O Burkina Faso não tem um único órgão governamental nem uma estrutura etária nacional vinculante que abranja todas as fases da vida. As responsabilidades estão distribuídas entre órgãos governamentais responsáveis pelo registro civil, pela educação, pelo emprego, pela proteção social, pela saúde e pela ação social, além de organizações humanitárias e comunidades locais. De acordo com o Censo Geral da População e da Habitação de 2019 (RGPH 2019), 77,9% da população tinha menos de 35 anos; a população era de aproximadamente 23 milhões em 2023. A expectativa de vida em 2021 era de 59,9 anos para os homens e 64,6 anos para as mulheres. O registro de um nascimento junto ao serviço de registro civil (état civil) costuma ser a base para a identidade, a escolarização, a herança e o apoio social. O nascimento deve ser declarado no prazo de 60 dias, ou dois meses. O pai, a mãe, os avós ou um familiar presente no nascimento podem fazer a declaração. Existem repartições de registro, entre outros locais, nas capitais municipais e departamentais e nas unidades de saúde. Uma certidão atualizada do registro está disponível para cidadãos burquinenses e pessoas que residem legalmente no país; os custos e os prazos variam, sendo frequentemente indicados de três a 14 dias úteis. A educação básica é geralmente obrigatória dos seis aos 16 anos. A idade mínima para trabalhar é 16 anos, e o trabalho infantil perigoso é proibido. Além da escolarização formal, existem educação não formal, programas de aprendizagem acelerada e um programa de transição (SSAP), com duração aproximada de 1 ano e que pode facilitar o retorno à escola formal. A situação de segurança afeta fortemente esses caminhos: em 2025, quase 1,9 milhão de crianças precisavam urgentemente de assistência educacional, mais de 5.300 escolas estavam inoperantes e mais de 818.000 crianças eram afetadas. Adolescentes e jovens adultos frequentemente passam entre a escola, a agricultura, o trabalho remunerado, a formação profissional e o empreendedorismo. O Ministério dos Esportes, da Juventude e do Emprego é responsável pelas políticas governamentais para a juventude e o emprego. Programas como o empreendedorismo comunitário e a Ofensiva Agropecuária e Pesqueira (Agropastorale- und Fischereioffensive) destinam-se a promover renda e emprego. Ainda assim, o acesso é dificultado pela falta de documentos de estado civil, pela interrupção dos estudos, pelas informações e pelos serviços limitados de saúde sexual e reprodutiva, pelo deslocamento e pelos riscos de proteção específicos de gênero. Um projeto do Fundo de População das Nações Unidas (UNFPA) alcançou aproximadamente 338.695 adolescentes e jovens adultos nas regiões de Centre e Centre-Ouest entre 2020 e 2023. Na vida adulta, o trabalho, a renda, o trabalho por conta própria, a maioridade civil, o casamento e o seguro social são preocupações centrais. Não há evidência de um pagamento geral do governo exclusivamente porque uma pessoa atingiu a idade adulta. O mercado de trabalho é altamente informal, e jovens e mulheres frequentemente têm menos acesso à renda e ao emprego. A idade da maioridade civil foi reduzida para 18 anos pelo Código das Pessoas e da Família (Code des personnes et de la famille), adotado em 1 de setembro de 2025. A idade legal para o casamento também é 18 anos para ambos os sexos; pode ser concedida uma exceção judicial. Para um casamento civil, os requisitos habituais são uma certidão atualizada do registro de nascimento, cópias do cartão nacional de identidade burquinense (CNIB), um certificado de solteiro ou de não ter se casado novamente com no máximo três meses de emissão e testemunhas adultas. O procedimento ocorre no município de residência ou de permanência habitual e leva aproximadamente 1 mês, incluindo a publicação dos proclamas. As informações públicas sobre taxas indicam que o casamento em si é gratuito, embora possam ser cobradas taxas adicionais por uma cerimônia na prefeitura. Segundo o Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF), metade das meninas se casa antes de completar 18 anos; por isso, a idade legal para o casamento, o consentimento e a proteção contra o casamento infantil continuam sendo questões importantes de transição e proteção. As pessoas idosas têm pensões contributivas, mas não há uma pensão geral de velhice não contributiva documentada. No Fundo Nacional de Segurança Social (CNSS), as idades de aposentadoria diferem conforme a situação profissional: 56 anos para trabalhadores, 58 para empregados, 60 para empregados seniores e executivos e 63 para médicos privados e professores universitários. Normalmente