Le droit du travail régit le travail rémunéré sous l’autorité d’un employeur, notamment les contrats, le temps de travail, la rémunération, les congés, la sécurité sociale, la sécurité au travail, l’égalité, la représentation, les litiges et la cessation de l’emploi. Le Code du travail (Labour Code) s’applique à l’échelle nationale, tandis que la fonction publique, le travail domestique, le travail portuaire et le travail à bord des navires peuvent être soumis à des règles particulières ; Príncipe prévoit également des jours fériés supplémentaires et des dispositions spécifiques en matière de droit du travail. Le droit de l’immigration régit l’entrée, les visas, le séjour, le travail, les études, le regroupement familial, la protection, la citoyenneté et l’éloignement. La loi Lei n.º 5/2008 et le décret-loi Decreto-Lei n.º 11/2009 constituent une grande partie du cadre applicable, et le Service de migration et des frontières (Serviço de Migração e Fronteiras) est chargé des questions d’immigration et de frontières. Le droit pénal définit les infractions, la responsabilité individuelle, les enquêtes, les procédures judiciaires et les sanctions conformément à la Constitution, au Code pénal (Código Penal) et au Code de procédure pénale (Código de Processo Penal) ; les personnes accusées bénéficient notamment de la présomption d’innocence, des droits de la défense et du contrôle par un tribunal indépendant. La protection des consommateurs prévue par la Lei n.º 09/2017 couvre les biens, les services, les contrats, les services financiers, les offres numériques, les voyages, les services publics, les produits de santé et la fraude, avec des droits à la sécurité, à une qualité appropriée, à une information claire, à une indemnisation et à des procédures de réclamation. Le droit civil régit les relations privées liées aux contrats, aux biens, à la famille, aux successions, à la responsabilité, aux procédures judiciaires et à l’exécution. Les Conservatórias (services d’état civil et d’enregistrement), les Cartórios Notariais (études notariales), les Tribunais Judiciais (tribunaux judiciaires) et le Ministério da Justiça (ministère de la Justice) prennent en charge différentes parties du système de droit civil. Une même question peut relever de plusieurs domaines, par exemple un litige professionnel lié au statut d’immigration ou une réclamation de consommateur nécessitant également une procédure civile.
Le droit à São Tomé-et-Príncipe
Le droit à São Tomé-et-Príncipe est le système de règles qui régit les relations, les obligations, les litiges et l’action de l’État. Ses principaux domaines comprennent le droit du travail, le droit de l’immigration, le droit pénal, la protection des consommateurs et le droit civil. Les règles applicables dépendent de la question concernée : emploi, résidence, infraction présumée, achat ou relation juridique privée.
Conseil
Classez la question avant de choisir une procédure ou une institution, car les questions professionnelles, migratoires, pénales, de consommation et civiles obéissent à des règles différentes. Notez d’abord les faits, les droits concernés et les documents disponibles, puis vérifiez si la situation relève de plusieurs domaines juridiques ou d’une règle particulière liée au travail ou au lieu concerné.