L’Islande dispose d’un système de droit pénal codifié et unique à l’échelle nationale. La responsabilité pénale exige généralement un comportement visé par une disposition pénale et une responsabilité personnelle à l’égard de ce comportement. La loi couvre notamment l’homicide, les atteintes corporelles, les infractions sexuelles, les menaces et la coercition, la traite, les infractions patrimoniales et financières, la corruption, les atteintes à la vie privée et les infractions liées à l’informatique. Des lois spéciales peuvent créer des infractions supplémentaires. La tentative, l’aide et la participation peuvent également être punissables, généralement selon les conséquences prévues par la disposition concernée. Les entreprises peuvent engager leur responsabilité pénale lorsque les conditions légales sont réunies. Le droit pénal islandais s’applique sur le territoire et dans certaines situations à l’extérieur de l’Islande. La responsabilité pénale ne commence pas avant l’âge de 15 ans. Une incapacité mentale peut exclure la responsabilité au titre de l’article 15. Un état mental gravement diminué peut influer sur la peine lorsqu’un traitement est susceptible d’être efficace. L’intoxication volontaire n’écarte généralement pas la responsabilité pénale. Les délais de prescription sont souvent de 2, 5, 10 ou 15 ans, selon la peine maximale prévue pour l’infraction. La disposition applicable détermine le délai et la procédure de poursuite. Une affaire peut commencer lorsque la police reçoit une information ou soupçonne une infraction, même sans plainte formelle. La police enquête sous la responsabilité de lögreglustjóri ou de héraðssaksóknari. Héraðssaksóknari traite les affaires graves ou complexes portant sur la criminalité financière, organisée ou officielle, ainsi que certaines affaires prévues par le Code pénal. La police peut refuser d’ouvrir ou interrompre une enquête lorsqu’il n’existe pas de fondement suffisant, que l’affaire est mineure ou que la poursuite des investigations serait disproportionnée. Un plaignant peut renvoyer cette décision à ríkissaksóknari dans un délai d’un mois ; une décision est normalement rendue dans les trois mois. Une arrestation exige des soupçons motivés et une nécessité, par exemple pour empêcher la répétition d’infractions, garantir la comparution, protéger des personnes ou préserver des preuves. La police doit expliquer les motifs de l’arrestation. Un juge examine la détention dans les 24 heures suivant la présentation de la personne devant le tribunal. Chaque ordonnance de détention peut durer jusqu’à quatre semaines et la détention ne dépasse généralement pas 12 semaines, sauf si une affaire a été portée devant le tribunal ou si des besoins urgents d’enquête le justifient. Le tribunal applique des conditions plus strictes à la détention d’une personne de moins de 18 ans. L’ákæruvald, c’est-à-dire l’autorité de poursuite, engage les poursuites pénales. Ríkissaksóknari est l’autorité supérieure de poursuite et supervise la politique de poursuite, les orientations et les appels. Le Héraðsdómur juge les affaires en première instance, le Landsréttur entend les appels et le Hæstiréttur ne connaît d’un appel ultérieur que si une autorisation est accordée. La charge de la preuve incombe à l’accusation, et le tribunal doit être convaincu que l’accusation ne peut raisonnablement être contestée. La personne accusée doit recevoir des informations sur l’accusation, peut garder le silence sur les faits reprochés, choisir un verjandi, c’est-à-dire un avocat de la défense, et être assistée d’un avocat lors des interrogatoires et des audiences. L’accès au dossier peut être limité pour des raisons d’enquête ou de sécurité. Les procédures judiciaires se déroulent en islandais ; le Trésor public paie un interprète agréé lorsqu’un interprète est nécessaire. Les sanctions comprennent les amendes, l’emprisonnement, les peines avec sursis assorties de conditions, la restitution, la confiscation des produits ou des biens et la déchéance de droits pour une durée maximale de cinq ans ou à vie lorsque la loi le permet. Des mesures de sûreté peuvent s’appliquer dans les cas d’incapacité définis par la loi. Fangelsismálastofnun administre les peines. Le travail d’intérêt général peut remplacer une peine d’emprisonnement d’au plus 24 mois lorsque les conditions légales sont réunies ; la surveillance électronique, le suivi probatoire, la libération conditionnelle et l’emprisonnement de substitution en cas d’amendes impayées peuvent également s’appliquer. La peine et son exécution constituent deux étapes distinctes. L’avocat de la défense désigné et le réttargæslumaður, avocat d’accompagnement de la victime, sont rémunérés par le Trésor public, mais leurs