LIEmobil управляет автобусной сетью по всей стране, включая маршруты 12/12E, 13/13E, 14, 36E, 37 и 21/22. Автобусы связывают муниципалитеты с Буксом, Заргансом, Зеннвальдом и Фельдкирхом; основные маршруты обычно ходят примерно до полуночи, а ночные и лыжные автобусы работают сезонно или в отдельные выходные. Билеты продаются у водителей, в SBB Mobile или через FAIRTIQ. Оплата возможна в швейцарских франках или евро; стоимость зависит от зон. Дневной билет на все зоны стоит 12 CHF. Годовые проездные стоят 370 CHF по полной цене или 280 CHF по сниженной; проездные на муниципалитет стоят 180 или 120 CHF, семейный — 740 CHF. Годовой проездной для собаки и для велосипеда стоит по 80 CHF. Муниципалитеты могут предоставлять субсидии до 50%. Сеть охватывает отдельные трансграничные пункты, например Sennwald Post, Buchs Bahnhof, Sevelen Post, Sargans Bahnhof и зону 730 в Фельдкирхе. Для поездок дальше по Австрии действует LIEmobil-VVV, дальше по Швейцарии — OSTWIND. Швейцарский проездной GA действителен в сети LIEmobil, включая маршрут Букс—Нендельн. Пассажирам нужен действительный билет; при контроле или поездке без билета может взиматься дополнительная плата. Детям предоставляются льготные тарифы. Коляски и инвалидные кресла имеют приоритет; велосипеды перевозят, только если есть место, а летом на маршруте 21/22 доступны велосипедные крепления. Собаки едут на поводке и по билету; в зоне VVV требуется намордник. Трансграничный коридор ÖBB соединяет Букс SG через Шаан-Вадуц, Форст Хильти и Нендельн с Фельдкирхом. Букс, Зарганс и Фельдкирх обеспечивают пересадки на дальние поезда в Швейцарии и Австрии. Внутренней национальной железнодорожной сети нет. Во время закрытия участка Фельдкирх—Букс с 14 июня по 14 октября 2026 года следует заранее проверить заменяющий транспорт и планировать поездку по актуальной информации перевозчика. Железнодорожные и авиационные маршруты из Лихтенштейна обычно используют станции и аэропорты Швейцарии, Австрии и южной Германии. Для вождения автомобиля требуется действительное водительское удостоверение соответствующей категории, регистрация, обязательное страхование и прохождение технического осмотра. Ученическое удостоверение категории B стоит 60 CHF и действует два года. Теоретический экзамен содержит 50 вопросов с выбором ответа и стоит 30 CHF. Для практического экзамена нужны действительное ученическое удостоверение и личная регистрация; сопровождающему во время учебных поездок должно быть не менее 23 лет и у него должно быть не менее трёх лет стажа категории B. Административные требования нужно выполнить до поездки и регистрации автомобиля. Пешие и велосипедные маршруты подходят для многих поездок по долине. Там, где это предусмотрено сетью, велосипедисты должны пользоваться обозначенными дорожками или полосами. Электровелосипеды различаются по максимальной скорости, в том числе на классы до 25 км/ч и до 45 км/ч. На пешеходном переходе велосипедист не имеет преимущества, если не спешился и не ведёт велосипед рядом. Для проката LIEbike нужны приложение, удостоверение личности, паспорт или водительские права и кредитная карта; минимальный возраст — 16 лет или 14 лет при наличии прав на мопед. Опубликованные тарифы: 2 CHF за 30 минут, 20 CHF за сутки или 100 CHF в год. Электровелосипеды и электросамокаты нужно использовать с учётом их правовой категории по скорости и возрасту: у более скоростной модели могут быть другие правила. В Лихтенштейне нет международного аэропорта, морского или внутреннего порта. Для авиаперелётов обычно используют Цюрих, Мюнхен, Альтенрайн, Фридрихсхафен или Мемминген. Сравнивайте полный путь из Лихтенштейна, включая наземное сообщение и необходимость швейцарской или австрийской виньетки для автомагистралей. Сочетание автобуса, велосипеда, пешей прогулки и поезда может уменьшить зависимость от автомобиля, но выбор должен учитывать фактическое расписание, расстояние и багаж.
Транспорт в Лихтенштейне
Транспорт в Лихтенштейне объединяет автобусную сеть LIEmobil по всей стране, трансграничный железнодорожный коридор, автомобили, велосипеды и пешие маршруты. Общественный транспорт связывает Лихтенштейн с Буксом, Заргансом, Зеннвальдом и Фельдкирхом, а для дальних поездок на поезде и самолёте используют узловые пункты в Швейцарии, Австрии и южной Германии. Автомобили остаются основным способом передвижения, хотя государственная политика поддерживает общественный транспорт, пешие и велосипедные поездки и электромобили.
Совет
Выбирайте транспорт с учётом расстояния, трансграничных пересадок, надёжности расписания и нужного оборудования. Для регулярных поездок обычно удобно сначала проверить LIEmobil; автомобиль даёт больше гибкости, а поезд нужен главным образом для пересадки в Буксе, Заргансе или Фельдкирхе. Перед поездкой проверьте билеты, заменяющий транспорт и правовые требования, особенно для пересечения границы и малых электрических средств передвижения.

