Mesir memiliki sistem hukum tertulis yang terutama dibentuk oleh kodifikasi dan peraturan perundang-undangan. Konstitusi merupakan kerangka hukum nasional tertinggi, sementara undang-undang dan peraturan menetapkan ketentuan untuk bidang-bidang tertentu. Sistem ini memiliki beberapa cabang. Pengadilan biasa umumnya memeriksa perkara perdata dan pidana, sedangkan Dewan Negara (State Council), yang umum disebut Maglis al-Dawla, menangani banyak sengketa yang melibatkan otoritas publik. Pengadilan tersusun dalam beberapa tingkat sehingga banyak putusan dapat ditinjau kembali. Pengadilan, prosedur, dan kemungkinan peninjauan yang tepat bergantung pada jenis perkara dan riwayat proseduralnya. Hukum status personal mencakup hal-hal seperti perkawinan, perceraian, nafkah, dan warisan. Aturan yang berlaku dapat bergantung pada agama, status hukum, dan persoalan keluarga tertentu, sehingga hukum ini tidak berjalan persis seperti hukum kontrak biasa. Prinsip Syariah Islam (Islamic Sharia) memiliki peran konstitusional dan hukum yang penting, tetapi bukan satu-satunya sumber yang digunakan dalam setiap sengketa. Aturan yang dikodifikasi, hukum acara, dan pengadilan yang berwenang tetap menjadi unsur utama dalam penentuan suatu perkara. Kementerian pemerintah, gubernur provinsi, regulator, badan kepolisian, kantor kejaksaan, dan otoritas pendaftaran semuanya menjalankan fungsi hukum yang berbeda. Kantor yang menerima dokumen belum tentu merupakan kantor yang berwenang memutuskan sengketa. Bahasa Arab merupakan bahasa kerja dalam sebagian besar proses hukum resmi. Dokumen asing biasanya memerlukan terjemahan yang andal dan mungkin memerlukan pengesahan sebelum diterima oleh suatu otoritas. Hak-hak hukum sering kali bergantung pada bukti dan prosedur yang benar. Perjanjian tertulis, tanda terima, catatan resmi, pemberitahuan, dokumen identitas, dan bukti pengiriman dapat sama pentingnya dengan cerita yang mendasarinya. Hukum Mesir menyediakan cara untuk menegakkan hak, menggugat keputusan, dan menyelesaikan sengketa, tetapi prosesnya dapat memerlukan waktu dan persiapan yang cermat. Nasihat awal dari pengacara Mesir sangat berguna, terutama ketika perkara menyangkut kebebasan seseorang, keluarga, harta, usaha, atau tindakan pemerintah.
Hukum di Mesir
Hukum di Mesir bersumber dari Konstitusi, peraturan perundang-undangan, peraturan, praktik pengadilan, dan prinsip-prinsip yang berbeda menurut bidang hukum. Pengadilan dan otoritas yang berbeda menangani perkara perdata, pidana, administratif, keluarga, dan status keagamaan. Mengetahui cabang hukum yang berlaku sering kali menjadi langkah pertama untuk menyelesaikan masalah hukum di Mesir.
Saran
Mulailah dengan menentukan apakah persoalan Anda bersifat perdata, pidana, administratif, terkait keluarga, atau komersial. Simpan setiap dokumen yang relevan dan buat catatan peristiwa yang diberi tanggal sebelum menghubungi otoritas yang tepat atau pengacara Mesir. Jangan berasumsi bahwa janji informal atau dokumen asing akan selalu cukup.