honoraires peuvent ensuite être inclus dans sakarkostnaður, les frais de la procédure pénale. Un brotaþoli, c’est-à-dire une personne lésée, n’est généralement pas partie à la procédure pénale, mais dispose de droits procéduraux et doit être informé des décisions importantes. Un réttargæslumaður peut assister aux interrogatoires et aux audiences, consulter les pièces pertinentes et présenter une demande civile dans le cadre de la procédure pénale. Cet avocat est obligatoire sur demande dans les affaires d’infractions sexuelles et automatiquement lorsque la victime a moins de 18 ans au début de l’enquête. Une protection similaire peut s’appliquer aux affaires de violence, d’atteinte à la liberté et de violence entre proches lorsqu’un préjudice physique ou mental important et une assistance juridique sont nécessaires. Les signalements d’urgence et l’aide commencent par le 112. Bjarkarhlíð, Bjarmahlíð et Sigurhæðir proposent des services d’aide ; ils n’engagent pas de poursuites. Une personne de moins de 15 ans ne peut pas recevoir de peine pénale, mais des mesures de protection de l’enfance et de soutien peuvent être prises. Pour les personnes âgées de 15 à 21 ans, les poursuites peuvent être différées après un aveu, avec une période de mise à l’épreuve d’un à cinq ans. Les services de protection de l’enfance peuvent être informés lorsque la police interroge une personne de moins de 18 ans au sujet d’une infraction passible de plus de deux ans d’emprisonnement. Des locaux spécialement aménagés et des audiences à huis clos peuvent protéger les enfants et les victimes vulnérables. Les infractions routières sont régies par Umferðarlög nr. 77/2019. Le seuil d’alcoolémie pour la conduite dangereuse est de 0.20‰, soit 0.10 mg/l dans l’air expiré, tandis qu’une alcoolémie de 1.20‰, soit 0.60 mg/l dans l’air expiré, constitue une incapacité légale à conduire. L’altération des facultés par des drogues ou des médicaments est évaluée par des analyses de sang. La police peut exiger des tests d’haleine, de sueur ou de salive et, sous réserve de garanties, des analyses de sang ou d’urine ou des examens médicaux. Un refus peut entraîner le recours à la force dans le respect des garanties applicables. Les infractions ordinaires entraînent généralement des amendes ; les infractions graves énumérées, notamment la conduite sous l’influence de l’alcool ou de drogues, peuvent entraîner une amende ou jusqu’à deux ans d’emprisonnement. L’interdiction de conduire peut durer au moins un mois et devenir plus longue ou permanente en cas de récidive ou d’infraction grave. Le système prévoit aussi des points de pénalité et la confiscation du véhicule dans les cas graves ou répétés. L’Islande ne dispose ni d’un code général distinct sur la cybercriminalité ni d’une agence unique chargée de cette question. Des dispositions pénales générales et spécifiques couvrent l’accès non autorisé à des données ou programmes informatiques, la modification ou la destruction illégale de données ou de matériel, les entraves au traitement informatique, les atteintes à la vie privée, les images intimes diffusées sans consentement et les contacts sexuels en ligne avec un enfant de moins de 15 ans. Les preuves et documents numériques peuvent être admis en vertu de la loi sur la procédure pénale. Les actes liés à la protection des données ou au droit d’auteur ne constituent une infraction pénale que lorsqu’une infraction et une sanction précises sont prévues. Toute personne peut signaler une infraction présumée à la police ou au procureur. La durée d’une affaire varie de quelques semaines ou mois à plus d’un an selon sa complexité, les preuves et les appels.
Droit pénal en Islande
En Islande, le droit pénal définit les comportements criminels, la responsabilité personnelle, les enquêtes, les procédures judiciaires et les sanctions. Les principales règles figurent dans Almenn hegningarlög nr. 19/1940, ainsi que dans des dispositions pénales supplémentaires prévues par des lois spéciales. La police, les procureurs et les tribunaux traitent les affaires selon des règles nationales, tandis que les personnes accusées et les victimes disposent de droits procéduraux définis.
Conseil
En Islande, considérez une affaire pénale comme une procédure urgente comportant des décisions distinctes concernant le signalement, la défense, l’aide aux victimes et l’exécution de la peine. Faites valoir rapidement les droits procéduraux disponibles, consignez chaque décision et chaque délai, et obtenez une assistance juridique lorsque les faits, une détention, un aveu ou une sanction possible peuvent affecter votre situation. Ne supposez pas qu’une demande civile, un signalement à la police ou une peine avec sursis vous dispense d’agir séparément.

