یادگیری فقط مدرسه رفتن نِیّه. عراق دله آدمون رسمی آموزش، فنی‌وحرفه‌ای آموزش، کار تجربه، خصوصی دورهها، خونواده پشتیبانی، خوندن و خودسرانه تمرین راه یاد گِرنه. رسمی یادگیری یه سامان‌دار برنامه پیروی هاکنه و ممکنه گواهینامه یا مدرک پایان کار دشته بوه. مدرسه‌ها، فنی‌وحرفه‌ای آموزشگاه‌ها، فنی مؤسسه‌ها، کالج‌ها و دانشگاه‌ها ای سیستمِ مهم بخشون هَسن. عربی عراقِ بیشترِ جای‌ها یادگیریِ اصلی زوون هسه، ولی کردی کردستان منطقه (Kurdistan Region) دله مرکزی هسه. انگلیسی خیلی علمی، فنی، پزشکی و حرفهای موضوعون دله مهم هسه. غیررسمی یادگیری بیشتر خونه، کارجا یا اجتماعی شبکه‌ها راه اتفاق افته. یه ماهر فامیل، پیشه‌ور، همکار یا سرپرست میتونه دانشی یاد بده که رسمی گواهینامه نداشته بوشه، ولی سودمند بَیّه. یه معمولی یادگیری روند یه هدفه شروع هاکنه؛ بعدِش مناسب آموزش و منظم تمرین وِچینه. پیشرفت تمرین‌ها، بازخورد، آزمون، کامل‌شده پروژه‌ها یا بهتر بَیّه عملکرد راه روشن‌تر بَیّه. گواهی‌نامه‌ها ادامه آموزش یا کار پیدا هاکردن دله کمک هاکنن. اما کارفرماها ممکنه عملی توانایی، قابل‌اعتماد بَیّن، ارتباط و تجربه ره هم ارزش بِنّن. دسترسی موقعیت جا، خونواده مسئولیت‌ها، رفت‌وآمد، ناتوانی، خرج، برق، اینترنت یا مدرسه‌دادنِ وقفه‌ها راه اثرپذیر هسه. انعطاف‌پذیر مطالعه برنامه‌ها و نزدیک یادگیری گزینه‌ها می‌تونن بعضی مانع‌ها ره کم هاکنن. خوبِ اولی گام ای هسه که یه مهارت یا مدرکی که زندگی روزمره دله مهم هسه، مشخص هاکنی. بعدِش یادگیرنده میتونه رسمی و غیررسمی راهها ره مقایسه هاکنه و ببینه هر راه یادگیری چه مدرکی یا نشونه‌ای ارائه هاکنه.
یادگیری عراق دله
عراق دله یادگیری مدرسه‌ها، دانشگاه‌ها، آموزشگاه‌ها، کارجای‌ها، خونواده‌ها و مذهبی یا اجتماعی جایگانه انجام بونه. ای کار آدمه ره مدرک برسونه، عملی مهارت‌ها ره بهتر کنه، یا فقط کمک هاکنه زندگی روزمره ره بهتر بفهمه.
Tip
عراق دله روشن شخصی، مدرسه‌ای یا کاری هدفه خدمت هاکرده یادگیری ره وِچین. نام‌نویسی پیِش، تدریس زوون، برنامه، جا، انتظارشده نتیجه و ای‌که مدرکِ بعدی گامه به‌درد خوره یا نه، چک هاکن.