La Constitución de 2004 está suspendida. Las leyes anteriores no han sido derogadas formalmente en su totalidad, pero su validez práctica y su interpretación siguen sin estar claras. El Ministerio de Justicia de facto declaró en abril de 2026 que desde 2021 había publicado un total de 175 documentos legislativos, incluidos 17 leyes, 72 decretos, 61 órdenes, 11 directrices, 6 procedimientos y 2 documentos de política. En asuntos de contratos, deudas, préstamos, alquileres, propiedad y familia, las personas afectadas pueden presentar solicitudes por escrito ante una oficina de reclamaciones jurídicas (Huquq) o una dirección de justicia. Huquq intenta primero alcanzar un acuerdo, recopila documentos y remite los casos no resueltos a un tribunal competente. La estructura judicial formal consta de tribunales de primera instancia, tribunales de apelación y el Tribunal Supremo; los jueces reciben asesoramiento de juristas religiosos (Muftis). Sin embargo, los procedimientos, la valoración de las pruebas, los recursos y la ejecución son incoherentes, y los retrasos son frecuentes. En materia de tierras, las escrituras judiciales, los registros fiscales y catastrales, así como los archivos estatales de tierras (Arazi), cuentan como pruebas formales; también se utilizan escrituras consuetudinarias, conocimientos locales y confirmaciones religiosas o comunitarias. No se ha documentado un sistema nacional actualmente fiable de registro de tierras ni un catastro unificado, por lo que surgen con frecuencia conflictos sobre la propiedad. Los antiguos tribunales de familia fueron incorporados a los tribunales civiles. Un decreto de 2021 reconoce, entre otras cosas, el consentimiento de las mujeres para contraer matrimonio y sus derechos sucesorios, pero su aplicación sigue siendo muy desigual según la región; el Decreto n.º 18, publicado el 14 de mayo de 2026, regula la separación judicial de los cónyuges en 31 artículos. Los hombres todavía pueden divorciarse unilateralmente, mientras que las mujeres deben utilizar una vía más restringida para la separación judicial. Se han documentado importantes problemas prácticos de acceso en asuntos sucesorios y en la inscripción de bienes a nombre de mujeres; la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Afganistán (UNAMA) registró un total de 2.602 asuntos relacionados con la dote nupcial (Mahr) entre abril y junio de 2025. Los consejos tribales o comunitarios (Jirga), los consejos consultivos (Shura), los consejos de ancianos, los eruditos religiosos (Ulema) y la mediación familiar suelen resolver los conflictos con mayor rapidez y menor coste, pero no ofrecen una neutralidad, documentación, vías de recurso ni ejecución formal uniformes. El asesoramiento jurídico a través del 188 es gratuito; la asistencia jurídica estatal también está prevista como gratuita después de presentar una solicitud y realizar una evaluación de recursos. Las mujeres pueden encontrarse especialmente desfavorecidas debido a las restricciones a la libertad de circulación, los requisitos de ir acompañadas por un hombre y el acceso limitado a la representación o a la práctica de pruebas; las juezas y abogadas están excluidas del sistema formal. No se han documentado tasas judiciales uniformes ni plazos procesales fiables. El Ministerio de Justicia declara que la ejecución de las resoluciones civiles, comerciales y de derecho de familia firmes tarda 20 días, pero, debido a las diferencias prácticas, esta declaración no constituye una garantía fiable en todos los casos.
Derecho civil en Afganistán
El derecho civil en Afganistán regula las relaciones jurídicas privadas entre personas y organizaciones. Abarca las personas, los contratos, la propiedad, la familia, las sucesiones, la responsabilidad, los procedimientos judiciales y la ejecución. El sistema está fragmentado: el Código Civil de 1977 y el antiguo Código de Procedimiento Civil siguen sirviendo como referencias, pero, según informes de la ONU, de facto no se aplican de forma fiable en todo el país; las normas basadas en la sharía, los decretos y las directivas parcialmente no publicadas u orales determinan la práctica.
Consejo
No consideres un asunto de derecho civil en Afganistán como un procedimiento uniforme en todo el país. Primero reúne todos los documentos y después determina si Huquq, una dirección de justicia, un tribunal o la mediación local son adecuados para tu objetivo. Si necesitas una ejecución formal, un recurso o una prueba fiable de la propiedad, un acuerdo informal por sí solo suele ser insuficiente.

