Bahasa Korea DPRK merupakan bahasa utama untuk komunikasi sehari-hari dan kelembagaan. Ucapan publik dan politik dibatasi, dan kritik, konten asing yang tidak diizinkan, atau penggunaan bahasa yang tidak ditentukan dapat berujung pada sanksi serius. Komunikasi juga dibentuk oleh organisasi yang terkait Partai Buruh, praktik kritik diri, dan pengawasan. Kementerian Pos dan Telekomunikasi bertanggung jawab atas sektor komunikasi. Jaringan seluler resmi negara mencakup hampir semua wilayah menurut laporan yang tersedia, dan kepemilikan ponsel diperkirakan sekitar 50% hingga 80% pada 2022. Komersialisasi 4G yang dilaporkan tidak berarti akses terbuka ke internet: aplikasi seluler terbatas pada layanan yang disetujui pemerintah, dan komunikasi internasional tetap dibatasi ketat. Undang-Undang Komunikasi Seluler melarang ponsel dan perangkat lunak yang tidak diizinkan. Ponsel asing dilarang berdasarkan Undang-Undang Penolakan Pemikiran dan Budaya Reaksioner. Kontak dengan Republik Korea dapat dianggap sebagai kejahatan politik. Kwangmyong adalah intranet domestik terkendali Korea Utara, terpisah dari internet global. Akses internet global hampir sepenuhnya tidak tersedia bagi pengguna biasa dan terutama dikaitkan dengan lembaga penelitian yang disetujui serta pejabat pemerintah. Inspeksi komputer, radio, dan televisi oleh Grup 109, bersama penggeledahan rumah yang dilaporkan, menambah risiko terkait informasi dan konten asing yang tidak diizinkan. Layanan pos beroperasi dalam kerangka negara, tetapi informasi publik yang andal mengenai peta layanan domestik dan internasional saat ini, tarif, waktu pengiriman, konvensi alamat, dan prosedur pengaduan masih terbatas. Regulator komunikasi independen atau layanan ombuds yang transparan tidak terbukti. Akses praktis bergantung pada izin, lembaga, status tempat tinggal, lokasi, status pengunjung, serta kepatuhan terhadap persyaratan perangkat dan SIM. Alternatif fungsional terfragmentasi dan tidak setara dengan sistem komunikasi terbuka. Orang dapat menggunakan layanan seluler negara, saluran pos, Kwangmyong melalui lembaga yang disetujui, atau perantara tepercaya. Saluran perantara informal untuk menghubungi keluarga dan mengirim uang telah terdokumentasi, tetapi berisiko tinggi dan bukan layanan publik yang sah. Mediasi independen, pemulihan privasi, dan prosedur pengaduan transparan tidak terbukti. Jika komunikasi gagal atau timbul sengketa, perantara atau penerjemah yang disetujui dan hierarki kelembagaan, negara, atau Partai terkait merupakan jalur yang lebih aman dan tersedia. Penerjemahan dan penjurubahasaan bahasa asing mungkin tersedia melalui saluran kelembagaan yang disetujui, tetapi pasar penerjemah independen tidak terbukti. Alat bantu komunikasi untuk disabilitas dan teknologi informasi Braille dilaporkan telah dikembangkan, tetapi ketersediaan praktis dan standar aksesibilitasnya tidak dapat diverifikasi secara mandiri. Biaya komunikasi saat ini, masa tunggu, dan jaminan pengiriman tidak dipublikasikan secara andal, sehingga biaya atau waktu umum tidak dapat dinyatakan.
Komunikasi di Korea Utara
Komunikasi di Korea Utara terutama berlangsung melalui lembaga yang dikendalikan negara, jaringan seluler resmi, layanan pos, dan intranet nasional Kwangmyong. Akses terbuka ke internet global, saluran media independen, dan komunikasi internasional tanpa batas umumnya tidak tersedia bagi pengguna biasa. Ucapan, perangkat, perangkat lunak, dan kontak asing diatur ketat, dan komunikasi yang tidak diizinkan dapat membawa konsekuensi berat.
Saran
Perlakukan komunikasi di Korea Utara sebagai persoalan izin dan pengelolaan risiko, bukan sekadar persoalan jangkauan jaringan atau ketersediaan perangkat. Gunakan saluran resmi negara atau lembaga yang sesuai dengan status Anda, dan pastikan batasannya sebelum mengirim informasi sensitif atau menghubungi siapa pun di luar negeri. Hindari saluran lintas perbatasan informal serta perangkat, perangkat lunak, dan konten yang tidak disetujui karena konsekuensi bagi orang yang terlibat bisa berat.