BAföG est l’abréviation de la loi fédérale allemande sur l’aide à la formation (Bundesausbildungsförderungsgesetz). Le droit à une aide pour une formation scolaire dépend du type d’établissement et de la situation personnelle. Le service chargé de l’aide à la formation décide de l’octroi et précise dans sa décision si une part sous forme de prêt doit être remboursée. Plus tard, l’Office fédéral de l’administration (Bundesverwaltungsamt) envoie la décision de constatation et de remboursement, qui indique la dette fixée et les modalités de paiement. En cas de faibles revenus, il est possible de demander une dispense ou une mensualité réduite. Les conditions précises dépendent de la période de financement et de la situation personnelle.
Remboursement avant une formation professionnelle en Allemagne
Pour une formation scolaire, le BAföG peut être accordé sous forme de subvention ou de prêt selon le type d’établissement et la situation personnelle. Seul un prêt doit être remboursé ; l’Office fédéral de l’administration (Bundesverwaltungsamt) est compétent pour le remboursement. Une formation en entreprise est généralement financée par l’allocation de formation professionnelle (Berufsausbildungsbeihilfe) et ne relève pas de ces règles de remboursement du BAföG.
Conseil
Ne prévoyez un remboursement que si la décision d’octroi indique effectivement une part sous forme de prêt. Le montant fixé et les modalités de paiement de l’Office fédéral de l’administration sont déterminants ; en cas de revenus limités, une demande peut réduire ou suspendre temporairement la charge mensuelle.

