超市是购买日常杂货和家庭用品(boodschappen)的主要场所。需要特定商品或个性化服务时,可以去小型商店、面包店、肉铺、药店和专卖店(winkels)。 许多城镇每周都会举办集市(markt),摊贩会在那里出售食品、鲜花、衣物和家庭用品。集市商品的质量、价格和付款方式可能各不相同,付款前应检查商品和总价。 荷兰商店普遍接受借记卡付款,这种方式常称为 PIN 付款(betalen met PIN)。有些地方可能不收现金,或更倾向于电子付款,因此准备可靠的付款方式很实用。 购物时带上可重复使用的购物袋,因为商店通常不会为每次购物免费提供袋子。一些饮料容器采用押金制度,荷兰语 statiegeld 指符合条件的容器退回时可取回的押金。 仔细阅读标签。ingrediënten、houdbaar tot、te gebruiken tot、allergenen 和 uitverkoop 等荷兰语词汇能帮助你理解成分、日期、过敏原和促销条件。 价格可能按包装标示,也可能同时标出每公斤或每升的价格。比较单位价格有助于判断大包装是否真的更便宜。 购买贵重商品时,应保留收据、订单确认和保修信息。退换条件取决于购买类型和商店;商品损坏或网上购买时尤其如此。 营业时间因市镇、商店和日期而异。周日、公共假日、本地集市和小型独立商店都应提前安排。
荷兰的购物
在荷兰,购物地点包括超市、本地商店、每周集市、专卖店和网上商店。在荷兰购物时,人们通常会在购买前比较营业时间、商品标签、付款方式和退货条件。了解一些荷兰语词汇和购物习惯,可以让日常购物轻松许多。
提示
先去一趟普通超市、逛一次集市,再到一家小型专卖店,逐步熟悉当地购物方式,避免一次买太多。带上可重复使用的购物袋,比较单位价格,并保存可能需要退货的商品的购买凭证。

