મ્યાનમારમાં દીવાની કાયદો

મ્યાનમારનો દીવાની કાયદો અનેક સ્રોતો પર આધારિત છે. તેમાં સંઘીય કાયદા, લાગુ રહેતા વસાહતી સમયના અધિનિયમો, Myanmar Customary Law, ધાર્મિક અને વ્યક્તિગત કાયદા તથા Pyatton તરીકે ઓળખાતા અદાલતી નિર્ણયો સામેલ છે. Dhammathat એટલે મ્યાનમારના રૂઢિગત કાનૂની ગ્રંથો; તે ખાસ કરીને લગ્ન, છૂટાછેડા, ભાગલા, ઉત્તરાધિકાર, વારસો અને દત્તક માટે હજુ સંબંધિત છે. કાનૂની વ્યવહારમાં બર્મીઝ ભાષા અધિકૃત છે; Law Translation Commission દ્વારા બહાર પાડેલા અનુવાદોને કમિશનના આદેશો જોગવાઈ કરે ત્યાં સમાન કાનૂની અસર છે. આ વ્યવસ્થા કાનૂની ક્ષમતા, વાલીપણું, જન્મ નોંધણી, કરાર, માલ વેચાણ, મિલકત, પારિવારિક સંબંધો, વારસો, દીવાની જવાબદારી, અદાલતી કાર્યવાહી અને અમલનો સમાવેશ કરે છે. Child Rights Law 2019 હેઠળ બાળક સામાન્ય રીતે 18 વર્ષથી ઓછી ઉંમરનું હોય છે. Majority Act, Guardians and Wards Act અને Registration of Kittima Adoptions Act પણ વ્યક્તિની સ્થિતિ, વાલીપણું અથવા દત્તક પર અસર કરી શકે છે. વાલી અને આશ્રિત બાળક સંબંધિત બાબતો સક્ષમ જિલ્લા અદાલત સંભાળે છે; પહોંચ અને જરૂરી પુરાવો ઉંમર, વાલીપણું, જન્મ અથવા ઓળખ દસ્તાવેજો, સમુદાય અને દરજ્જા પર આધારિત છે. વ્યવહાર અને લાગુ કાયદા પ્રમાણે કરાર લેખિત, મૌખિક અથવા પક્ષોના વર્તનથી રચાઈ શકે છે. Contract Act 1872 સામાન્ય માળખું આપે છે, જ્યારે Sale of Goods Act 1930, Specific Relief Act અને Power of Attorney Act ચોક્કસ સ્થિતિમાં લાગુ પડે છે. ભંગથી Contract Act અને Specific Relief Act હેઠળ નુકસાનભરપાઈ, ચોક્કસ રાહત, કરાર રદ કરવો અથવા અન્ય વૈધાનિક ઉપાય થઈ શકે છે. Arbitration Law 2016 હેઠળ લવાદી અલગ કરાર આધારિત માર્ગ છે. તેને લેખિત લવાદી કરાર જોઈએ, નિર્ધારિત સ્થિતિમાં અદાલતી હસ્તક્ષેપ મર્યાદિત કરે છે અને સ્થાનિક અથવા વિદેશી લવાદી ચુકાદાની માન્યતા તથા અમલમાં મદદ કરી શકે છે. મિલકત અધિકાર માટે ખાસ સાવચેતી જરૂરી છે. બંધારણની કલમ 37 હેઠળ જમીન અને કુદરતી સંસાધનોનો અંતિમ માલિક સંઘ છે. નાગરિકો કાયદા મુજબ જ ખાનગી મિલકત અને વારસાના હક ધરાવી શકે છે; Farmland Law 2012 સામાન્ય રીતે મુક્ત માલિકી નહીં, પરંતુ ખેતીની જમીન વાપરવાનો અધિકાર આપે છે. Transfer of Property Act 1882, Farmland Law, Vacant, Fallow and Virgin Lands વ્યવસ્થા અને Registration of Deeds Law 2018 સ્થાવર મિલકતના વ્યવહાર પર અસર કરી શકે છે. સ્થાવર મિલકતની ભેટ, 100,000 Kyat અથવા વધુની વેચાણ, ગીરો, એક વર્ષથી વધુનો ભાડાપટ્ટો અથવા વાર્ષિક ભાડાવાળો ભાડાપટ્ટો અને અન્ય કેટલાંક દસ્તાવેજોનું નોંધણી કરાવવું ફરજિયાત છે. ફાઇલિંગ માટે બર્મીઝમાં દસ્તાવેજ અથવા નોટરી કરેલો બર્મીઝ અનુવાદ, પ્રમાણિત નકશો અને કબજાનો ઇતિહાસ જરૂરી હોઈ શકે છે. સામાન્ય ફાઇલિંગ સમય દસ્તાવેજ અમલમાં આવ્યો અથવા અંતિમ હુકમ થયો ત્યારથી વધુમાં વધુ 120 દિવસ છે. નોંધણી અને શોધ સંબંધિત રજિસ્ટ્રાર માળખાની Department of Agricultural Land Management and Statistics (DALMS) અને Registration of Deeds Offices મારફતે થાય છે. વિદેશી અથવા બિનનાગરિક વ્યવહાર માટે Transfer of Immovable Property Restrictions Law 1987 હેઠળ અલગ તપાસ જરૂરી છે; નાગરિકત્વ અથવા રહેઠાણથી જ જમીનની સામાન્ય માલિકીનો અધિકાર સ્થાપિત થતો નથી. લગ્ન, છૂટાછેડા, ભાગલા, ઉત્તરાધિકાર અને દત્તક દરેક સમુદાય માટે એક જ કુટુંબ કોડ અનુસરતા નથી. Dhammathat અને Myanmar Customary Law સાથે Christian Marriage Act, Special Marriage Act, Myanmar Divorce Act, Guardians and Wards Act અને Kittima દત્તક અંગેના કાયદા પણ સંબંધિત હોઈ શકે છે. લાગુ માર્ગ ધાર્મિક અથવા વ્યક્તિગત દરજ્જા, લગ્નના પુરાવા, વાલીપણું, મિલકત અને સમુદાય પર આધારિત હોઈ શકે છે. વારસો પણ Partition Act, Hindu વારસા અધિનિયમો, ખ્રિસ્તી અથવા મુસ્લિમ નિયમો અને રૂઢિગત કાયદા પર આધારિત હોઈ શકે છે. Registration of Deeds Law હેઠળ વસિયત અથવા પારિવારિક સમજૂતીની નોંધણી સામાન્ય રીતે વૈકલ્પિક છે, પરંતુ વારસામાં કાનૂની પ્રતિનિધિ અથવા એસ્ટેટ સત્તાનો અન્ય પુરાવો જરૂરી રહી શકે છે. દીવાની જવાબદારી સામાન્ય રીતે દાવાના કાનૂની આધાર પ્રમાણે નક્કી થાય છે. Contract Act અને Specific Relief Act હેઠળ કરાર ભંગથી નુકસાનભરપાઈ અથવા અન્ય ઉપાય થઈ શકે છે. સંબંધિત સત્તાવાર કાયદા સમૂહમાં એક વ્યાપક સામાન્ય ટોર્ટ કાયદો મળ્યો નથી; તેથી કરાર વિનાની જવાબદારી અને દીવાની ન્યાયનિર્ણયો માટે કેસ પ્રમાણે પુષ્ટિ જરૂરી છે. મોટર વાહનથી મૃત્યુ, ઈજા અથવા મિલકત નુકસાનમાં Third-Party Liability Insurance Rules 2003 પણ લાગુ પડી શકે છે. પુરાવા અને દાવાની સમયમર્યાદા દાવો આગળ ચાલી શકે કે નહીં તે નક્કી કરી શકે છે. ફોજદારી, ગ્રાહક સુરક્ષા અને શ્રમ કાયદાના મુદ્દા દીવાની વિવાદ સાથે જોડાઈ શકે છે, પરંતુ તેમના કાનૂની માળખા અલગ છે. દીવાની કાર્યવાહી સામાન્ય રીતે Code of Civil Procedure 1908, Evidence Act, Limitation Act 1908, Court Fees Act અને Process Fees Act અનુસરે છે. Township Courts સામાન્ય રીતે પ્રથમ સુનાવણીની અદાલતો છે; લાગુ કાયદા હેઠળ District Courts અથવા Self-Administered Area Courts, Region અથવા State High Courts અને Union Supreme Court ઊંચા સ્તર, અપીલ અથવા દેખરેખની ભૂમિકા ભજવે છે. 1 ઑગસ્ટ 2022થી High Courts, Self-Administered Area Courts, District Courts અને Township Courtsમાં અદાલત સંચાલિત મધ્યસ્થી ચાલી રહી છે. Legal Aid Law 2016 સંઘ, Region, State અને Township Legal Aid Boardsની જોગવાઈ કરે છે. અદાલતી ફી, પ્રક્રિયા ફી, વકીલ, અનુવાદ અને સમન્સ ખર્ચ દાવા તથા સ્થળ પ્રમાણે બદલાય છે; દેશવ્યાપી એકસરખી સમયમર્યાદા નથી. સમન્સ, પુરાવા, પ્રતિનિધિત્વ, વહીવટી અને સુરક્ષા સ્થિતિને લીધે વિલંબ થઈ શકે છે. ચુકાદો આવે એટલે વસૂલાતની ખાતરી થતી નથી. અમલ સામાન્ય રીતે હુકમ આપનારી અદાલત અથવા જ્યાં અમલ હસ્તાંતરિત થયો હોય તેવી અદાલત મારફતે થાય છે. હુકમ પ્રમાણે ચુકવણી, જંગમ અથવા સ્થાવર મિલકત સોંપવી, ચોક્કસ કામગીરી, મનાઈહુકમ, મિલકત જપ્તી અને વેચાણ અથવા કાયદેસર દીવાની ધરપકડ કે અટકાયતનો સમાવેશ થઈ શકે છે. અદાલતી વેચાણ પ્રમાણપત્રને Registration of Deeds Officeમાં નોંધાવવું પડી શકે છે. લવાદી ચુકાદા માટે Arbitration Law હેઠળ માન્યતા અને અમલ જરૂરી છે. વ્યવહારુ પરિણામ ચુકાદાની અંતિમતા અને અપીલ, સમન્સ, સંપત્તિનું સ્થળ અને શોધી શકાય તેવી સ્થિતિ, સ્થળ તથા અમલના ખર્ચ પર આધારિત છે.