são exigidos pelo menos 15 anos de contribuições e o fim do emprego subordinado. O CNSS recomenda preparar o pedido aproximadamente seis meses antes da aposentadoria. Para servidores públicos, o regime de pensão do serviço público da Caixa Autônoma de Aposentadoria dos Funcionários (CARFO) administra a aposentadoria; entre outros requisitos, exige 180 meses, ou 15 anos, de contribuições, a idade de aposentadoria aplicável e o fim definitivo do emprego. O apoio às pessoas que precisam de cuidados é prestado principalmente por famílias, parentes e comunidades. As alternativas formais incluem serviços sociais, serviços de saúde e psicossociais, centros para pessoas idosas, serviços para pessoas com deficiência, organizações não governamentais e associações. Não há seguro nacional de cuidados nem direito geral documentado a um benefício em dinheiro para cuidados domiciliares. Para orientação sobre deficiência, o portal de serviços do governo lista cidadãos burquinenses e pessoas que residem legalmente no país como elegíveis; exige um requerimento selado, um documento de identidade autenticado e documentos comprobatórios específicos do caso. A orientação é descrita como gratuita, embora possam surgir custos de selo ou outros custos variáveis conforme a repartição; o prazo indicado é de três a 14 dias úteis. Para as pessoas idosas, existem estruturas como a estrutura de apoio às pessoas idosas (DPPALES) e a DSF, além do centro para pessoas idosas (CESLPA) em Ouagadougou e do centro para pessoas idosas (CAES/PA) em Bobo-Dioulasso, mas sua capacidade e coordenação continuam limitadas. As crises interrompem essas transições por meio de conflitos armados, deslocamento, retorno, insegurança alimentar, choques climáticos, fechamento de escolas, orfandade, violência, exploração, casamento infantil e riscos de recrutamento. Estima-se que dois milhões de pessoas deslocadas internamente viviam no país em 2023, aproximadamente nove por cento da população. Até março de 2026, cerca de 1,2 milhão de pessoas deslocadas haviam retornado, enquanto novos deslocamentos também foram documentados em 2025. Para 2026, esperava-se que 4,5 milhões de pessoas precisassem de assistência, incluindo 2,9 milhões de crianças; mais de 1,3 milhão de crianças menores de cinco anos e mulheres grávidas e lactantes precisavam de assistência nutricional. Segundo os indicadores de proteção disponíveis, mais de 85% das crianças afetadas apresentavam sinais de sofrimento psicológico, e pelo menos 88% das crianças deslocadas não tinham certidão de nascimento. Durante o deslocamento, violência física foi relatada em dois por cento dos casos e violência sexual em seis por cento. O apoio prático inclui proteção infantil, espaços temporários de aprendizagem, educação não formal, assistência psicossocial, registro tardio de nascimento, proteção social e encaminhamentos às autoridades responsáveis. O Registro Social Unificado (RSU) permite o acesso a determinados programas; o registro não cria um direito geral a todos os serviços. O programa PAMPV, criado em 2024, ainda não havia se tornado operacional, segundo a pesquisa. Um programa de resiliência para oportunidades econômicas de 2026 a 2031 tem como alvo famílias pobres e vulneráveis, pessoas deslocadas internamente, retornados e comunidades anfitriãs. Os documentos, a continuidade escolar, a renda e os serviços locais acessíveis conectam, portanto, muitas transições cotidianas.
Fases da vida no Burkina Faso
As fases da vida no Burkina Faso são marcadas pelo nascimento, pela escolaridade, pela juventude, pelo trabalho, pela formação da família, pela aposentadoria e pelas necessidades de apoio. As responsabilidades e a assistência estão distribuídas entre o registro civil, as escolas, os serviços de emprego, a proteção social, a saúde, os serviços sociais e os prestadores humanitários. A falta de documentos, a interrupção dos estudos, o trabalho informal, o deslocamento e a pobreza têm efeitos especialmente fortes nessas transições.
Dica
Primeiro, providencie a certidão de nascimento e os demais documentos de identidade, porque a falta de documentos dificulta a escolarização, o trabalho, o casamento e a assistência social. Escolha opções de educação, emprego ou apoio de acordo com a possibilidade de acesso ao caminho regular ou com a necessidade de uma alternativa devido ao deslocamento, ao fechamento de escolas, às necessidades de cuidados ou à falta de renda. Para aposentadoria, casamento e assistência social, confirme diretamente, antes de fazer o pedido, a autoridade responsável, os requisitos, os prazos e possíveis taxas locais.

