones durante el año y preparar una declaración precisa o solicitar la asistencia profesional adecuada. Nunca inventes deducciones, ingresos ni documentos.
Los impuestos en Estados Unidos
Los impuestos de Estados Unidos financian servicios públicos y los recaudan los gobiernos federal, estatales y, en ocasiones, locales. Entre los más habituales están el impuesto sobre la renta, los impuestos sobre la nómina, el impuesto sobre las ventas, el impuesto sobre bienes inmuebles y los impuestos sobre ciertas compras o inversiones. Las obligaciones fiscales dependen de los ingresos, el lugar de residencia, la situación familiar, la propiedad y el tipo de actividad.
Consejo
Lleva los impuestos al día durante todo el año en vez de tratarlos como un trámite de una sola temporada. Guarda juntos los documentos de ingresos y gastos, comprueba si las retenciones de la nómina se ajustan a tu situación y reserva dinero cuando los ingresos no tengan retenciones automáticas.