A locuință otthont, az apartament lakást, a casă pedig házat jelent. A városokban sok lakás egy blocban, azaz több lakásból álló lakóépületben található. A bérlést închiriere néven említik, a bérleti díjat pedig chirie néven. A contract de închiriere bérleti szerződésben szerepelnie kell a lakásnak, a feleknek, a bérleti díjnak, a kauciónak, a fizetési módnak, a felelősségeknek és annak, hogyan lehet megszüntetni a bérleti viszonyt. A bérbeadót proprietar vagy locator néven is nevezhetik, a bérlőt pedig chiriaș vagy locatar néven. Tudja meg, ki felel a javításokért, a közös költségekért és a közüzemi számlákért. Beköltözés előtt gyakran kauciót kérnek. Írásban rögzítse az összeget, a rendeltetését és a visszafizetés feltételeit. A közüzemi szolgáltatások közé tartozhat az áram, a gáz, a víz, a fűtés, a hulladékszállítás és az internet. Egy blocban egyes költségeket a tulajdonosok egyesülete, az asociația de proprietari kezelheti. A lakóépületnek lehet scară nevű bejárati vagy lépcsőházi szakasza, a kaputelefont pedig interfon néven hívják. Ezek az adatok fontosak látogatók vagy kézbesítések fogadásakor. Beköltözés előtt vizsgálja meg a falakat, az ablakokat, a zárakat, a háztartási gépeket, a vízvezetéket, a fűtést és a bútorokat. Készítsen dátummal ellátott fényképeket, és jegyezze fel a mérőóraállásokat. A közös épületekben fontosak a szomszédi kapcsolatok. A zaj, a szemét, a háziállatok, a parkolás, a javítások és a közös területek használata konfliktust okozhat, ha az elvárások nem egyértelműek. A lakhatás minősége és ára Bukarestben, más városokban, kisvárosokban és falvakban jelentősen eltér. Soha ne utaljon pénzt olyan lakásért, amelyet nem ellenőrzött, vagy olyan megállapodásért, amelyet nem ért.
Lakhatás Romániában
Romániában a lakhatás a tömbházak lakásaitól a családi házakon, kollégiumokon és vidéki otthonokon át sokféle formát ölt. A bérlés rendszerint lakást, bérbeadót, bérleti szerződést (contract de închiriere), kauciót és külön közüzemi ügyintézést foglal magában. Beköltözés előtt alaposan vizsgálja meg az otthont, értse meg az írásos megállapodást, és őrizze meg a fizetések és mérőóraállások feljegyzéseit.
Tip
Az írásos szerződés és a beköltözési állapotfelmérés védelmet nyújthat. Fényképezze le a lakás állapotát, rögzítse a mérőóraállásokat, és őrizze meg minden fizetés igazolását. Aláírás előtt kérdezze meg, ki fizeti az egyes közüzemi szolgáltatásokat és a közös költségeket.