Le droit pénal au Liechtenstein

En droit pénal liechtensteinois, un comportement ne peut être puni que si une loi le définissait comme une infraction avant qu’il ait été commis. La culpabilité personnelle compte : la loi distingue les actes intentionnels et négligents et réglemente la tentative, la participation, l’omission et la légitime défense. Les infractions sont classées comme crimes, délits ou infractions mineures. Le Code pénal et les lois spéciales couvrent la violence, les infractions sexuelles, le vol et la fraude, les faux, la corruption, le blanchiment d’argent, les stupéfiants, la traite des êtres humains, les infractions routières et les infractions numériques. La peine applicable dépend de l’infraction précise et des circonstances aggravantes ou qualificatives. Un signalement peut être fait oralement à la Landespolizei ou par écrit au ministère public, par courrier ou par l’intermédiaire d’un avocat. La Landespolizei enquête de sa propre initiative ou à la suite d’un signalement, et suit les directives du ministère public ou d’un tribunal. Le ministère public examine les signalements en vertu du principe de légalité ; il peut classer l’affaire, demander une enquête ou déposer un acte d’accusation. Les perquisitions, saisies et autres mesures coercitives sont soumises aux conditions et aux compétences judiciaires prévues par le Code de procédure pénale. En cas d’urgence, appelez le 117. En règle générale, une procédure pénale va des vérifications préliminaires à une enquête ou à un acte d’accusation, puis à une audience principale, un jugement et d’éventuels recours. Selon l’affaire, le Fürstliches Landgericht peut siéger en juge unique, en tribunal pénal ou en tribunal pour mineurs. Les appels et plaintes sont portés devant l’Obergericht, tandis que l’Oberster Gerichtshof est la juridiction suprême pour le recours concerné. La personne accusée bénéficie de la présomption d’innocence ; elle peut choisir un avocat, consulter le dossier, présenter des demandes de preuve, obtenir une aide à l’interprétation et exercer les voies de recours disponibles. La défense est obligatoire dans certains cas, notamment la détention provisoire ou les procédures devant le tribunal pénal. Une aide juridictionnelle à la défense peut être accordée si la personne n’a pas les moyens de payer un avocat et si cette assistance est nécessaire. Les affaires admissibles peuvent se terminer par une mesure de diversion au lieu d’un procès complet. Les possibilités comprennent le paiement d’une somme, le travail d’intérêt général, une période de probation assortie de conditions ou d’une assistance, ainsi qu’un accord entre la victime et l’auteur de l’infraction hors du tribunal. La mesure disponible dépend de l’infraction et des conditions de procédure. Les sanctions comprennent des peines d’emprisonnement d’un jour à vingt ans ou à perpétuité, et des amendes d’au moins deux jours-amende. Le montant d’un jour-amende varie de 15 CHF à 5 000 CHF et dépend de la situation financière de la personne. Un jour d’emprisonnement de substitution correspond à deux jours-amende. Les tribunaux peuvent aussi ordonner une confiscation, la déchéance ou des mesures préventives. Une peine de prison peut être assortie du sursis lorsque les conditions légales sont réunies. La Strafvollzugsgesetz régit la détention au Landesgefängnis, les modalités de sortie temporaire, la préparation à la libération et la libération conditionnelle ; le Vollzugsgericht statue sur la libération conditionnelle. L’aide aux victimes prévue par l’Opferhilfegesetz est accessible lorsqu’une infraction porte directement atteinte à l’intégrité physique, sexuelle ou psychologique. Certains proches et les personnes ayant porté secours et directement affectées peuvent également y avoir droit. Il n’est pas nécessaire d’avoir déposé une plainte, identifié l’auteur ou prouvé son intention pour accéder à l’aide. L’Opferhilfestelle, rattachée administrativement à l’Amt für Justiz mais indépendante dans ses instructions, propose des conseils gratuits et confidentiels ; un contact anonyme peut être possible. L’aide peut comprendre un soutien juridique, psychologique, social et médical, une assistance immédiate et une aide financière à plus long terme. L’indemnisation des pertes matérielles ou du préjudice immatériel est soumise aux conditions légales et la demande doit normalement être présentée dans les cinq ans. Une victime peut se faire accompagner d’une personne de confiance, demander à éviter une rencontre en personne avec l’accusé et bénéficier d’un accompagnement psychosocial pendant la procédure. Les enfants de moins de quatorze ans ne sont pas pénalement responsables. Les personnes de quatorze à dix-sept ans relèvent de la Jugendgerichtsgesetz, qui privilégie l’éducation, la protection et la réinsertion ; le droit pénal des adultes ne s’applique qu’à titre subsidiaire. Les mineurs sont séparés des adultes et, dans la mesure du possible, leur éducation se poursuit pendant la détention. Les frais judiciaires peuvent être réduits si leur paiement compromettrait l’évolution du mineur. Les infractions routières sont régies par la loi sur la circulation routière et ses règlements. Elles comprennent la conduite avec des facultés affaiblies par l’alcool ou les drogues, la conduite sans permis, le manquement aux obligations après un accident et les infractions routières dangereuses. Des examens respiratoires, sanguins ou médicaux peuvent être ordonnés en présence de signes d’altération des capacités ; le refus d’un examen est lui-même punissable. Les poursuites pénales et les mesures administratives concernant le permis de conduire sont distinctes. Les infractions mineures peuvent relever d’une amende d’ordre ou d’une procédure simplifiée ; une contestation entraîne une procédure ordinaire. Le Liechtenstein ne possède pas de code distinct sur la cybercriminalité. Le Code pénal couvre notamment l’accès non autorisé à un système informatique à l’article 118a, l’altération de données à l’article 126a, la perturbation du fonctionnement d’un système à l’article 126b, l’utilisation abusive de programmes informatiques ou de données d’accès à l’article 126c, l’utilisation frauduleuse du traitement de données à l’article 148a et les infractions de pornographie électronique à l’article 218a. Le cyberharcèlement ou le harcèlement obsessionnel peuvent relever de plusieurs infractions selon les actes commis. Conservez les messages, les renseignements sur les comptes, les fichiers et les horodatages, puis signalez les cas appropriés à la Landespolizei ou au ministère public ; utilisez le Digitaler Polizeiposten uniquement pour les signalements qu’il accepte et appelez le 117 en cas d’urgence. Les infractions poursuivies sur plainte privée nécessitent généralement le dépôt d’un Verfolgungsantrag auprès du Fürstliches Landgericht dans les six semaines suivant la découverte de l’infraction et de l’identité de l’auteur. Les frais judiciaires et de procédure sont régis par le Code de procédure pénale. Les peines exactes, la durée de la procédure et les délais dépendent de l’infraction alléguée, des preuves, de l’état de la procédure et de la décision du tribunal. Une demande d’indemnisation privée relève principalement du droit civil, même si l’aide aux victimes et l’indemnisation dans le cadre d’une procédure pénale peuvent s’appliquer sous des conditions légales distinctes.