Timor-Leste celebra elecciones presidenciales y parlamentarias nacionales. Las elecciones municipales y de Suco son procedimientos locales separados y no forman parte del sistema electoral nacional. El Presidente ejerce el cargo durante cinco años y es elegido en una única circunscripción nacional. Gana un candidato que obtenga más de la mitad de los votos válidos, sin contar los votos en blanco. Si ningún candidato alcanza ese resultado, los dos candidatos más votados compiten en una segunda vuelta el día 30. El Presidente no puede ejercer más de dos mandatos. Un candidato presidencial debe ser ciudadano timorense de origen, tener al menos 35 años, plena capacidad legal y el apoyo de al menos 5,000 votantes de todos los distritos, con un mínimo de 100 simpatizantes de cada distrito. El Parlamento Nacional es unicameral y actualmente tiene 65 escaños, dentro del rango constitucional de 52 a 65. Sus miembros ejercen durante cinco años y se eligen en una circunscripción nacional mediante listas cerradas presentadas por partidos o coaliciones registrados. Los votantes emiten un voto por una lista; los escaños se distribuyen proporcionalmente mediante el método d’Hondt. Una lista debe obtener al menos el 4 % de los votos válidos, sin contar los votos en blanco. Cada lista incluye 65 candidatos titulares y al menos 25 suplentes. En virtud de la Ley 7/2026, una lista de coalición forma un grupo parlamentario conjunto durante toda la legislatura; el Tribunal Superior de Justicia, también denominado STJ, revisa la legalidad de la coalición, mientras que cualquier consulta a CNE no es vinculante y puede tardar hasta tres días. La Comisión Nacional de Elecciones (CNE) es un órgano independiente y autónomo en su organización que supervisa el registro de votantes, la votación, la igualdad de trato, la conducta de campaña, las reclamaciones y los resultados nacionales provisionales. La Secretaría Técnica de Administración Electoral (STAE) gestiona el registro electoral, la logística y la ejecución de las elecciones bajo supervisión gubernamental. El Ministerio de Administración Estatal (MAE) presta apoyo ministerial. El Tribunal de Apelación, también llamado STJ, valida y proclama los resultados definitivos. Los ciudadanos timorenses de 17 años o más tienen el derecho y el deber cívico de votar. El registro electoral es obligatorio, oficial, universal y limitado a una inscripción por votante. Cada votante debe verificar la información registrada y solicitar correcciones cuando sean necesarias. El proceso utiliza una tarjeta electoral (cartão de eleitor) y asigna al votante un centro de votación, normalmente según el Suco correspondiente. La información nacional disponible no acredita el cobro de una tasa al votante. Los empleadores deben conceder tiempo suficiente para que sus trabajadores puedan votar. Las personas que viven en el extranjero necesitan inscribirse previamente en un consulado y votan en centros diplomáticos o consulares cuando se dan las condiciones necesarias. El voto desde el extranjero suele seguir la unidad geográfica registrada. Cuando sea posible, puede establecerse un centro para una unidad registrada con al menos 50 votantes. En 2026 había unos 974,000 votantes registrados, mientras que se había actualizado la información biométrica de aproximadamente el 38 % al 39 %. STAE ha fijado el objetivo de actualizar entre el 85 % y el 90 % de los datos biométricos a principios de 2027, pero el registro móvil en sucos remotos sigue siendo logísticamente difícil. En la fecha de la investigación, todavía se estaba preparando un plan de registro de la diáspora para las elecciones presidenciales de 2027. El decreto que convoca una elección presidencial se emite al menos 60 días antes de la elección. Las campañas parlamentarias duran 30 días y terminan dos días antes de la jornada electoral. CNE y STAE ofrecen información a los votantes y educación cívica; la radio es especialmente pertinente en las zonas rurales. Las normas de CNE exigen igualdad de oportunidades, neutralidad de los poderes públicos y transparencia en la financiación de campañas. Según lo informado en 2022, RTTL ofreció tiempo de emisión gratuito a los candidatos conforme a ciertos acuerdos. La votación es presencial y secreta; cada votante emite un voto. El horario habitual de votación es de 07:00 a 15:00 hora local, pero quienes ya estén esperando a las 15:00 todavía pueden votar. La votación móvil puede atender a pacientes elegibles en hospitales y a personas encarceladas que tengan una tarjeta electoral vigente. Los votantes ciegos y quienes tengan necesidades especiales pueden recibir asistencia. El personal militar, de seguridad, funcionarios públicos y trabajadores electorales utilizan el centro de votación más cercano. Los procedimientos electorales prevén al menos un centro en cada Suco. El recuento comienza inmediatamente después del cierre de cada centro de votación. El acta de resultados se expone públicamente y se entrega una copia a los representantes de partidos o candidatos. Los resultados municipales, los de Oecusse y los del extranjero se combinan en un cómputo nacional. CNE remite los resultados al Tribunal. En general, hay un plazo de 72 horas para presentar reclamaciones ante CNE, 48 horas para apelar ante el STJ y el Tribunal dispone de hasta 72 horas para validar y proclamar definitivamente los resultados. Observadores nacionales e internacionales, representantes de partidos y supervisores de la sociedad civil pueden observar el proceso. En las elecciones parlamentarias de 2023 había 890,145 votantes registrados y votaron 705,693, con una participación del 79.28 %. CNRT obtuvo 31 escaños, FRETILIN 19, PD 6, KHUNTO 5 y PLP 4. Como CNRT no alcanzó por sí solo los 33 escaños, para formar gobierno se necesitó una coalición mayoritaria o un acuerdo de apoyo. Tras las elecciones parlamentarias, el Presidente nombra Primer Ministro al candidato del partido o coalición mayoritarios. La segunda vuelta de las elecciones presidenciales de 2022 decidió el resultado: José Ramos-Horta recibió el 62.1 %; el Tribunal de Apelación completó la validación definitiva. Entre las preocupaciones actuales de la reforma figuran la cobertura biométrica, el acceso de los votantes del extranjero y de zonas remotas, la publicación de las listas electorales, la supervisión de la financiación de las campañas y el papel de CNE en las consultas sobre normas electorales. Un informe de la UE de 2025 describió como limitado el avance de las reformas y destacó la transparencia, la inclusión y la igualdad de condiciones como prioridades.
Elecciones en Timor-Leste
Las elecciones en Timor-Leste permiten a los ciudadanos con derecho a voto elegir al Presidente y a los miembros del Parlamento Nacional. El voto es directo, personal y secreto; las elecciones presidenciales pueden tener una segunda vuelta y las parlamentarias usan representación proporcional. El registro, la tarjeta electoral, el centro de votación asignado y el recuento oficial determinan cómo se emite y valida un voto.
Consejo
Prepara una lista de comprobación electoral para Timor-Leste: confirma con antelación tu registro, tarjeta electoral y centro de votación asignado, y después reserva tiempo suficiente para votar. Si estás en el extranjero o en un Suco remoto, resuelve con tiempo los problemas de acceso y registro. Si te presentas a un cargo o haces campaña, sigue los requisitos específicos de las elecciones presidenciales o parlamentarias y registra el cumplimiento de los plazos y normas de campaña.

