在列支敦士登学习德语有助于日常交流、教育、就业、居留和入籍手续。官方及专业场合使用标准德语;当地方言常用于非正式对话,主要通过与其他说话者接触来学习。成人课程由多家机构开设,包括布克斯-萨尔甘斯职业与继续教育中心(BZB Berufs- und Weiterbildungszentrum Buchs Sargans)、瓦杜兹德语工作室(deutsch studio Vaduz)、特里森EFFECT基金会(EFFECT Stiftung Triesen)、沙恩施泰因埃尔特加成人教育中心(Erwachsenenbildung Stein Egerta Schaan)、沙恩ISB和瓦杜兹NUNES & PARTNER。列支敦士登成人教育基金会(Stiftung Erwachsenenbildung Liechtenstein)负责协调和支持成人教育;低收入者可通过继续教育代金券(Weiterbildungsgutschein)降低课程费用。课程日期、价格和时长取决于提供机构和课程模块;kurse.li主要列出职业继续教育课程。 列支敦士登语言项目(Liechtenstein Languages,简称LieLa)提供为期四周的强化课程BASIS、为完成BASIS后提供读写支持的ALPHA,以及帮助学员进入职场的PLUS。外国人与护照局(Ausländer- und Passamt,简称APA)可为符合条件的居民每门课程提供200瑞士法郎资助,通常适用于入境后的前五年。符合条件者可能包括临时准许入境者、持有B、C或D类居留许可者,以及在国外长大的列支敦士登公民。资助附带条件,例如出勤率至少达到90%、每个语言等级最多资助四门课程,且目标等级为A1、A2或B1。较高级别的B2课程、读写课程、低门槛日常课程、职业或行业专项课程以及提供托儿服务的课程,只有在个别情况下或申请后才可能获得资助。使用代金券后,学员仍须支付剩余课程费用。 APA资助的德语课程可认可歌德学院(Goethe-Institut)、telc和奥地利德语文凭(ÖSD)颁发的证书。报名前应请课程提供方确认课程及考试是否符合适用的资助规定。德语要求也可能取决于法律程序:家庭团聚可能需要在原居国取得国际认可的A1德语证书;定居可能需要A2德语证书和公民知识测试;入籍则要求具备德语知识,以及有关法律秩序和国家结构的基础知识。应向APA或负责民事身份事务的主管部门核实具体程序及任何例外情况,包括涉及未成年人、年龄较大者或因长期健康原因而产生的某些例外。学习德语的目标并不自动等同于入籍所需的证明。 儿童和青少年有多种支持途径。为母语不是德语的儿童和青少年提供的免费德语作为附加语言支持(DaZ),通常每周开展一至四次,以三至六人为一组,最长可达七年。其目标是帮助学生参与常规课程,避免语言问题造成困难。8至18岁、刚到列支敦士登且德语不足的学生可以参加融入班或小组;8岁以下儿童则在幼儿园或小学一年级获得支持。进入幼儿园前一年,市镇项目会提供自愿参加的亲子德语课程和“参加吧”下午活动(Mach-Mit-Nachmittage);2026/27学年计划在十个市镇学校地点每周提供自愿课程。 学校语言课程包括德语、德语作为附加语言、作为第一外语的英语、作为第二外语的法语,以及拉丁语。根据学校类型,学生还可以选择意大利语、西班牙语或法语等科目。德语能力也与职业培训和技术岗位相关;APA可支持与雇主共同安排的职业或行业专项课程。英语对国际交流、技术与科学交流以及部分商业课程尤其有用。国家图书馆为儿童、青少年和成人提供多种国家语言的资料。数字化学习主要通过各机构和课程材料提供;现有资料没有记载列支敦士登有统一的国家语言学习应用或平台。
列支敦士登的语言学习
德语是列支敦士登的官方语言,列支敦士登方言则广泛用于日常对话。政府部门、教育、工作和许多融入程序都需要标准德语。学习途径包括成人课程、学校支持、考试、职场培训和数字材料。
提示
如果要在列支敦士登办理政府事务、接受教育、工作或参加融入程序,请优先学习标准德语。日常交流可增加接触当地方言;选择课程时,应结合当前水平、实际目标、资助资格和所需证书。

