Les habitudes quotidiennes dépendent de l’île, du district, des services disponibles et du budget du ménage. La communication formelle se fait généralement en portugais, tandis que le Forro, l’Angolar et le Lunguié sont aussi utilisés dans la vie quotidienne. Les téléphones portables et les données mobiles sont essentiels, mais la distribution postale, l’internet à domicile et les services d’accessibilité sont inégaux. Les achats se font principalement en personne. Les marchés fournissent des produits frais, du poisson, des fruits, des légumes et des épices, tandis que les petites boutiques (lojas) et les supermarchés vendent des aliments et des articles ménagers importés. Le paiement en espèces dans la monnaie nationale (dobra) reste la norme pratique. Príncipe dispose d’une gamme de produits plus limitée et de moins d’options de livraison que São Tomé. L’alimentation locale comprend le riz, les bananes, le manioc, le maïs, les haricots, les tubercules, les légumes, les fruits et le fruit à pain, mais le riz, la farine de blé, les pâtes, les haricots et d’autres produits de base importés influencent la disponibilité et les prix. Les soins de santé associent des centres et postes de soins primaires à des hôpitaux et à des prestataires privés ou autres. L’hôpital national de référence (Hospital Ayres de Menezes), à São Tomé, est l’hôpital national de recours, tandis que Príncipe dispose d’un hôpital régional. Les soins d’urgence et les soins hospitaliers sont gratuits, mais les traitements courants, les médicaments et les soins spécialisés peuvent entraîner des dépenses directes pour les ménages. Les soins aux animaux de compagnie sont disponibles par l’intermédiaire des services vétérinaires publics, de vétérinaires privés et d’actions de sauvetage à but non lucratif, bien que l’enregistrement national, les refuges et les services d’adoption ne soient pas organisés par un système unique et fiable. Les déplacements reposent principalement sur les routes, les minibus collectifs (hiaces), les taxis et les voitures privées. Il n’existe pas de réseau ferroviaire, d’autobus réguliers, de métro ou de tramway établi. Les déplacements entre les îles dépendent surtout de vols limités, car la liaison maritime régulière de passagers est suspendue. Les modalités d’arrivée, le logement, les activités de loisirs et l’accès aux services demandent donc davantage d’anticipation à Príncipe et en dehors des principales zones urbaines. Un logement peut être construit par ses occupants, hérité, reçu en don, acheté, loué ou soutenu par l’État, et son coût, sa sécurité, ses services essentiels et son exposition aux inondations ou aux pentes instables varient selon le bien et le district.
La vie quotidienne à São Tomé-et-Príncipe
La vie quotidienne à São Tomé-et-Príncipe associe marchés locaux, produits importés, services formels en portugais, communications mobiles et déplacements routiers. Les possibilités quotidiennes diffèrent entre São Tomé et Príncipe : Príncipe dispose généralement de moins de stocks, de livraisons et de capacités de transport, tandis que les services spécialisés sont davantage concentrés à São Tomé. Le logement, les soins de santé, les loisirs et les services pour animaux de compagnie varient également selon le lieu, le prestataire, la météo et les ressources du ménage.
Conseil
Considérez la vie quotidienne à São Tomé-et-Príncipe comme une décision de planification selon le lieu. São Tomé est généralement la base la plus pratique lorsque l’accès à des achats variés, à l’hôpital national de recours ou à des services spécialisés est important ; ne choisissez Príncipe qu’après avoir confirmé l’étendue plus limitée de ses approvisionnements, de ses transports et de ses prestataires. Prévoyez des réserves de liquidités, d’approvisionnement et de déplacement pour les produits importés, les soins courants et les trajets entre les îles.