越南餐食通常会将一种主要食材与香草、蔬菜、汤、米饭或米粉搭配。常见食物包括河粉(phở)、夹馅面包(bánh mì)、米饭料理(cơm)以及各种 bánh;bánh 可以指糕点、面包或其他制作好的食物。 饮食具有鲜明的地域特色。越南北部、中部和南部的烹饪在甜度、咸度、辣度、香草和汤底方面可能各不相同。同名菜肴在不同城市也可能味道不同。 你可以在 quán ăn(一种简单的当地餐饮店)用餐,也可以去较大的餐馆、咖啡馆、市场或美食广场。摆着小塑料凳的店可能很好吃,但环境可能比较简朴,菜单也可能靠口头介绍,而非书面菜单。 餐食通常会共享,菜肴摆在桌子中间。筷子、勺子,有时还有叉子都很常见;吃汤和米饭时,餐具的搭配可能不同。 实用表达包括 không cay(不辣)、ít cay(少辣)、không thịt(不含肉)和 ăn chay(素食)。请清楚说明过敏情况;如果某种食材关系到你的安全,可以出示书面翻译。 街头食物可能因为在你面前快速烹制而很新鲜,但不同摊位的卫生状况并不一样。可留意客流量大、食材周转快、处理过程清洁、需要热食时能趁热供应的摊位。 越南饮食种类丰富、价格实惠,也与当地生活紧密相连。可能遇到的难点包括不熟悉的食材、鱼露、花生、海鲜、辣味、共用厨房,以及难以确保严格的饮食隔离。
越南饮食
越南饮食以米饭、米粉、新鲜香草、蔬菜、海鲜、肉类和丰富的地方烹饪风格为基础。你可以在街边摊、家庭餐馆、咖啡馆、美食广场和市场用餐。学会几个越南语饮食用语,有助于点餐、说明偏好,并选择适合自己的尝试程度。
提示
先从熟悉的菜肴开始,再逐步尝试一种陌生食材或地方菜。观察客流量大的当地店铺如何处理食物,并简单记录适合自己身体状况和口味的餐食。点餐前学会一句清楚说明过敏或饮食限制的话。

