Bosnia y Herzegovina, también conocida por el nombre local de Bosnia y Herzegovina (Bosna i Hercegovina) o BiH, es un Estado soberano reconocido internacionalmente. Su sistema constitucional distribuye el poder público entre el Estado, dos entidades, el distrito de Brčko, los cantones, las ciudades y los municipios. Las dos entidades son la Federación de Bosnia y Herzegovina (FBiH) y la República Srpska (Republika Srpska). Una entidad no es un país independiente, pero tiene sus propias instituciones y muchas responsabilidades importantes. El distrito autónomo de Brčko (Brčko District) es una unidad administrativa autónoma bajo la soberanía de Bosnia y Herzegovina. Formalmente pertenece a ambas entidades mediante un acuerdo especial y tiene sus propias instituciones, en lugar de seguir la estructura ordinaria de las entidades. El nivel estatal gestiona los asuntos que requieren acciones para todo el país, incluidas las relaciones exteriores, la política monetaria, las aduanas y partes importantes del comercio internacional, la migración y la defensa. Sus principales instituciones incluyen una Presidencia de tres miembros, el Consejo de Ministros y la Asamblea Parlamentaria bicameral. La Presidencia desempeña colectivamente la función de jefe de Estado. El Consejo de Ministros realiza el trabajo ejecutivo a nivel estatal, mientras que la Asamblea Parlamentaria aprueba las leyes estatales mediante la Cámara de Representantes y la Cámara de los Pueblos. La Federación de Bosnia y Herzegovina está dividida en diez cantones, cada uno con su propio gobierno y asamblea. Por ello, responsabilidades como la educación, la policía, los servicios de salud y la política social pueden estar compartidas o divididas entre la Federación y sus cantones. La República Srpska tiene una estructura de entidad más centralizada y no cuenta con cantones. Sus instituciones trabajan junto con las ciudades y los municipios, que prestan muchos servicios cercanos a los residentes. Bosnia y Herzegovina reconoce a bosníacos, croatas y serbios como pueblos constituyentes, mientras que los demás ciudadanos también forman parte de la población. El reparto del poder y la protección de los intereses colectivos configuran muchas instituciones, pero también pueden hacer que las decisiones sean lentas y difíciles. La pregunta práctica normalmente no es si existe un servicio público, sino qué institución lo controla en un lugar concreto. Según el asunto y la dirección, un residente puede necesitar una oficina estatal, de entidad, de distrito, cantonal, municipal o de la ciudad.
Estado en Bosnia y Herzegovina
Bosnia y Herzegovina tiene un sistema estatal muy descentralizado, con varios niveles de gobierno conectados. El país está formado por la Federación de Bosnia y Herzegovina y la República Srpska, mientras que el distrito de Brčko tiene una posición autónoma propia. Comprender qué nivel es responsable resulta esencial al tratar con las autoridades públicas.
Consejo
Comienza cada trámite administrativo en Bosnia y Herzegovina identificando tu entidad, tu cantón si corresponde y tu municipio o ciudad. Pide a la oficina receptora que indique la autoridad responsable y el documento exacto necesario. Conserva pruebas escritas de las presentaciones, porque las competencias pueden solaparse.

