罗马尼亚的学校体系通常称为 invatamant preuniversitar，意思是大学之前的教育。体系包括幼儿早期教育、小学、初中和高中阶段教育。公立学校是主要选择，私立学校也在国家框架下办学。 早期教育包括面向年幼儿童的幼儿园（gradinita）。小学之后是初中，当地称为 gimnaziu。在这些阶段，学生学习核心科目，并逐渐获得关于后续教育选择的指导。 完成 gimnaziu 后，学生可以继续就读理论型高中（liceu），或选择技术教育或职业教育路线。理论教育通常更侧重为学术学习做准备；技术和职业教育则将通识学习与职业和实践科目结合起来。 学年分为教学阶段和假期。学生通常需要上课、完成作业、参加课堂评估，并通过报告了解学习进展。学校也可能开设社团、辅导、支持项目和课外活动。 完成高中阶段教育后，符合相关条件的学生可以参加全国高中毕业考试 bacalaureat，简称 bac。通过考试对申请大学可能很重要；职业教育路线也可能提供职业资格。 入学和转学涉及文件、当地规定、学位名额，有时还包括入学或分班程序。家庭应直接向学校询问现行流程，不要依赖笼统推测。 罗马尼亚语是主要教学语言，但学校可能提供少数民族语言教育，或为需要学习罗马尼亚语帮助的儿童提供额外支持。也有特殊教育和针对特定学习或无障碍需求的支持。 该体系可以为升入大学、从事职业或继续培训提供路径。其局限可能包括不同社区之间资源不均、教学质量有差异和考试压力，因此与教师定期沟通很有帮助。
在罗马尼亚上学
罗马尼亚的学校教育属于国家学前及中小学教育体系，包含公立和私立机构。儿童通常从早期教育进入小学、初中，再选择 liceu 或技术教育等高中阶段路线。罗马尼亚也提供特殊教育、职业教育和替代教育形式。
提示
对于在罗马尼亚的儿童和家庭，重要的不只是选学校，还要了解 gimnaziu 之后的教育路线。在升学转折点前，持续留意出勤、学习进展、语言需求和未来选择。与学校平静沟通，可以避免小困难逐渐变成大问题。